
在晋西北方言中,一般讲无中生有,诽谤他人,胡说八道,说一些没根据,没理由、没意义的闲话叫“鬼嚼”与“嚼蛆”。例如:“你不要鬼嚼了,没有人相信你的谎言。”“你一整天嚼蛆了,没有一句实在话。”

“鬼嚼”的“鬼”《说文解字》:“鬼,人所归为鬼。”指人死后的灵魂。在此指的是子虚乌有,根本不存在的事;“嚼”本意是咀嚼,吃东西,在这里指乱说、胡说。“鬼嚼”是否定、责备、骂人的话,主要针对他人说的话没有根据,胡编乱造,中伤、贬低他人。

“嚼蛆”的“嚼”指的是咀嚼、吃东西的意思;“蛆”是肉类或动物尸体腐烂后滋生的一种寄生虫,令人厌恶,不停涌动。这里指胡说、瞎说。“嚼蛆”指责对方的话没有任何意义,甚至牛头不对马嘴,胡编乱造,胡说八道。

元王实甫 《西厢记》第五本第四折:“那吃敲才,怕不口里嚼蛆,那廝待数黑论黄,恶紫夺朱。”《红楼梦》第五七回:“紫鹃笑道:“倒不是白嚼蛆,我倒是一片真心为姑娘。”沈从文《绅士的太太》:“听到一点毫无根据的谰言,就拿来嚼蛆。”