学习内容:
【原文】
周梁躁公侯莫陈崇从周主如原州。帝夜还长安,人窃怪其故,崇谓所亲曰:“吾比闻术者言,晋公今年不利,车驾今忽夜还,不过晋公死耳。”或发其事。
乙酉,帝召诸公于大德殿,面责崇,崇惶恐谢罪。其夜,冢宰护遣使将兵就崇第,逼令自杀,葬如常仪。
壬辰,以高州刺史黄法氍为南徐州刺史,临川太守周敷为南豫州刺史。
周主命司宪大夫拓跋迪造《大律》十五篇。其制罪:一曰杖刑,自十至五十;二曰鞭刑,自六十至百;三曰徒刑,自一年至五年;四曰流刑,自二千五百里至四千五百里;五曰死刑,磐、绞、斩、枭、裂;凡二十五等。
庚戌,以司空、南徐州刺史侯安都为江州刺史。
辛酉,周诏:“大冢宰晋国公,亲则懿昆,任当元辅,自今诏诰及百司文书,并不得称公名。”护抗表固让。
三月乙丑朔,日有食之。
齐诏司空斛律光督步骑二万,筑勋掌城于轵关;仍筑长城二百里,置十二戍。
丙戌,齐以兼尚书右仆射赵彦深为左仆射。
夏四月乙未,周以柱国达奚武为太保。
周主将视学,以太傅燕国公于谨为三老。谨上表固辞,不许,仍赐以延年杖。
戊午,帝幸太学。谨入门,帝迎拜于门屏之间,谨答拜。有司设三老席于中楹,南向。太师护升阶,设几。谨升席,南面凭几而坐。
大司马豆卢宁升阶,正舄。帝升阶,立于斧扆之前,西面。有司进馔,帝跪设酱豆,亲为之袒割。谨食毕,帝亲跪授爵以酳。有司撤讫,帝北面立而访道。
谨起,立于席后,对曰:“木受绳则正,后从谏则圣。明王虚心纳谏以知得失,天下乃安。”
又曰:“去食去兵,信不可去;愿陛下守信勿失。”
又曰:“有功必赏,有罪必罚,则为善者日进,为恶者日止。”
又曰:“言行者,立身之基,愿陛下三思而言,九虑而行,勿使有过。天子之过,如日月之食,人莫不知,愿陛下慎之。”
帝再拜受言,谨答拜。礼成而出。
【原文华译】
1 北周梁躁公侯莫陈崇跟从北周主宇文邕前往原州。宇文邕突然连夜回长安,大家觉得奇怪,侯莫陈崇对所亲近的人说:“我之前听法师说,晋公(宇文护)今年身体不太好,皇上突然夜还,不外乎是晋公死了吧。”有人揭发了他的话。
正月二十日,宇文邕召集诸公于大德殿,当面斥责侯莫陈崇,侯莫陈崇惶恐谢罪。
当晚,宇文护遣使将兵到侯莫陈崇家里,逼令他自杀,按正常死亡的礼仪安葬。
2 正月,陈国任命高州刺史黄法为南徐州刺史,临川太守周敷为南豫州刺史。
3 北周主宇文邕命司宪大夫拓跋迪制定《大律》二十五篇(原文为十五篇,根据柏杨考证修改)。二月六日,颁布施行。
其刑罚种类及等级:一是杖刑,从十五棍到五十棍;二是鞭刑,从六十鞭到一百鞭;三是徒刑,从一年到五年;四是流刑,流放二千五百里到四千五百里;五是死刑,磬、绞、斩、枭、裂;一共二十五等。
4 二月十六日,陈国任命司空、南徐州刺史侯安都为江州刺史。
5 二月二十七日,北周主宇文邕下诏:“大冢宰晋国公(宇文护),论亲属关系是朕的堂兄,论职务是朕的首辅,从今天开始,无论诏书、文诰及百司文书,都不得直接写晋国公的名字。”宇文护上表,坚决推辞。
6 三月一日,日食。
7 北齐朝廷下诏,命司空斛律光督步骑兵二万,修筑勋掌城于轵关;仍筑长城二百里,设置十二个戍防据点。
8 三月二十二日,北齐任命兼尚书右仆射赵彦深为左仆射。
9 夏,四月二日,北周任命柱国达奚武为太保。
10 北周主宇文邕将要视察学堂,以太傅、燕国公于谨为三老。于谨上表,坚决推辞,宇文邕不许,仍赐给他延年手杖。
四月二十五日,宇文邕到太学。于谨入门,宇文邕迎拜于大门和屏风之间,于谨答拜。有司设三老席于中楹,面朝南方。太师宇文护登上台阶,摆设几案。于谨登上座席,南面凭几而坐。
大司马豆卢宁登上台阶,把于谨的木屐摆正。宇文邕登上台阶,站立在画着斧头的屏风之前,面朝西方。有司进上饭菜,宇文邕跪坐递上酱碟,又亲自为于谨切肉。于谨吃完,宇文邕亲自跪起(跪坐着挺身)递上漱口酒。有司撤下饭菜,宇文邕面朝北方,向于谨请教。
于谨起身,站立在座席后,回答说:“木材经过墨绳画线,才能锯直;君王能接受臣下进谏,才能圣明。明王虚心纳谏以知政事得失,天下才能安定。”
他又说:“去食去兵,信不可去;愿陛下守信勿失。”
又说:“有功必赏,有罪必罚,则为善者每天能得到擢升,为恶者每天会得到制止。”
又说:“言行,是立身之基,愿陛下三思而后言,九虑而后行,不要有过错。天子之过,如日月之食,人莫不知,愿陛下谨慎。”
宇文邕再拜接受其言,于谨答拜。礼成而出。
【学以致用】
01,有些信息你只能用,却不能说
2017年,我在上海书城遇到一位佛门师父,他当时与我说到了一个观点:
有些规律,有些话不能讲的太真,讲的太真了,你就危险了。
如果仅仅把你送进去关起来还只是小事....
本文这里也是一样
侯莫陈崇的话反应几个现象:
1,他是对亲近之人说的,但是亲近之人也有他的亲近之人, “秘密”这种东西,很容易诱发人性当中的虚荣心,让人忍不住要分享出来。
2,他的这个话刺激太大,对宇文邕来讲是个极大的麻烦
宇文护可是干掉了宇文邕的两任兄长,到时候会不会被刺激后又想干掉宇文邕?这个就真不好说
宇文邕小心谨慎的韬光养晦,一切行为都处在规矩之内,尽量不刺激宇文护,以等待真正的机会来临。所以侯莫陈崇的这句话对宇文邕来讲是个大坑。
所以,越是身处高位,越考量克己功夫,不该说的不说。
02,说说于谨
于谨的一生,该读书的时候好好读书,该工作的时候好好工作,有见识,有能力,更重要的是懂得克己,有节奏,值得学习
前文的杨愔犯了一个毛病,疏不间亲
而以于谨在北周的身份,在宇文护接连干掉了北周公司的两位领导人,他都没有什么表态,
因为这是宇文氏自家事,决不参与。
这就是职场清醒。
同时也是自我的人性清醒,没有太过的权利欲望。懂得克己。
相对于其他的几位上柱国,有的是自身出了问题,有的因为自家小孩参与其中,最后的结果都不太善。