在这个计算机算法以极快速度实现交易自动化的时代，伦敦仍有数量日益减少的金属交易员，在欧洲最后一个所谓的 “公开叫价” 交易大厅里通过相互呼喊订单来进行当面交易。
这项有着近 150 年历史的传统在一圈红色皮革长椅上进行
这项有着近 150 年历史的传统在一个被称为 “交易圈（Ring）” 的圆形区域（即交易池）内的一圈红色皮革长椅上进行。在伦敦金属交易所（LME），铜、镍、铝以及其他金属的每日全球价格就在这里确定。
在疯狂的交易开始前的几秒钟，一名交易员匆匆赶来，按照规定的着装要求系上领带，然后走向交易圈周围的一个交易席位。
接着，写有手写数字的纸张和股市订单被分发下去。
一旦铃声响起，标志着交易开始，任何人都不允许进行线上交易或使用手机。他们只能通过固定电话与外界沟通。
金融服务公司斯通克斯（StoneX）的交易员贾尔斯・普拉姆说，每种金属五分钟的交易 “有点像玩扑克牌”，他已经管理公司的铜交易投资组合长达 21 年。
“一阵忙碌的交易活动”交易开始时很平静，交易员们似乎若无其事地静静坐着。
随着时间一分一秒地过去，“你尽量不看手表，装作自己没有订单要下的样子”，普拉姆告诉记者。
但当规定时间的最后几秒临近时，交易圈里就沸腾起来了。
“会出现一阵非常忙碌的交易活动，” 普拉姆说，交易员们从长椅上跳起来，开始大喊大叫。
一旦铃声响起，标志着交易开始，任何人都不允许进行线上交易
他们站起来，身体倾向与自己做交易的人 —— 几乎都是男性，同时确保一只脚跟紧贴着座位 —— 这是交易圈的另一条规定。
“要想做好交易，你必须留意周围的人在做什么，你需要迅速处理信息，而且说话必须清晰、让人听得见，” 普拉姆说。
“到现在，我能听出人们的声音，即使不看他们，我也知道谁在做什么。”
在他们身后，经纪人通过固定电话与客户交谈，有些人每只耳朵各夹着一部电话，一边重复订单内容，一边接收新的订单。
尽管场面喧闹，普拉姆说现在的交易时段比他刚入行时 “攻击性没那么强，竞争也没那么激烈了”。
他解释说，在交易最火爆的时候，“交易池里会挤满 22 名经纪人，300 个人，嘈杂声震耳欲聋。所以你几乎都听不见自己心里在想什么”。
“大势已去”如今，只有八家公司和几十个人仍然参与这些古老的交易时段，因为线上交易已经让世界上大多数的公开叫价交易市场消失了。
伦敦金属交易所及其公开叫价交易传统始于 19 世纪末，仅在第一次世界大战期间和新冠疫情期间暂停过。
2021 年，伦敦金属交易所曾想完全转向电子交易，但受到剩余交易员的压力，要求保留这一传统。
作为妥协，交易所保留了每日两次现场交易中的一次，前提是有超过六名会员愿意参与。
伦敦金属交易所及其公开叫价交易传统始于 19 世纪末
“那些想在交易圈里进行交易的人可以继续这么做，但如今伦敦金属交易所的大部分交易都是通过电子方式进行的，” 该交易所在一份声明中表示。
巴黎高等商学院（HEC Paris）的金融学教授蒂埃里・富科解释说，已经没有理由再继续公开叫价交易了。
他告诉记者，电子交易 “在技术上更胜一筹，能够带来更高的市场流动性，同时还能降低中介成本”。
他说，在某些情况下，公开叫价交易得以保留是有充分理由的，“尤其是在高度专业化的市场中”，比如金属市场，在这个市场中专业交易员的数量非常有限。
然而，“随着时间的推移，公开叫价交易大势已去”。
