在英语中，"assume" 和 "premise" 是两个常用词汇，它们虽然在某些语境中可以互换使用，但在含义和用法上有明显的区别。

Assume（假定、认为）：

基本含义："Assume" 意味着在缺乏确凿证据或者不完整信息的情况下，暂时性地接受某个陈述为真。例如："Let's assume that she will arrive at 7 PM." （我们假设她会在晚上7点到达。）推测性假设：常用于表达根据某些情况或者可能性进行的猜测。例如："He assumed they had already left." （他假定他们已经离开了。）责任或义务：在法律或正式文件中，"assume" 也可以表示接受某种责任或义务。例如："The company assumed responsibility for the project." （公司承担了项目的责任。）假定的角色：还可用于描述假定某种角色或者身份。例如："She assumed the role of team leader." （她担任了团队领导的角色。）

Premise（前提、假设）：

基本含义："Premise" 指的是推论、推理的起点或者基础，通常用于逻辑或者论证过程中。例如："The argument is based on the premise that all humans are equal." （这个论点基于所有人类平等的前提。）论证的基础：在逻辑推理中，"premise" 是构成论证结构的一个基本前提。例如："The conclusion logically follows from the premises." （结论在逻辑上从前提中推导出来。）前提条件：也可以指一种条件或者情况，作为某个论述或行动的基础。例如："Before starting the project, we need to agree on the premises." （在开始项目之前，我们需要就前提条件达成一致。）法律用语：在法律术语中，"premise" 有时指的是房屋或场所的所在地或者特定的使用条件。例如："The premises were leased for commercial purposes." （这些场所被租用用于商业用途。）

Assume 更侧重于在不完全了解情况或者缺乏充分证据的情况下，接受某件事为真或者进行推测。Premise 则是指构成论证或者推理过程中的基本前提或者假设，通常在逻辑推理或者论证中使用较多。

这两个词在许多情况下有交集，但在特定语境下，它们的用法和含义会有所不同，正确理解和使用这些词汇有助于准确表达自己的意图和想法。