这几天电影《封神》第一部正在上映,还没来得及去看,希望电影的改编能更有新意一些。因为如果把原著翻译成白话文,真就堪称是网络小说的鼻祖。
当然并不是说全部网络小说,网络小说的种类和风格也很多,其中不乏文采卓越的作品。但是有一些嘛...还是非常有共性的。
电影《封神》海报
靠想象力取胜《封神演义》最令人称道的就是极其丰富的想象力和自创的神话体系。它不仅吸收了元朝的《武王伐纣平话》和明朝的《列国志传》,还吸收大量的民间传说,将其融入到自己的体系之中。
不仅创造出了诸多令人炫目的功法、技能,还结合了宗教,融合了释与道。其自创的神话体系几乎代替了原来的宗教。现在人们生活中提到某个神话人物的时候,基本上都源自于《封神演义》的人物形象。
不少修真类、洪荒类、大道类的网络小说是在封神的基础上继续完善的。很多小说也在开创自己的体系,包括力量体系,升级体系,甚至宇宙体系。不少作品也有令人耳目一新的感觉。
雷震子形象
叙事方式单一文学作品情节讲究跌宕起伏,但也要合理。《封神演义》在这方面可以说是既不起伏,也不合理。你能想象破十绝阵的时候把剧情演了十遍吗?每次先炮灰试阵,然后其他人破阵就成功了。
每破一阵,闻太师就要亲自出马,众人就要劝。能安排先死个人说明作者不是不想制造起伏,奈何能力不允许啊!如果是现在放到小说平台网站上,网站编辑估计都要骂是骗稿费的。
部分网络小说也是这样,贯穿整部作品的路线就是从小一点的地方到大一点的地方,再到更大一点的地方,最后到宇宙。
一路就是打怪、升级、有奇遇,情节就靠“情”和“仇”两个字推动,先被看扁然后反杀。俄罗斯套娃都套不了这么多层。当时看的时候就觉得这哪是小说,这不是游戏剧本吗?后来果不其然就改编成游戏了。
《封神演义》连环画
文学水平一般《封神演义》的绝大部分想象力都用于创造各种天马行空的能力和体系上了。反而在人物具体描写的时候让人觉得这不是同一部作品。描写女娲“好看,像嫦娥”,描写妲己“好看,像嫦娥”,描写邓婵玉“好看,像嫦娥”。嫦娥看了都不禁要问:我这么大众脸吗?
而网络小说需要靠爽文情节抓住付费用户,自然在铺垫和描写方面就不会下多大功夫。每一次爽文式的反转都刺激着肾上腺,将手中的月票化为登顶的阶梯,恐怖如斯。
86版《西游记》嫦娥
历史意义鲁迅先生在提到《封神演义》的时候说:“其间时出佛名,偶说名教,混合三教,略如《西游》,然其根柢,则方士之见而已。”意思是同为神魔小说,但在内涵和哲理上还远不如西游记。
《封神演义》在很多设定上仍然延续了史书中的记载,对商周交替和重要人物的描述还比较写实。而且书中也在多个方面展现出了反封建的思想。例如将周定位成商的属国,突出武王伐纣为的是天下苍生,并多次强调“非一人之天下”。还有对于“忠孝”和“正义”的对比与讨论,并没有盲目遵从封建伦理道德,属于思想上的进步。
《封神》剧照
当然,最重要的是这本小说达到了跟它名字一样的作用——封神。作者按照自己的意愿,将中国历史上的神话人物重新塑造了一遍。之后的千百年来都将这些形象保留了下来并融入了主流文化,这已经是一部作品的胜利了。也希望网络小说作者们能取得更高的成就,凝结出更多的文化瑰宝。
鲁迅没看懂,一点也不奇怪,因为只有了解那个领域的人才能看懂封神榜写的是什么。
哪里写着好看,像嫦娥?
并不是想象,是有原型的。