(1）自桐城至太湖的一段

离去了桐城，渐渐走上平坦的公路﹣安徽公路，汽车站拥挤非凡，因为这个缘故，许多徽公路，汽车站拥挤非凡，因为这个缘故，许多被难同胞，都完全改乘土车，也有步行的，因此路上非常热闹，大家都很兴奋，都怀着莫大的希望，向着同一的目标﹣﹣汉口走去。

沿途风景，有高的山坡，有静的松林，有垂头的柳树，有含苞未放的桃，更有温和的阳光，从万里云端中探出头来，照着我们，真使我们心花怒放，快乐无比。

这一天，因为路途较长，所以雇用五辆土车。真是太巧了：五位劳动者居然会是一家，他们有很大的力量，走路也很快，我想，这恐怕是本地特有的风光吧！每一个男子，在春夏季农忙的时候，他们在田中工作；秋收后，就以推车为生，现在正有无数的难民需要车辆逃亡，这正是他们赚钱的好机会了。

行了约莫十余里路，车在道旁一茅亭前停住了，这茅亭就是所谓旅客们休息吃点心的雅座。近日来，因为奔波的关系，肚子常感着饥荒，时时发出叽哩咕噜的响声。天更加热了，太阳光照着毫无遮盖的头。好热啊，太阳的威权！

看看前面车子坐着的表弟，这时他才有两个多月大吧！头上遮着一块花手巾，小脸孔儿红红的，可爱极了。这可怜的小宝宝，他出世便没有安适的境遇。

休息了三次，终于在午后四时左右，走完了八十余里的长途，到了第一站目的地﹣﹣高河阜，在街的尽头处一个不大的栈中休息了。这真是一个可怕的地方啊！

时间已经不早，栈中老板却要忙着讲价钱。他对于我们这一群，每人要索取三角钱的宿费，这完全是勒诈，实在太不讲情理了。好容易，双方互相谅解后，我帮着大人们将行李搬上楼，因为楼下烧饭的烟实在逼得我们不耐了，表弟呢，却一味提高着嗓子哭着、叫着，每一个人的肚子又是饿得发慌，只好一时一刻地挨着。最后，一顿不甚丰富的晚餐，终于塞下了每一个人的食袋，这才安了心。消息是日渐紧张，据说，江中敌军有进攻的模样，因此一夜朦胧中，时时听见汽车的奔跑声。

翌日晨三时许，我们这批惊弓之鸟早已在黑暗中摸索起来了，因为这一天有很长的路，必须星夜起程。这时，天空上没有星，也没有月，脚下只是一条茫茫的模糊的路，车不便行走，因此全体下车步行。我怀着一颗颤抖的心，紧紧地偎着姑母，两旁一带绿林，被刺骨的风吹得哗哗作响，黑暗中有动物在蠕动，怪怕人的。我睁大着双眼，以为那闪动的东西，不要是什么鬼物吧！然而不是，这完全是我的理智的错误。

走了约莫五里路，东方才渐渐发白，没有阳光，只是一片灰色的长空，覆在我们头上，前面横亘着一座高山，岗峦起伏，据说，我们必须绕过它﹣﹣这可怕的障碍物﹣方才能够到达目的地。好吧！努力吧！我鼓励着自己。

道旁栽着许多不知名的树，树叶像一条条红色的虫。我知道这是本地的特，我知道离我的故乡是渐渐地远了，心中不觉惘然。

公路在山上曲折盘旋着，山顶多松，真可以称做"松林"。因为岗峦的起伏，所以每间隔一里路就是一个岗。据说有十八个岗呢！故此山名为十八里岗。

匆匆进餐后，又再上征途，这时，有数辆卡车风驰电掣而过，不多时，早已踪影全无了。我们的车子却还在原处蠕动，"咦呀咦呀"的。唉！相差得太远了，我不禁望着前面尘灰飞扬处，暗暗叹息。

因为上山下山的缘故，土车不能推行，所以一部分人慢慢步行着，我也是如此。我们时时在松林下休息，吃着干粮。大地是静静的，长空是浩浩的，远远的一缕缕青烟，表示着那是有人烟的所在，风吹着笨重的衣，凉爽舒适，真有飘飘欲仙之感。

