在义乌市场建设40周年之际,浙江广播电视集团海外中心(国际频道)创制了《万国创富潮》融媒系列,讲述外国商人汇聚义乌创业创富的故事。今天,来自西班牙的何树将讲述他因爱选择义乌,在这里发现蓬勃商业活力的故事,“义新欧”中欧班列和电商直播是如何助力他的生意,让他在义乌拥有幸福美满的小家庭呢?一起拭目以待吧!
Many foreign business people have made big money in the Yiwu market. To tell the stories of their success, ZTV-WORLD has made a series of reports titled “The Wave of International Entrepreneurship”. In today’s edition, we’ll tell you the story of Jesus Antonio Garcia Garcia, a Spaniard who has seized the business opportunity from Yiwu-Madrid cargo train service of China-Europe Railway Express. Mr Garcia Garcia has created a successful business in Yiwu, married a Chinese girl, and out of his love for China, he has given himself a simplified Chinese name, He Shu. Now let’s meet him.
今年是义乌市场建设40周年。1982年至今,义乌市场经历十次扩建、五代升级,不断发展壮大,被联合国、世界银行等权威机构称为“全球最大的小商品批发市场”。
This year marks the 40th anniversary of the establishment of Yiwu City’s wholesale market of daily commodities. The market has been expanded for 10 times with five upgrades since 1982, and it has won the acclaim of the World Bank and some other United Nations organizations as the world’s largest supermarket of daily commodities.
中国蓝国际《万国创富潮》之
《何树:跨越“义新欧”的爱恋》
“千里姻缘一线牵”
2014年,他为了那个改变他一生的女孩跨越整个欧亚大陆,来到了对他来说完全陌生的义乌;也是在2014年,“义新欧”中欧班列开通了,终点站恰好是遥远的西班牙,一条货运专列把义乌和西班牙紧紧相连,也让何树和妻子亲密相依。
“千里姻缘一线牵”这句中国老话,用在他们身上再合适不过。
创业之路
何树和杨赛君在同一所大学求学,杨赛君早一年毕业,毕业的那一天,何树告诉她说:“一年后的同一天,我会来中国。”
何树如约来到义乌,刚下飞机的他发现比起西班牙的五彩缤纷、热情似火,义乌这座城市让他感觉丝丝迷茫。但随着深入了解,他发现义乌也有其独特的热闹喧嚣、海纳百川——从义乌国际商贸城的繁华中,他看到了无限商机。
刚来义乌时,何树甚至不会说中文和英语,但他却毅然决然要留下来,和妻子杨塞君一起在这里努力:一起教西班牙语、做外贸,等渐渐地有了积蓄,就开始做进口生意……
现在,电商直播的如火如荼也是义乌的一大亮点,何树已彻底融入了义乌,身兼数职的他在直播间里卖火腿,和大家分享西班牙火腿、香肠、奶酪、橄榄油等等,“网红主播”范儿十足。义乌与时俱进的直播电商让他再次认识到,这是个充满活力的城市!
如今,他负责对接西班牙商人,妻子负责在中国找代理商,“夫妻档”一拍即合,合作相当愉快。
“家和万事兴”
何树和妻子在义乌扎根,幸福美满的小家庭也添新丁:他们的儿子都快三岁啦。每当想念远在西班牙的亲人时,何树就通过视频通话表达思念。
最初来义乌的时候,他的家人们也有过疑问,但何树告诉他们义乌机会多,他们还年轻,要多多尝试,家人们便支持了他们的选择;现在,得知西班牙红酒和火腿在中国广受好评,何树的家人也倍感欣慰。
家和万事兴,与此同时,他们的生意也蒸蒸日上:通过“义新欧”中欧班列,进口的货物从最初一年订购两、三个货柜,到如今进出口六七十个货柜,差不多300来万美金。如今有了直播电商的助推,相信不久后,生意还能进一步扩大。
在何树眼中,“义新欧”中欧班列具有与众不同的意义:它不仅是自己和妻子的“月老红绳”,更是他们发家致富的“生命动脉”;它不仅联通世界,货贯东西,见证着无数外商的中国梦,将世界凝聚在一起!
来源:中国蓝国际