李香兰:1945年汉奸明星“突变”日本人,在法庭上唱起《夜来香》

路生观史 2022-04-22 17:58:04

也许,直到现在,还有一些中国人喜欢她,不是因为她是歌手、明星,而是因为她有良心。

她有很多的名字:山口淑子、李香兰、潘淑华、大鹰淑子……这些名字伴随了她的一生,在她们的转变里,她很幸运,成了歌星、影星,又成功逃脱了死罪,走上了从政的道路。当然也让她最终发现,人应该诚实并且有良心,并做出了一些有益于中国和日本友好的事。

所以,她不足以让人讨厌。

01.她把日本叫“祖国”把中国叫“母国”

她写过自传,其中说到过这样一件事情:1936年,她以一个中国人的身份去参加一个抗日集会。当时,每个人都要围绕“假如日本军侵入北京,诸位怎么办”,这样一个问题进行发言,她不知道怎么说,但又必须说,于是想了很久才说:那么,就让我站在城墙吧……那样,中国人的子弹能打着我,日本人的子弹也能打着我……我可能第一个死去……但这对我来说是最好的出路。

她也写过一篇回忆文章《努力抚慰受伤的心灵》,其中说,1938年,18岁的她在成名后前去自己的祖国日本,验过护照,她准备下船。那是她第一次踏上日本的土地,但她却听到日本海关官员对她说:“你一个一等国的国民,却穿三等国的服装,不觉得羞耻吗?”三等国的服装并不是说材料、做工不好,不值钱,而是中国的样式。日本海关官员的话让她很伤心,后来,回想起当时的情形,她说:“我的祖国(日本)的人们鄙视生我养我的我的母国(中国),使我感到非常悲哀,从那时起,我开始讨厌日本。”

在她的述说里,这两件事让人们感到,中国和日本之间有着一条巨大的裂痕,她走在其间,总会被伤着。当然,也不难看出,首先伤她的是日本人,就像站在北京的城墙上,中国人的子弹可能还没打出,她就已经被日本人打死了。

打死是一种假设,但受伤一定是真的。正是在受伤里,她做了这样一件事:

2005年,已经85岁高龄的她公开发表一篇长文,劝诫日本首相小泉纯一郎不要参拜供奉有东条英机等甲级战犯的靖国神社,原因是“那会深深伤害中国人的心”。

如果,可以把发生这件事的2005年,当成她晚年的一个时间节点,那么,在这个节点的不远前后,她都受到了中国的肯定。

节点前是:1975年,已是国会议员的她因外出访问,路经北京时,受到中日友好协会会长廖承志的接待。随后的1978年,她再次访问了北京、上海、哈尔滨和长春等地。

节点后是:2014年9月,94岁的她离世。中国外交部发言人洪磊表示,她“战后支持和参与中日友好事业,为此作出积极贡献,我们对她的逝世表示哀悼”。

她就这样走完了自己的一生,在中国出生、长成,之后,回到日本,在日本死去。所以,她的故事更像一个中国故事与日本故事的混合体,就像她把日本叫“祖国”把中国叫“母国”一样。

02.她曾是关东军推行战争政策中的“糖衣炮弹”

她是日本人,1920年出生于中国辽宁省奉天附近的北烟台(今辽宁省灯塔市),不久举家迁往抚顺。她的父亲叫山口文雄,有许多中国朋友。因为父亲曾在南满铁路株式会社就职,能说一口流利的中文,还在公司夜校担任中文教员,因此,她从小就能说中文。1932年,平顶山惨案中山口文雄被日方怀疑其与中国抗日者联系而拘留,事后一家迁居沈阳。在抚顺开往沈阳的火车上,她结识了一个同龄的俄罗斯犹太裔少女柳芭。

柳芭上日语学校,会说日语,与家人一起流亡到奉天(今沈阳),与她相识后很快成了好朋友。一次,她去柳芭家玩,柳芭向她介绍了同在奉天的苏联著名歌剧演员波多列索夫夫人,经过三再恳求,成为波多列索夫夫人的学生,从此走上了歌唱的道路。

不久,波多列索夫夫人举行独唱会,让她穿和服垫场唱了一支歌,没想到被台下的一位日本人看中。这位日本人为奉天广播电台计划科长,觉得她很有潜力,可以培养,便让她为电台节目演唱“满洲新歌曲”,从此,她有了一个艺名香兰,并渐渐被人们熟知。1933年,她认父亲的中国同学李际春为养父,就在自己的艺名前加了一个李字,有了李香兰这个中国名字。

