1948年11月，淮河战役（徐蚌会战）前夕，美国生活杂志记者卡尔·迈登斯（Carl Mydans）来到安徽蚌埠，记录下大战前所看到的景象。

1948年，在蚌埠火车站入口站岗的哨兵，身上穿着棉衣，脚下却还是单鞋。车站里挤满了国民党士兵和各色人物。入口处的栏杆很有特色。

在蚌埠火车站站台上休息的几名军官和士兵，天气很冷，士兵都袖着手。几名军官显然更注重形象，没有做出袖手的动作。看他们脚下很大的线滚子，基本可以断定这是几个电话兵。

火车站里的几个伤兵，手臂受伤的显然是一个兵油子，正在站台上指手画脚。旁边戴着单帽的年轻人少了一条腿。最右侧的士兵则一副落寞的神情。

蚌埠市立医院门前聚集着大量的伤兵，这些人大多是轻伤，人手一根棍子。看伤势恢复的情况，应该不是刚刚受伤的。大部队开拔，他们不得不跟着跑到这里。

在医院门前下车的两个伤兵，相互搀扶着往大门里走去。门前挂着好几块牌子，上面分别写着“蚌埠市护国查伤医院”、“蚌埠市立医院”、“蚌埠市防疫委员会”等字样。

蚌埠大马路上的国民党士兵。大马路是蚌埠最繁华的商业街，即今天淮海路中段位置。东起天桥，西至工农路口。民国五年（1916年）建成，今天依旧是蚌埠的商业中心。

这是1940年日本人侵占蚌埠时期拍摄的大马路，在照片的前方，可以看到前面图中的那座高大建筑。 中央会馆这座楼房在当时叫庆和楼。

列队通过蚌埠闹市区的国民党士兵，这一带的街道也十分繁华，商铺门前和街道的半空中都挂着招牌，前方的建筑上是当时的“蚌埠青年馆”，门前悬有牌子。

挑着担子，扛着枪的国民党士兵从蚌埠街头的一个机关大院门前经过。门口挂着的木牌子上也写有“蚌埠”的字样，可惜不知道具体的位置在哪里。

腰里别着手榴弹，肩上扛着微型冲锋枪，装备十分精良。淮河战役即将拉开帷幕，这些走在街头的士兵，大概不会想到仅仅在几个月之后，他们便被打得体无完肤，死的死、降的降。

蚌埠街边露天小吃摊，不少食客正坐在桌子边吃饭，旁边摆放着两只汽油桶改造成的炉子。小吃摊边是一条街道，路面比较高，人来人往很热闹。

迈豋斯似乎很喜欢这里的烟火味，在同一地方拍摄了第二张照片，在这张近景照片中，可以看到卖马虎汤的小贩以及卖杠子馍的摊位。

路边的一家杂货铺，里面的商铺琳琅满目，除了铁勺、铁铲、铁炉子之外，还兼卖瓷器。老板娘很富态，一边看着店，一边织着毛衣。

另外一家较小的商铺里也摆放着成摞的铁锅和勺子。两个老太太晒着太阳聊天，发现有洋人拍照，其中一个马上从小板凳上站起来呵斥，很不乐意的样子。

蚌埠曹老集火车站，一名士兵站在碉楼上正偷偷向外张望。碉楼下修建有地堡，周围围着铁丝网。淮河战役是解放战争期间最惨烈的一场战役，我军伤亡十余万，国民党军伤亡及被俘共五十万余人。