图片源自网络

原文：

芮宋欲绝秦、赵之交，故令魏氏收秦太后之养地。秦王怒。芮宋谓秦王曰：“魏委国于王而王不受，故委国于赵也。李郝谓臣曰：‘子言无秦，而养秦太后以地，是欺我也。’故敝邑收之。”秦王怒，遂绝赵也。

译文：

魏臣芮宋打算断绝秦国和赵国的邦交，故意要魏国收回曾经赠给秦太后的养地。秦王大怒。芮宋对秦王说：“魏国把国家托付给大王，可是大王却不接受，所以魏国便听命于赵国了。赵臣李郝对我说：‘您说魏国与秦国不友好，可是把养地赠给了秦太后，这不是欺骗我们吗？’所以敝国才收回了秦太后的养地。”秦王大为生气，于是与赵国绝交。

评点：

战国后期，魏国的实力大大下降，其影响力大不如前，之所以屡次交出土地给秦国，实在是因为军事上不如秦国，不得已而为之。

但魏国也不愿甘心被秦国欺负，此文就是借听命赵国收回秦太后养地一事，直接导致了秦、赵两国断交。