史蒂夫·科尔的沙金色头发显得蓬松多了，与他今天的紧身发型相比，简直就是拖把式的。

照片中他穿的白色短裤几乎没到大腿；他在看照片时穿着的耐克美国短裤（也是白色的）一直延伸到膝盖。

当一位西班牙当地记者递给科尔一份报纸转载的这张科尔37年前为他现在执教的球队效力的照片时，他发出了一声赞赏的“哇”的声音。周四美国队训练结束后，科尔和当地人坐在一起，重温了照片中的一些记忆。

1986年，当科尔为美国队效力时，他刚刚在亚利桑那大学读完三年级。美国队当时正在西班牙参加世锦赛（国际篮联世界杯的前身），预选赛在马拉加举行。

科尔和队友在一个位于沿海山脉中的高级度假村住宿和训练，该度假村位于地中海上方约半英里处，距马拉加市约 15 分钟路程。

但科尔今晚将执教美国队，对阵斯洛文尼亚队，地点是马拉加，也就是拍摄这张照片的同一个球场。当然，近四十年后的这次访问让科尔想起了一些过去的故事和回忆。

“这是最后一支赢得冠军的美国业余球员组成的国家队，”科尔说得对，因为美国男子队在1988年获得银牌，并在随后的1992年第一次派出职业球队组成梦一队。

“如果你回顾一下名单，我们是一支非常优秀的球队，”科尔说。“肯尼·史密斯是我的室友。我们就住在附近的海边。我们的比赛就在这里进行，然后我们又去到不同的城市。”

与科尔一起加入美国大学队的还有大卫·罗宾逊、穆格西·博格斯、肖恩·埃利奥特、德里克·麦基、罗尼·塞克利和布莱恩·肖等人。

最后两轮比赛在马德里举行。在对阵巴西队的半决赛中，科尔遭遇了前交叉韧带撕裂，这使他缺席大学篮球一年，这也推迟了他 NBA 职业生涯的开始。

“还记得奥斯卡·施密特吗？他把我从地板上抱起来，带到了替补席上。”科尔说道。“然后，我就飞回家了，在加利福尼亚州妈妈家的电视上观看了决赛。”

科尔曾担任美国队助教，该队在上届世界杯上获得第七名，在2021年奥运会上夺得金牌。这些球队，以及他现在执教的球队，都是职业球员，但如果将这支球队与他效力的球队进行比较的话，2023年12名球员的平均年龄为24.4岁，比86年的美国队年长。

周四晚上，在西班牙篮球联合会的100周年庆典上，科尔因其充满冠军的职业生涯而受到特别认可，这一职业生涯的部分原因是科尔在西班牙与美国队的经历。

当然，科尔现在在马拉加经常光顾的餐馆与他年轻时吃过的餐馆不同，但更广泛的一点是，他希望他的球员在这里体验西班牙（和马拉加）文化，就像他很久以前一样。

“这种体验的一部分必须是其中的文化，”科尔说。“我们将环游世界，参观我们可能再也见不到的地方。所以，你知道，我们会鼓励我们的球员出去。他们中的很多人都带了家人。他们中的大多数人昨晚是与家人和朋友一起出去吃饭。是的。我们鼓励这样做。现在是游览马拉加市的好时机，同时也可以为几场重要的比赛做准备。”