清新的风儿吹走了

心灰意懒的疑虑、虚妄的幻想和忧郁的迷惑；

温暖的春日阳光带来了

各种抱负、温柔的希望和幸福的思想；

湖水似乎冲走了往日的烦恼，

亘古的大山似乎仁慈地俯视着他们，

对他们说：“小孩们，互爱吧！”

奥尔科特《小妇人》

那年的杜鹃已化成次年的春泥，为何，为何你的湖水碧绿依然如今？

那年的人事已散成凡间的风尘，为何，为何你的春闺依旧年年年轻？

是不是柳烟太浓密，你寻不着春日的门扉？

是不是栏杆太纵横，你潜不出涕泣的沼泽？

是不是湖中无堤无桥，你泅不到芳香的草岸？

简媜《水问》

春日里的天空不见一丝流云，

明媚的阳光从高空洒下，普照四海。

夏目漱石《我是猫》

春日的阳光把今天的早晨灌醉，

露台上的玫瑰更加芳香，

天空明得赛过蓝色的瓷器。

阿赫玛托娃《迷惘》

与黑色的火车烟雾一道

青绿的山

在那边春日地气缭绕之处

一同沉落不见

尹东柱《午后的球场》

天亮了。早晨就开始化冻。到十点钟，到处是牲口粪的大路上就出现了一个个的水洼儿。屋檐上哗哗地滴着水。几只公鸡感觉到春天来临，大声啼叫起来，不知什么地方有一只母鸡，就像在酷暑的中午那样，很孤单地咯哒咯哒叫着。

老牛在院子里向阳的地方晒着太阳，在篱笆上蹭着痒痒。风吹得春天脱落的牛毛从褐色的牛背上直往下落。到处可以闻到辛香而清新的融雪气息。在贺里散福家的大门旁边，有一只黄肚皮的小山雀儿在光秃秃的苹果树枝上蹦来蹦去，啾啾地叫着。

肖洛霍夫《静静的顿河》

春天到了，

既非姗姗来迟，又非时暖时寒，

是一个美好的、来得很爽快的春天，

是草木、鸟兽和人类皆大欢喜的少有的好春天。

列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》

明月高悬夜空，眼下是春天。

我想起了你，内心是完整的。

一股轻风穿过空旷的田野向我吹拂。

我想起了你，轻唤你的名字。我不是我了：我很幸福。

明天你会来和我一起去田野里采花

我会和你一起穿过田野，看你采花。

我已经看到你明天和我一起在这片田野里采花，

但是，当你明天来到并真的和我一起采花时，

对我来说，那将是真实的快乐，也是全新的事情。

佩索阿《明月高悬夜空》

如果没有风，春天算不上什么春天。

风把柳条摇醒，一直摇出鹅黄。

风把冰的装甲吹酥，

看一看冰下面的鱼是否还活着。

风敲打树的门窗，催它们上工。

风把积雪融化的消息告诉耕地：该长庄稼了。

鲍吉尔·原野《不要跟春天说话》