为什么大家爱叫DeepSeek，而不是深度求索？明明有中文，但是官方和普通人都更喜欢叫深度求索，今天大火的AI智能体manus，还没中文，还是中国公司

在网上查询了一些资料，关于deepseek为什么大家不是叫“深度求索”，这个可能和两个原因有关系，第一这是一个开源模型，开源模型需要基于代码仓库（如GitHub、Gitee）进行分享，基本上所有的开源安装包都是以英文命名，这样不会错乱！第二、是因为这个开源大模型在国外大量曝光后走红的，国外媒体和国内媒体都宣传“deepseek”的时候，中文的传播效应就有限了！

接下来来详细聊聊！

第一方面、这是程序编程开发的一个共性，人工智能领域的技术术语、模型命名（如MoE、Transformer）普遍以英文为主，国际学术界和开发者社区也更习惯使用英文交流。DeepSeek作为开源模型，其技术文档、代码仓库（如GitHub）和全球推广均以英文名为核心，便于与国际接轨；

第二方面、国际市场的传播需求，DeepSeek的崛起迅速引发全球关注，其应用在美国苹果商店下载量超越ChatGPT，且被英伟达、亚马逊等国际巨头接入。使用英文名更符合全球用户的语言习惯，降低认知门槛；

第三方面、本身deepseek就是深度求索的意思，“DeepSeek”由“深度”（Deep）和“探索”（Seek）组合而成，发音简洁且具有科技感，而中文名“深度求索”在口语传播中稍显冗长。例如，媒体报道和用户讨论时更倾向使用更易拼写和记忆的英文缩写；

不过需要注意的是，的确官方的称呼的确是深度求索！

官方场合的正式性，在政府或官方发言中（如外交部回应），中文名“深度求索”被明确使用，体现了企业对国内政策和文化语境的重视。而英文名则更多用于技术发布、国际合作等场景。当然这种叫法也符合国际化趋势，很多企业都是这样叫法，许多中国科技企业采用“中英文双品牌”策略，例如华为（Huawei）、字节跳动（ByteDance）。DeepSeek可能有意区分中文名的“官方属性”与英文名的“技术属性”，以适应不同场景需求。

而对于Manus，Manus作为新晋AI智能体，目前主要主要是以英文网站和英文名称呈现，注册申请，据很多网友分享建议些英文申请理由，从而获取邀请码。但也能理解，因为这个团队一直来就是侧重于国际的一些软件开发，所以他们的AI智能体也是优先国际开放，国内平台据悉还在内测中，目前尚未明确中文名，或因早期聚焦国际市场（如硅谷投资、海外用户）而暂未推出本地化名称。这与DeepSeek早期依托国内资源（如幻方量化）但迅速国际化的路径不同。

DeepSeek成立于2023年，正值中国AI企业加速全球化阶段，其中英文双名策略更具前瞻性；而Manus可能诞生于更晚的竞争环境中，品牌命名更倾向于“去地域化”，以强化技术通用性。

deepseek这样的命名也有两大好处，接下里和大家聊聊！

第一方面、利于技术社群的传播惯性，开发者和极客群体通常更熟悉英文术语，例如在论文、开源社区（如GitHub）中，英文名更易被引用和讨论。DeepSeek的技术文档、API接口均以英文为主，进一步强化了这一习惯。

第二方面、媒体与资本市场的偏好，外媒报道（如《纽约时报》、CNBC）及国际资本（如a16Z）对DeepSeek的关注，使其英文名成为主流传播符号。相比之下，中文名更多出现在国内政策或行业分析中。

所以DeepSeek的命名策略反映了中国科技企业“立足本土、面向全球”的双轨思维：中文名“深度求索”强调文化内涵与政策契合，英文名“DeepSeek”则服务于技术传播与国际竞争。而Manus等新兴品牌可能因发展阶段或市场定位不同，暂时未推出中文名。这种现象本质上是全球化背景下，企业品牌策略与用户认知共同作用。对此大家是怎么看的，欢迎关注我“创业者李孟”和我一起交流！