阴间

李成季，名昭现。年轻时得病高烧,但又干着急不出汗，烦躁的难以忍受。他默默想:如果能离开床铺枕席,或许可到清爽凉快的地方了。

真奇怪，心想事成，他飘飘乎就上了帐顶。他又想，这还不算快活，如果能到门外那就更舒畅了。想着想着他已经跃出门外。他信步漫游旷野历历在目，心中十分惬意。

不一会儿功夫他来到一座大城市，府邑民舍，犹如人间州郡。李成季曾与街上一个卖丝绸的老妇相识，老妇已死了多年，忽然相遇，老妇很为吃惊:“你到此何干?这里是阴间呀。”李成季害怕了，求老妇救他。

老妇说:“找是无能为力，幸而卖绸缎时我常出入右判官家，我试着为你去扣问他。”两人相随来到右判官家门口，老妇让李成季候在门外，嘱咐他:“不要轻举妄动,丢掉这个机会你可要真死了。”

那老妇进去不久，高高兴兴地出来了。说:“事成了，但还得和左判官商量才行。”顷刻间听门里备马的声音，接着出来一位绿衣少年。老妇叫着李成季，尾随其后。来到所说的左判官家，一个红衣人出来迎接。绿衣人告诉他说:“刚才有阳间一个人游魂来到这里，须派人把他送回去。”

红衣人说:“谁让他自己来的!既然来了，又不是我们去追叫的，何必再送!”李侧耳倾听，更为恐惧。这时又听绿衣人说:“试着查一下他的籍簿，恐怕他会有什么官禄。”

绿衣人一说再说，红衣人开始坚持不行，后来不得已便命小吏去取籍簿。拿来后小吏念道:“李昭现，位至书录皇上言行的起居舍人之职”。

绿衣人抓住了理由，大声吵着红衣人:“怎么样,怎么样!他该有这么大的官职，我们擅自把他留下来，能行吗!”红衣人也颇惭愧。两人便一块作符，共同签押。盖完章后把符交给一个小鬼。让他把李成季送回阳间。

李成季重谢了老妇才动身。如遇到有人查问,小鬼就示之以符。那小鬼满头溃疮，脓血腥污,而一路上欢歌不止。他每走几十步就喊着:“脚痛”,坐下休息。

李成季哀告祈求，他才继续前行。当走到一处旷野时,小鬼说:“我就管到这里，还你的符。”把符扔在地上走了。李成季俯下身去拾符,跟跄倒地，忽儿惊醒,不知道自己已经冥目卧床一天了。

从此,李成季常年为老妇设下牌位,供以香果。后来他当上了记录皇帝言行的右史，在位上善终。

贵神

漳泉一带的人喜欢用秽迹金刚法治病祭祷,神下降时常附在一个童子身上。

绍兴二十二年，和尚若冲住在漳泉西山的广福院里，夜里有一个和尚来求见他。若冲僧很惊讶他来的不是时候，那来访的和尚解释说:“我很穷，衣服里仅有的几两银子被人偷了，刚才去请一位道者施行法术，神说必须长老您到场，因此特别让前来请您。”

若冲就跟着这和尚一块来到他的住处,屋内一个村童按剑立在椅子上，见若冲进来他作了一揖，说:“和尚且坐，深夜本不该劳驾。”

若冲说:“不知贵神降临，没有焚香迎候，深为失礼。敢问要见若冲为何?”那童子说:“我乃上天之贵神，因寺中丢失了东西，须主人证明，这很容易知道，只怕引起争讼,不合我的本愿。如果不告官我就为你们寻找。”

若冲再三感谢，说:“愿意尊奉您的训诫。”

神说:“我作法了!”说罢，举起宝剑出去，一会跳跃，一会行走，忽然投身入井，好一会从井里跃出，直奔寺门外牛粪堆边，围着跳跃，并用剑向粪上捣了三次。忽然扑身倒地。

停一会儿，童子醒来，问他刚才的一切，他说不知道。他们把类扒开，见粪下有一块砖头,凸翘不平。拿起砖头，银子就在下边。原来是盗窃的人藏的。

飞天夜叉

清宪公赵鼎丞相的夫人郭氏有个侄子，名叫郭大，在盛夏大热时到青社去。月色朦胧,他骑马前进。忽然马惊慌不前，他用鞭子抽马仍然不肯前进。

他向左一看，瓜田中有一个东西，身高一丈开外,形如蝙蝠，驴头,有两只席一般大的翅膀。

它一只爪子抓着地，一爪子抓着一个瓜在吃,两只眼睛炯炯放光，郭大魂飞胆丧，回马飞驰，当马跑了几十步时,他回头看了一下，那东西还在那里。

过了些时,郭大去神庙时，看见壁画上有飞天夜叉，正是他所见的那个东西。