这是本人原创译自WTA官网的部分原文,原文标题:Coco Gauff: Fine-tuning her tools for dominance《高芙:微调她的统治工具》



高芙一直是WTA巡回赛最阳光的球员之一。她的发球局有缺陷但令人敬畏,她说,是该需要修补了。2023美网,高芙实现了突破。不过,她比赛中的不稳定变得越来越难以忽视。她的正手,凭借其出色的抓地力和长时间的回撤,在压力之下往往会出现失误。她的二发,不稳定和不可靠,不时会给她带来麻烦。这样的失误往往给她在赛场上带来肉眼可见的沮丧。



高芙携手教练Matt Daly,一个资历较浅但是水平非常高的专家:技术更精准了。在他的指导之下,高芙微调了正手技术,减少了后撤而使击球节奏更高效。接着是发球微调,包括抓地力调整和位置优化,让击球在不减速的情况下更有持续性。这些都不是激进的改变,而是逐渐微调,让她武器库的进攻性好于了防守。



那么,结果如何呢?显然是立竿见影的。2024年底,高芙在WTA1000中网+利雅得WTA年终总决赛收获2个分量很重的双冠。她的正手得到强化,打出了统治力,而双误则得到了很好地控制。


