在英语中，“objective”（客观）和“intention”（意图）是两个具有不同含义的词语。它们在表达概念和用法上有所区别，下面我将分别解释并提供例子来说明它们之间的差异。

Objective（客观）

“Objective”通常用来指代目标、目的或目标，它是一种明确的、可量化的、通常是外在的、可观察到的目标。在工作、学习或生活中，人们会设定各种各样的目标，以衡量他们所追求的成就或成功。以下是一些例子：

工作目标：公司可能设定销售目标，即在一定时间内达到一定的销售额。学习目标：学生可能设定学习目标，比如通过考试获得高分。健康目标：个人可能设定健康目标，比如减轻体重或每周锻炼几次。

总的来说，“objective”强调的是客观存在的、可实现的目标，它们通常是明确的、量化的，并且可以通过努力和行动来实现。

Intention（意图）

与“objective”不同，“intention”更多地关注内在的、主观的、个人的愿望或目的。它指的是一个人故意或有意识地想要达到或实现的目标。虽然意图可能会影响一个人的行为或决策，但它不一定会转化为具体的行动或结果。以下是一些例子：

行为意图：一个人可能有意打扰别人，而这可能是他的意图，即使他最终没有采取行动。交流意图：在交流中，一个人可能有意隐藏真相或者刻意强调某个观点，这是他的交流意图。计划意图：一个人可能有意计划在未来实现某个目标，比如建立一个新的业务或开始一项新的项目。

“Intention”强调的是个人的意愿、动机或目的，而这些不一定是公开的或可量化的。它通常与个人内心的想法和动机相关，而不一定与外部行为或结果直接相关。

“objective”更注重外在、可观察的目标和目的，而“intention”更关注内在、主观的意愿和动机。