潜山的名称，是隐藏在万山群中的意思，夕阳渐渐地西下了，鲜红的光辉在山边闪烁着，时时被松林遮住，怪耀眼的。远远地望见城了，任何人的都松了一口气。

仍旧是住在城外。一间宽敞的大屋里，铺着一张七八尺长的木床。这里救济难民的办法，是每人领一张饭票，凭票可在任何客栈有一宿两餐之便。

为了便于行路起见，大人们每天必须购置一双草鞋。它们仅仅为我们效劳一天，却已经是破烂不堪了。

公路上，一群群蓬头垢面的同胞，很早地赶着路。也许是因为经济的束缚吧，一家人往往是女的坐车，壮年男子却束着腰带、拄着拐杖，很困难地移动脚步。他们辗转流亡，为了什么？为了不愿做敌人的奴隶，不愿在黑暗中生活啊！他们和我们都是怀着莫大的希望探取前面荆棘中隐约的光明之灯的！

天气是异常的寒冷，精神是非常的疲乏。公路因为久经车辆的压榨，路面很不雅观，大的小的石子到处都是，土车行走，非常不便。我不愿在车上颠簸，就在车前走着，不甚强烈的阳光照着身躯，四肢倒也有些暖意。

当太阳到正中时，气候骤变，简直热得使人不耐。大家都脱去棉衣，穿着一件又宽又大的单衣，与各人的身材似乎很不相称，瘦削的身材，裹在宽大的衣裳里，倒像在身上罩了一个大金钟呢。

陈先生始终很兴奋地走着，他的肥胖的身体在金黄色的阳光中一仰一俯，很有节奏地动着；两支宽大的臂膀，随着他的主体摆动。我把我的视线转移到用力的劳动者身上，他们正在烈日下拼着命。他们拿他们的力、汗、强健的肌肉和骨骼，换取两块纸币，回去养活他们的父母、妻儿，我觉得他们的生活，另有一种高尚价格呢。

"大年！你觉得这样的漂流，有意思吗？"猛然间，陈先生打断了我的思潮，这样向我说。

"啊！的确是很有意思。较之在南京时那样安宁的生活，似乎别有风味呢！"

"的确！这是很有意思的生活，她很想写一本书呢！"母亲兴奋地看着我说。

"很好，你能有这样的志愿，但愿你成功！书名就叫做《西游记》吧！"陈先生不断地鼓励我，我觉得很有勇气。就在那一天，但日子记不得了。我发誓要把这波浪式的逃难生活记载下来，但书名并不就采用陈先生所建议的。

天渐渐地昏暗了，目的地就在前面不远的地方。偶然一抬头，只见一阵黑烟冲天，吓了一跳，以为是失火呢！谁知不是，却是太湖县城外烧窑的所在。唉！胆子未免太小了。

沿着小路转了一个方向，土车都停在那儿。那是一个大沙滩，滩的中央夹着一条小溪，许多人都停在那里。我很奇怪，溪上架着了木板，为什么不过去呢！于是，乘人不备的时候，跨上了板的一端。此时，只见溪水很浅，清见底，溪底的砂石，玲珑可爱，夕阳的余辉照着水面，显出一条条金黄色的彩带。桥下碧绿的水湍急地流着，我瞧着，瞧着，竟不知身在何处了……

"哎呀！快回头呀！你一个人怎能走得啊！"一阵呼声惊醒了我，我的头本能地随着"诧异的心"向溪的对岸望去。只见姑母着急地向我挥着手，同时发狂地喊着："快回去呀！这是一条可怕的桥啊！"我吓得立刻止住了。但是回头一看，一群人紧跟在我的后面，我不禁鼓起勇气地说："不要紧，我慢慢地走好啦！"于是，果然仔细地看着木板，慢慢地迈动着脚步。母亲在对岸，显然是很焦急地望着我，可是她却从容地说："放大了胆子走啊！不要怕！"这时，我真的不怕了，我坦然地走着，但，渐渐注意到脚下的木板，摇动得很厉害，往往第一块木板不能与第二块木板相接，很明显地露出寸许光景的隙缝，不但不能相接，而且它们已正在开始破烂，看来委实有些可怕……板已到了尽头，我胜利了，我用力地纵身一跳，奔到母亲怀里。她拍着我微笑地说："好！好！"我也得意地笑了。

车夫背着外祖母过来时，每一个人的心都"扑扑"地跳着，都为着这个眼睛不甚好的老人担心。然而，天大的幸运，没有什么意外的事发生。过桥后，夜幕渐渐地笼罩着整个的大地。进了城，又出了城，方才住下了。城的四周，都被沙河围绕着，县城位置在沙洲之上，说不定在千百年前，此地还是渺无人烟的荒岛呢。

