外蒙古曾经在中国衰弱时受俄国影响而独立出去，从而完全废弃了汉语改写蒙文，后来在苏联的影响下，改写西里尔文字，而将蒙文弃若敝屣。
然后在1991年，苏联解体了，外蒙惊讶的发觉自己没了靠山，而此时，蒙古已经将自己祖先流传下来的蒙文完全丢弃了，反而是中国的内蒙古，蒙文仍然传诵不绝。
蒙古最终决定要在文字上“认祖归宗”，将欧洲的西里尔文字完全废止不用，还要将苏联留下的俄罗斯影响完全洗掉。
蒙古国打算怎么认祖归宗，蒙文又是如何变迁的，而蒙古又是如何被分裂出去的呢？
外蒙问题早在清朝晚期，北方的沙俄就展开了对蒙古的渗透，在民国建立后，蒙古北部趁机独立，建立大蒙古国，因为首领自称博格多汗，因此一般将它称为“博格多汗国”。
民国与沙俄蒙古三方展开了斡旋，最终迫使蒙古取消独立，改为自治，一战之后，俄国内部爆发了内战，沙俄白军分子恩琴率军占领了外蒙古的库伦，建立了自己的政权。
后来红军打败了恩琴，并趁机占领了外蒙地区，在此扶持了傀儡政权。
民国为了争取到苏联的支持，承认了外蒙古的独立，而共产党也不得不跟随一起承认，但一直想着收回，为此还建立了内蒙古自治区，试图吸引外蒙。
新中国建立后，毛主席曾前往莫斯科，展开了谈判，其中就包括外蒙问题，但斯大林不肯退让，但其他条件比如中长铁路旅大港都加以满足，中国最终妥协，但一直没有放弃对外蒙回归的努力。
后来中国又多次提出外蒙回归，像内蒙一样享有自治地位，但苏联不肯妥协，此事不了了之，而外蒙因为苏联的大规模援助，也不肯认祖归宗，还曾经在中苏交恶时迫害汉民，向苏联表忠。
苏联解体之后，外蒙改称蒙古国，而此时内蒙的发展已经超过外蒙了，失去苏联援助的蒙古看到内蒙的美好现状，迅速萌生了向内蒙靠拢同时摒弃俄国痕迹的想法，而首当其冲要废止的，自然就是西里尔字母。
回鹘蒙文西里尔字母是苏联强加给外蒙的，为的是加强对外蒙的控制，外蒙没能抵挡苏联强大的影响力，答应了这个命令，而外蒙原本的文字是回鹘蒙文。
成吉思汗南征北战，占据了大片领土，但当时蒙古还没有统一的文字，他当时吞并了乃蛮部，回鹘人塔塔统阿善于识文断字，得到了成吉思汗的赏识。
成吉思汗便让塔塔统阿集百家之长，创造蒙文，于是回鹘蒙文便应运而生，后来被蒙古长期使用，中间经过多次迭代，形成了如今的回鹘蒙文。
苏联占领外蒙后，强迫外蒙使用拉丁文字，于是外蒙便展开了文字拉丁化运动，在大家的共同努力下，外蒙仅用了不到两个月就起草了完整的拉丁化蒙文。
随后，苏联命令改用西里尔文字，这令外蒙感到不满，但人在屋檐下，外蒙只好再次改变，重新起草了西里尔蒙文，这种蒙文被称为“新蒙文”。
西里尔字母根本不能完整的发出蒙文音节，使用起来十分不便，后来不得不额外增加两个字母才解决这个问题，并且书写也更加不便，底层人民普遍对此感到不满。
1946年，外蒙基本完成了文字改造工作，这让苏联十分高兴，之后对蒙古进行了大规模的援助，为蒙古建立了工业设施，外蒙在苏联的照顾下生活的很好。
蒙古对苏联的各项政令十分遵从，因此当时外蒙有“第十六加盟国”的称呼，但它始终没有坐实这个称号，真的成为苏联加盟国，毕竟这里除了畜牧业和矿产便没有其他资源了，苏联当然不愿意赋予它加盟国地位。
新中国的内蒙古自治区则根据当地人民的意愿，允许继续采取回鹘蒙文，施行双语并行，如今内蒙古当地政府刊文时，还是会附带蒙文版本，充分照顾了当地人民的感受。
中苏关系较好时，两蒙民众交往很频繁，外蒙居民对内蒙居民的生活感到羡慕，两地人民也有迁居的情况。
外蒙本身也曾经尝试实现蒙古地区的统一，蒙古地区指外蒙本身，苏联布里亚特地区和唐努图瓦，以及中国的内蒙古，苏联当时认为这是“泛蒙古主义”思潮，因此不予应允。
回鹘蒙文的优秀甚至还影响了满族人民，当年努尔哈赤起兵，认为女真人没有文字，十分不便，特意派人向蒙古取经，在蒙文的基础上创造了满文。
后来满文成为满清的官方文字，撰写官方文件时就会使用，更严肃的传位诏书则会采用五种语言撰写，就是满汉蒙回藏五种，满蒙两种文字就十分相像，其实就是因为满文是蒙文衍生出来的。
新中国对蒙文十分重视，还专门派遣过专家对回鹘蒙文进行规范，并对部分繁复的文字进行简化，就像繁体字简化那样，促使蒙文适应时代，更容易学习和使用。
这样优秀的蒙文，外蒙当然不愿割舍，他们一直想着恢复回鹘文字。
恢复蒙文苏联解体后，外蒙便打算恢复传统回鹘蒙文，1994年他们迫不及待的下达了所有官方出版物全面改用回鹘蒙文，并用十年时间，完全废止西里尔文字。
2015年，外蒙为语言立法，规定在2025年完全恢复回鹘蒙文，公务员考试时回鹘蒙文必须合格才能录用，学校也将文字作为必修内容。
外蒙恢复蒙文有向中国示好的意思，他们试图搭乘中国发展的快车，并在文化上与内蒙融合。
外蒙只有两个邻国，北面是俄罗斯，南面是中国，都是强国，外蒙被两国视为缓冲地区，如果某一方尝试重新控制外蒙，就将导致另一方的警惕。
恢复传统蒙文任重道远，外蒙内部十分缺乏能够教授回鹘蒙文的教师，但经过多年努力，外蒙已经有一半以上的公民可以使用蒙文书写了。
目前外蒙的官方文件大多同时使用西里尔与回鹘双语书写，以便利大多数人，这场蒙文运动也得到了外蒙群众的广泛欢迎，人们普遍认为，这不仅是文字书写的转变，更彰显了外蒙的文化传承决心。
蒙古此举意在宣布自己将要走上专属于自己的道路，完全摆脱俄国人的影响，这得到了中国的称赞也得到了俄罗斯的允许，目前外蒙还在努力。
中国的快速发展让外蒙感受到了机会，他们试图搭乘一带一路的快车，以发展本国经济，目前外蒙经济发展较好，但沙漠化十分严重，每年都会引发强大的沙尘暴席卷中国北方。
外蒙今年已经基本完成了回鹘蒙文的推广，这意味着在文字方面，外蒙已经实现了认祖归宗，并脱离了俄罗斯的影响。
尽管外蒙面临的困难还很多，但不论如何，他们已经选择了自己的道路，就让他们自行走在这条文化复兴的道路上去吧。
信源：
《蒙古国将重新使用回鹘式蒙古文，蒙古文字有几副面孔？》——澎湃新闻
