古田县位于福建东北部，古田溪中下游，其建城历史可以追溯至唐开元二十九年（741年），是一座历史悠久的千年古城。

本组图片拍摄于1904年，拍摄者为当时在古田工作和生活的美以美会传教士。

前往古田

清末时期， 在一条山间小路上，数顶轿子鱼贯走来，这是一支前往古田的传教士队伍，最前面坐着的是一名留着白胡子的洋人。

瀑布

距离古田县大概还有四十里路的样子，队伍停了下来。洋人专门参观了久负盛名的龙亭瀑布，领略一下气象万千的景象。

廊桥

架设在溪水上的一座廊桥，因为年久失修，桥上的很多地方变得破烂不堪，给人以摇摇欲坠的感觉。即便如此，我们依旧可以通过图片感受得到廊桥最初的美丽和壮观。

单孔桥

从前的古田到底有多少座廊桥，恐怕没人说的清楚。这是横跨在山脚溪水上的一座单孔木拱廊屋桥，名田地桥，位于古田县鹤塘镇田地村。这座桥始建于清嘉庆十一年（1806年），现为全国重点文物保护单位。

紫桥

被损毁的紫桥，只残留下远端的一小段。这座长达二百米的古桥位于古田北溪（龙源溪）的出口处，《古田县志》记载它于1904年6月19日被大水冲毁。现在这里已经成为水库，老紫桥的旧址也被深深淹没于水底。

到达

到达古田后看到的景象，阡陌纵横的田野，传统风格的民居。图右山坡上是当时的教会大院，白色的围墙非常醒目。

大门

支离破碎的大门。1904年6月的大水，不单冲毁了城外的紫桥，也毁坏了城内许多建筑。这座门楼还保持着是劫后余生的惨状，斑驳的墙面，塌陷的屋顶，损坏的屋檐下挂着“古田县”的牌匾。

古塔

古田城内一座精美的古塔，因为坐落于吉祥寺内而被称为吉祥寺塔。这是一座千年古塔，始建于北宋太平兴国四年（979年），元大德和明成化年间曾两度重修。

塔基

吉祥寺塔是古田的标志性建筑，也是福建十大名塔之一。图为当年的塔基和周围的民居建筑。塔下人家晾晒着衣服，让一股浓浓的人间烟火气扑面而至。1958年，因修建古田溪水电站蓄水库，古塔被迁建至新城松台狮公山上。

药铺

老古田街头，一个戴礼帽、穿西装的洋人正在和一家西药店的漂亮女店员交谈，女店员在教会学校受过教育，语言交流不成问题。不过，在当时一个店铺敢使用女子做店员，算是非常前卫之举了。

家庭合影

一个古田家庭的合影。夫妻二人坐在中间，周围是他们的六个孩子。家里人丁兴旺，男主人笑得合不拢嘴。感觉这些孩子不是踩着肩膀下来的，而是蜂拥而至啊。

剃头匠

一名走街串巷的少年剃头匠，挑着的担子一头是火炉和铜盆，另一头是板凳兼工具箱。这是从前剃头挑子的标配，也是“剃头挑子——一头热”歇后语的来源。

剃头

一名穿着长袍马褂的男子正在接受剃头匠的服务。他是生活在这里洋传教士的仆人，很在意自己的形象是否体面。清代人剃头主要工具是刀子，把额头和脸上的短发短须刮去。

合影

一对传教士夫妇和仆人们的合影。传教士夫妇坐在椅子上，他们的仆人则站在身后。很难想象，在九年前的1895年，古田境内曾发生过一起震惊中外的“古田教案”。

唱诗

教堂内的宗教活动，女子踩着脚踏琴，正在给旁边唱诗的男子伴奏，她的丈夫则站在后排观望。

聚餐

洋人传教士和当地乡绅的聚餐，为了拍照方便，坐在外面的两名男子拉开了凳子，使得每一个人都可以露出脸。根据图片推测，当时在古田生活和工作的一共有两个美以美会传教士家庭，其中一家还带着老人。