因为疲乏得很，所以在此地休息了一天。

(2）太湖至宿松

登上了车，车轮就开始蠕动了，在两旁不算得是高山的谷中走着。山上有静静的松，隐藏着的啼鸟，时时高兴地叫着，突破沉静的宇宙。此外，就只有"咦呀咦呀"的车轮声了。

车辆往来得很多，时时都有吸进灰尘的可能，但我并不畏惧，我怕的是那风驰电掣着的汽车，因为这一班劳动者，当汽车来时，躲得太慢，慢得使人焦急，因此终日总是替他们提心吊胆的。

太湖县的居民，性情比较怠惰，从他们憔悴的、腊黄的面庞，以及瘦小的躯干上，可以知道他们十分之八九是有着很大的嗜好的。唉！我看着这些可怜的挣扎者，不禁感叹，既是无资产阶级，何必一定要浪费金钱，吃那吸血的毒物呢？要知道，它能吸取人类的血，它能剥夺人类的精力，它有着可怕的魔力，能使可怜的人们的生气，一天一天地消沉。可怜的愚民们啊！你们错误了！你们的薄弱的意志终于被那可怕的毒物征服了。

因为劳动者须要多次的休息，因此走得很慢，在小镇上吃了午餐，又匆匆地继续前进。此时，天空阴暗得很，但不是因为黄昏的缘故。

外祖母的车渐渐退后了，但我们不曾注意到，我们只是看着山下郁郁的松、响着铃的塔、高飞的倦鸟、层叠的厚云。当我猛然一回头的当儿，母亲正喘吁吁地跑着，她高声地叫："前面的停一停呀！老太太的车夫推不动了……"谁都听见了。每一个人匆匆地下车，只见外祖母和妹妹坐在母亲的车上，他们的脸红着，我知道他们是很着急，无疑地，劳动者是病了，也许为着他的嗜好品而病了。唉！可怜的劳工阶级！他的嗜好品摧残了他的宝贵的生命了。

众人怜悯他，使他推着我们这一群最小的两个﹣弟弟和妹妹，因为这两个人的体重相加起来，还没有年长者的一半。他感激，他兴奋，他兴奋得双膝跪倒在冰冷森严的公路上。啊！像一条疲乏的老牛，像一条屠场上的牲口，我不忍看他，我不忍看这可怜的人类。他是被害了，我将扫除那种摧残他的毒物，我誓必如此！

阴冷的风吹着，这时昏暗的天空加上了黄昏的幕，天开始黑了。宿松城横亘在面前，车穿过了圆圆的城门，我觉得自从逃难以来，所穿的圆洞，恐怕已有我的年龄那么多了。我今年是十三岁。

点着一对约莫一尺高的红烛，整整的一打人围着圆桌坐着，桌上热腾腾的菜饭，虽不能说是佳肴，但谁都感到很满意。这的确是难中欢乐的聚餐呢！

烛光普遍地照着，好像象征着未来的光明呢！

(3）鄂省公路的一段

劳动者又换了一批，他们是宿松的强健居民，在他们，还是一群未经被毒害的壮年，他们有的是雄伟的体魄，能忍受最大的劳动。

松树更多了，一从丛的，远远望去，没有天，没有地，只是苍苍的一片，的确，恐怕这就是县城得名的原因了。宿松是皖省的边境，出城二十里许，就是湖北省了。车行得很快，沿着馒头般的丘岭，一里一里地行着，不久，停止了，原来这儿有一座古庙，颇足供旅客们的游览呢！

我向来很喜欢游览胜境，因此，也跟着下山，寻觅庙的隐藏地。它的面积不大，殿中所有也不过是些泥塑的佛像，大的，小的，很多很多。出了大殿，院中植着一棵铁树，据说会开花，但是现时还不到时令，只是光秃秃的一根铁铸物罢了！

公路渐渐异样了，在一棵树的所在地，显明地分别出在后方的土呈土灰色，在前面的却是深黄色。我在十分诧异中，猛听得一阵欢呼声，那是陈先生的叔父，他兴奋着说："想不到两鬓斑白，尚能重见故土！"啊！我才恍然大悟，原来陈先生是湖北蕲春人，我才知道我已身在鄂境了。想到这里，不禁回头顾视后方，那只是苍茫的一片松海，不见我的故乡、故人！啊！我的故乡在哪里呢？我茫茫然，呆呆地望着深黄色的鄂土….

