世博会中国馆日方联系人:来大阪世博,体验精彩纷呈的“中国”

亚太说 2025-04-08 09:41:02

2025大阪·关西世博会将于4月13日至10月13日在大阪梦洲举行。根据中国国际贸易促进会介绍,30个省、自治区、直辖市以及深圳市计划在中国馆举办省区市活动周(日)。这也将是历届世博会中国馆中举办省区市活动最多的一次。本届世博会的看点是什么?中国馆筹备情况如何?对此,《人民中国》东京支局记者采访了2025年日本国际博览会协会(公益社团法人)事务局国际部审议役永野光女士。

永野光 2025年日本国际博览会协会(公益社团法人)事务局国际部审议役、大阪世博会中国馆日方联系人

4月13日,大阪·关西世博会(以下简称“世博会”)即将隆重开幕。根据日本外务省官网的最新信息,预计将有约165个国家、地区和国际组织参展。

对日本民众而言,我认为本届世博会的一大看点在于可以一次性观赏所有参展方(165个国家、地区和国际组织)的展览。本次世博会以"擘画未来社会,让生命绽放光彩"为主题,到场观众将能一睹各方对"未来"的独特构想,正是其魅力所在。

另一大看点在于与多元文化背景者的相遇。如今常说"人们的视野日趋狭窄,却对自己感兴趣的领域极度深耕",这种现象很大程度上源于社交媒体(SNS)等诸多要素的影响。而通过与各国参展者承载的不同价值观邂逅,恰恰能打破这种自我认知的定势思维(固定观念),从而获得丰富的跨文化启示。

美国留学经历与恩师指导让我走进中文世界

我此前长期在大阪朝日电视台从事新闻、资讯节目的制作,以及与海外联合制作节目的工作。2022年7月起,我借调到日本国际博览会协会,参与世博会相关事务。该组织约有800名员工,其中三分之一是日本政府相关人员,三分之一是来自日本地方自治体的相关人士,剩下的三分之一则是像我这样的普通民间人士。

我目前在该协会国际部工作,这个部门主要负责统筹海外参展国家和国际机构的事务,约有80名员工。我们的职位叫作"国家经理",从各国报名参展开始,到世博会结束后展馆的拆除工作,全程负责所有流程。我负责的国家包括中国、韩国、泰国、新加坡、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚和澳大利亚。

位于大阪“梦洲”人工岛上的世博会园区(拍摄于2024年7月、图源:央视)

上世纪90年代,我曾在中国南京大学留学。萌生去中国留学的念头,其实源于高中时的美国留学经历。那是80年代,我留学的美国乡村地区几乎没人见过日本人。当地人总把我当成中国人或韩国人。他们几乎不用"Hello"打招呼,而是常说"你好"或"안녕하세요(你好)"。我就读的中西部大型高中里,学生被简单地分为白人、亚裔和黑人几个类别。这段经历让我第一次意识到"亚洲人"这个身份标签的存在。作为一个此前只在日本生活过的人,在美国的生活让我深刻体会到"亚洲"这个身份属性的重要性。

另一个契机来自高中恩师的指导。在美国度过一半高中时光的我,为准备大学考试回到日本。升学指导时,恩师对我说:“要有前瞻性,一定要掌握一门亚洲语言。”这句话和我留学美国的经历促使我考入了现在的大阪大学(当时的大阪外国语大学)中文系。在大学学习中文的过程中,我对中国的兴趣与日俱增,最终决定前往南京大学留学。

这段经历在世博会实际筹备工作中发挥了重要作用。虽然与参展国代表沟通主要使用英语,但与中国代表直接用中文交流往往更高效——这正是我庆幸能从事这份工作的原因之一。除了中文能力,大学生涯和留学生活让我积累了不少关于中国的知识,对中国文化和生活习惯也有一定了解。这使我能够站在中国的角度看问题,向他们解释日本人难以理解的想法,反之也能向日本同事说明中国人的思维方式。我想,这些都为团队工作提供了些许助益。若有机会回到大学时代遇见当年的自己,我想为她加油鼓劲说:“你现在努力学习的语言将来将会派上大用场!”

希望大家能尽情感受中国的多元魅力

中国馆于去年2月2日正式开工。今年3月初,中国国际贸易促进委员会会长任鸿斌先生前来视察时,我有幸陪同参观。看到开工仅一年就取得如此进展,中国能量之惊人让我感动得热泪盈眶。

大阪世博会中国馆内(摄于2025年3月)

目前中国馆的筹备工作如火如荼。建筑造型实在太酷了!可以说中国馆是我最喜欢的展馆之一,其设计水准在所有国家馆中都数一数二。特别是它与周边环形木质景观的色彩搭配,呈现出绝妙的和谐感。

但坦率地说,我感觉如今的中国有些“近而不亲”。这其中既有政治因素,也有文化隔阂。正因如此,我更加期待日本民众能通过这个机会,亲眼见证中国文化的多样性与独特魅力。

留学期间我曾踏足中国各地——从东部沿海到西部边陲,走过无数城镇,却仍难以看遍中国大地的全貌。工作后虽因公务多次造访,但对这个国家的认知始终有限。如今,无论是作为个人,还是中国馆日方联系人,我都怀着探索者的心态期待在中国馆中邂逅那些未知的、多元的“中国”。这种发现未知的惊喜最令人心驰神往。

科大讯飞打造中日英三语交互AI孙悟空将亮相大阪世博会中国馆(科大讯飞供图)

据我所知,中国馆精心准备了丰富多彩的展示内容。本次世博会以"未来"为主题,而中国馆将从IT科技到历史传承等多个维度,展现中国对过去、现在与未来的思考,让到场观众纵览中国的时空全景。当然,观众不仅能欣赏到独具中国特色的活动表演,更有机会与来日参展的中方人员交流,亲身感知“当下的中国”。我由衷希望能与参观者共享这种全方位认识中国的喜悦。互联网社会容易让人视野狭隘,身处这样的时代,我期待通过世博这个实体平台,让工作人员和观众都能在接触中国及其他国家的过程中获得新的认知与启发。

这种拓宽视野的必要性同样适用于日中关系。我个人认为,如果中国人坚信“中国最棒”、日本人认定“日本最好”,那么便会产生相互认知的鸿沟,进而削弱彼此间的尊重。因此,若能通过世博会场的直接交流、亲身体验来打破定势思维,特别是在年轻一代中促进交流互动,那么或许能为世界未来的发展方式或多或少带来一些积极改变。

采访、编译:吴文钦 (部分图片源自网络)

0 阅读:9