玫瑰和月季是一样的吗?
玫瑰馥郁浓香总是让人流连忘返,可是枝干上密布的小刺却让每个喜欢它的人可望而不可即。可能会有人不解地问,满大街的花店处处都能看见它的身影,怎么能说不可即呢?难道它不是玫瑰?的确如此!实际上我们用来传递爱情和友情的花是月季的一个品种——“现代月季”,玫瑰和它只是同科同属的两姐妹。

玫瑰和月季之间到底有什么区别?玫瑰和月季,从植物分类上来讲它们同属蔷薇科蔷薇属植物,但玫是落叶灌木,其枝干多刺密集,小叶通常5~9片,楠圆形,表面多皱纹。花期短,通常在4月底到5月底,多数一年开一次,其花柄较短,花形较小,花单生或数朵筷生,紫红色,有浓香。玫瑰有白玫瑰(单瓣、香味浓郁)、紫玫瑰、红玫瑰、重瓣白玫瑰。月季为常绿灌木,枝直立,树干较开张,茎干常具钩状皮刺,但不密集。月季羽状小叶3~5片,叶子平展,有一定光泽。月季是多季开花,一年开多次,通常盛花期主要集中在4~10月,常数朵簇生,微香。

虽然玫瑰和月季在分类上是完全不同的两个种,但有关语言的工具书比如英汉辞典、英法辞典,包括翻译等都将月季和玫瑰翻译成一样的单词,如“rose”,所以,我国的香港、澳门、台湾以及东南亚华人居住地区,都称月季为玫瑰。月季已经成为世界上用途广泛的礼品花卉之一,而真正的玫瑰是不能拿来作切花的,现在我们随处可见的“玫瑰”叫现代月季,是以玫瑰特有的香和月季丰富的色彩反复进行杂交选育出来的,又称现代切花玫瑰,四季花开不断,芳香宜人。

玫瑰适应性强,可作花篱、花坛、花镜,但不适合作切花材料,大面积种植玫瑰主要是用其花朵提取玫瑰精油。月季同样对环境有很强的适应性,可作切花材料,还可以盆栽观赏。

科普小链接
玫瑰代表爱情的蕴义源自西方,但它的原产地却是我国北部,以及朝鲜半岛、日本、俄罗斯。玫瑰花又名徘徊花,在我国有悠久的栽培历史,据《西京杂记》中记载,汉朝的宫廷中就大量栽种,唐宋以后更为普遍,宋人杨万里就有“接叶连枝千万绿,一花两色浅深红”的诗句。18世纪,西方人到日本和中国的北部引种玫瑰,从此它真正走出了国门,1796年引种到了美国,1845年玫瑰遍及欧洲。
月季是我国古老的花种,也是十大名花之一,其植株挺拔,花色艳丽,花期长,因其“花落花开不间断”“一年长占四时春”,人们赠予其“花中皇后”的美称。作为群芳之首,它象征幸福、古祥、圣洁,是世界上最主要的切花和金花之一。相传在神农时代,我国就有人工裁培野生月季的记裁,北宋年间,在洛阳、苏州等地庭院广泛栽培,明代李时珍在《本草纲目》中写道“月季,处处人家多裁插之”,可见,人们喜爱月季源远流长。