车并不曾停留，仍旧很快地前进，太阳光淡淡地照着我们，大约是午后二时模样，车就到达黄梅县了。客栈后面，仍旧是蜿蜒着一沟溪水，但是很窄、很曲折，水却澄清可爱。

当我们入城的时候，我观察到城中药店很多，几乎触目皆是，这似乎表现了"东亚病夫"的特征吧！

第二天离开了这里，在宽阔的小道上行走，此时，早已离开了安徽公路，所以松树渐渐减少，沿途所见，只是许多插着秧的水田、抽着芽的不知名的树罢了。可是，在这单调的宇宙中，我见到大河和帆船。它们不是无名的大河，不是普通的帆船，要知道，这是扬子江旁的支流、扬子江上的帆船啊！我聚精会神地注视着，我不忍片刻使我的视线离去这久别了的新奇物件。

疲倦、炎热包围着我和众人，使每一个人都无法支持，竟伏在车上梦游"仙境"去了。

不久，到达孔拢镇，市面繁盛，人口繁密，这是由于傍江四十里之故啊！它的对面，就是九江，我一想到在明天或后天就能奔到大武汉的怀抱中时，我全身都紧张到极点，可是在精神上却感到舒适。

夜深了，灿烂的星，照着愉快的人们。

(4）河上

大众决定，今天乘帆船至小池口。一切行装整顿好时，已是红日高升，是工作的时候了。它好像在说："快活吗？可怜的人们！"

的确，我们是很快活，几月来从没有像今天这样的快活。

餐后，每人提着零星物件，向河边走去。两只不大的帆船停在那里，因为船身不能载得太重，所以经过平均分配后，每船坐四五人。年青的船夫拉上帆，一心一意地望前进行，"扑扑"的水声开始在寂静的空气中响着。

此时强烈的阳光照进舱中，既美丽，又晴朗，我觉得心里是无限的舒适，望着空阔无边的晴空，蓝得发光，没有一朵浮云，只是蔚蓝的一片；两边稻田中，农夫妇兴奋地工作，他们的汗，渗透了单薄的衣，可是他们并不休息，仍旧在强烈的阳光下，努力发挥他们的血汗和精力……微风吹动着水面，一丝丝银线般的水波，浮在澄清的水上。偶然一对对白鸥，从船前掠过，当触目的一刹那，我觉得它们是宇宙间最快活的灵魂、最清净的躯壳呢！

船身时时地左右摆动，使我不能不静静地坐着，仰视那明净的天空，和刺目的阳光。

因为有着西南风相助，所以仅仅午后二时左右，就望见前面有房屋。无疑地，聪明的理智告诉我们，那就是目的地﹣﹣小池口了。船靠了岸，在人声嘈杂中，我们上了岸，在小店里休息片刻，接着，行李在前，老的、少的，紧跟在后面。此时的我，两条兴奋的腿儿虽然飞也似的动着，然而我那一双活动的眼睛却在忙碌地注意着一切。这不过是一个小镇，但是它有着高大的学校，体积很大的米店、商店。总之，它的一切，在我的观察中，并不是一个普通镇市的模样。

午餐后，预备乘汽轮渡江。随着众人的蜂拥，跨上了窄狭烦热的渡轮，只听得汽笛"呜﹣"的一声，机器房中响动了，随后是"扎扎"的声音，船开动了！啊，船在扬子江上蠕动了！

江！仍旧是年前离别时的江！深黄色的大水，滔滔地流着，然而，我敢断定，在它的体内一定含有不少的中国将士光荣之血！虽然肉眼不能看见，但我敢断定。

江的对岸，就是九江，高耸的房屋，映入眼中。我不敢相信，我居然能够重见伟大的长江！我不敢相信！我是在九江市的区域内，我呆呆地望着向后面退去的房屋，起伏着波涛的长江……

【小岵女士，姓名吴大年，女，上海嘉定人，1925年出生，西南联大毕业。解放后，长期在江苏教育系统任职。吴大年先生是著名历史学家钱乘旦教授的母亲。抗日战争期间，她曾与家人一起，从南京一路逃难到昆明，途经7个省份，时年12岁。13岁时，她写成《小难民自述》一书并出版，冰心为之作序，顾颉刚为之题写书名。】