由希腊劳工部推出的这种“数字工作卡”将可连接员工、雇主和劳动监管机构三方,记录和显示每名员工的工作时间、加班、轮班、远程工作、休息日和假期等信息。员工可以通过“刷卡”来记录上下班时间。
涉及行业的人员的数字工作卡将从“myErgani”新应用程序中获取,该应用程序可以通过App Store或者Google Play进行下载。一应用程序对于雇主和雇员做出了区分。下面是爱琴视角为各位读者整理的一份教程。对于雇主:新的Ergani CardScanner移动应用程序专为移动设备设计,旨在为雇主和企业提供一个在员工到岗/离岗时读取工作卡(以二维码形式)的机制,并自动将信息提交到Ergani系统。
第一次登录时,您需要使用企业的IKA/EFKA系统代码或在Ergani系统中创建的分支代码。雇主需要声明员工到岗或离岗的情况。需要扫描读取雇员的工作卡(二维码)。成功读取工作卡的二维码后,雇员会看到一条确认消息,显示即将提交到Ergani系统的工作卡声明信息。所有提交的工作卡声明都会被存储,并可通过Ergani系统的网络门户(eservices.yeka.gr)供雇主查看。对于雇员:首先需要从Google Play(安卓手机系统)或App Store(苹果手机IOS系统)下载该应用程序到您的手机上。第一次登录时,您需要使用您的税务taxisnet代码。在屏幕显示的“Εργοδότες”(雇主)的内容里,您可以看到所有当前和过去的雇主以及每个雇佣关系的详细信息。在屏幕显示的“Δηλώσεις”(声明)内容里,您可以搜索您的雇主在系统中提交的所有声明,例如您的就业状态或休假情况。在“Ημερολόγιο”(日历)的内容里,您可以以日历的形式详细查看关于工作时间声明、加班、休假以及所有实际的工作数据。在“Κάρτα”(卡)的内容里,您可以找到以二维码格式呈现的个人数字工作卡。这是您用来记录工作时间开始和结束的数字工作卡,相关信息会自动传输和记录在Ergani系统中。用户选项卡包含了雇员的个人信息(名姓名、税号等号)、以及关于“支付”和“公告”的链接。除了“数字工作卡”证实退出外, 希腊将于7月1日开始施行每周48小时的新工作制。部分企业以及公共部门的员工,将进入每周上6天班的新模式。(林凌)