谷奈绪美出生于日本福冈县福冈市,日活公司招牌演员。19岁便进入艺能界出演了第一部电影,早期她出演的电影类型几乎都是浪漫爱情剧,但那时候还没有形成个人风格,并且长相也不算出众,所以反响平平,后来在公司游说下出演虐恋角色而走红。
进入70年代,她出演团鬼六系列电影而登上“SM女王”宝座,谷奈绪美皮肤白皙,风韵十足,一下成为当时风靡日本的演员,甚至还走出国门登上美国花花公子杂志。1972年还曾以导演身份制作执导了电影。1979年出演电影《蔷薇的肉体》提名日本电影学院奖最佳女主角。
为了给观众更好的视觉享受,她不让自己身体晒黑,对身材管理要求严格,即使处于年轻好动期也不去海边玩耍。就在自己30岁时,正值事业巅峰期的谷奈绪美却宣布息影淡出影视界,从此便消失在镜头前。