李际春是回族人,早年考入开平武备学堂骑兵科,和吴佩孚是同窗好友。抗战期间,投靠日本,沦为汉奸,并极力劝说吴佩孚出山任伪华北政府要职,遭到严厉拒绝。新中国成立后被以汉奸罪处决。

1932年底,日军特务头子土肥原大佐委派李际春为“救国军”总司令,总司令部设在锦州。李际春招兵买马,拼凑了几千名乌合之众。1933年1月,日军向我长城各隘口大举进犯,“救国军”充当向导,引日军长驱直入。就此,李际春成为引敌入关的历史的罪人。随着李际春的“走红”,李香兰于1934年,来到北平,以“潘淑华”这个名字在北平翊教女中念书,又认山口文雄在北平结识了亲日人物潘毓桂为义父。

在日军的包装下,在养父、义父的关照下,1938年,李香兰被操作进入伪“满洲电影协会”,同时,日军将她当作“中国歌星”推出,以一曲《夜来香》而声名大噪。之后,她还陆续演了一些替日军宣传,或者粉饰日本侵略战争的电影,成了关东军推行战争政策中的“糖衣炮弹”。

1942年,李香兰到上海发展,拍摄电影《万世流芳》,并主唱主题曲《卖糖歌》和插曲《戒烟歌》,红遍全中国。随后,她再唱《夜来香》以及《恨不相逢未嫁时》《海燕》等,使自己成为了与龚秋霞、周璇、姚莉、白光、白虹、吴莺音齐名的上海滩“七大歌后”之一。一个日本女子,就这样在中国走红了。

03.她被民国政府逮捕在法庭上唱起《夜来香》

让当年的中国人没有想到的是,李香兰这位吃中国饭、上中国学、穿中国衣的歌星、影星,居然是日本人。戏剧性的一幕发生在1945年。这一年,日本战败投降,满洲国解散,李香兰被控以汉奸罪罪名被中华民国政府逮捕。

在日本投降前的1944年,李香兰已经意识到自己不能再拍“中日亲善”的影片,鼓起勇气请求签约公司解除了与自己的合同。随后,她长出了一口气,认为因为自己冒充中国人,夹在中国与日本中间吃苦头的日子已经结束了。但日本投降后,看到中国人欢欣鼓舞、到处庆祝的情况,她又忍不住为日本伤神。这也许就是她了吧,一个夹在中国与日本之间的五味杂陈的女人。中国养育了她,可她又是一个日本人,日本是她的祖国。

起初,李香兰被关在收容所里,有人向她要钱,也有人贪图她的美貌,声称只要她答应,准保她没事。但她都没有答应,看着那些贪婪不已并张牙舞爪的人,她似乎嗅到了死亡的气息。被中华民国政府逮捕后,各大报刊都指责她和川岛芳子是国贼,甚至推断她将被枪决,她感到了害怕。

庭审,军事法庭的判决中写道:“一个中国人,演出亵渎中国的电影,支持日本的大陆政策,是对中国的背叛。”在法庭上的人们纷纷要求判她死刑,她努力地让自己镇定了下来,表示自己是日本人,原名山口淑子,父亲山口文雄,所以,无所谓汉奸,汉奸罪名也就不能成立。然而,谁能证明她是日本人呢?在一片哗然里,那个当年她在火车上结识的少女柳芭出现了,柳芭称自己能够找到她的出生证明。

柳芭当时在上海工作,答应帮她去北平寻找。很快,她就收到母亲寄来的一个长方形小木箱,里面是一只玩偶,玩偶里装着她的户籍证明。因此,她被法官无罪释放。看着台下大失所望之后愤怒不已的人们,她深深地鞠了一躬,流泪唱起了《夜来香》:

那南风吹来清凉,那夜莺啼声细唱,

月下的花儿都入梦,只有那夜来香,吐露著芬芳,

我爱这夜色茫茫,也爱这夜莺歌唱,

更爱那花一般的梦,拥抱著夜来香,闻著夜来香,

夜来香,我为你歌唱,夜来香,我为你思量,

啊……我为你歌唱,我为你思量。

夜来香,夜来香,夜来香……

结果是她无罪,她走了,被认为是日本侵略者麻醉占领区国民的歌曲之一,很快就被“汉奸歌曲”之名禁止了。

1946年,她被遣送回日本,轮船上,听到自己演唱的《夜来香》,泪水再也忍不住滚落下来,随后,她在心里说“别了,中国;别了,李香兰!”到日本后,她以山口淑子之名跨入影坛,其间甚至想过要到好莱坞发展,后因故放弃。1951年,山口淑子嫁给了美国的雕刻艺术家野口勇,1956年两人离婚。1958年,山口淑子与外交官大鹰弘坠入爱河。大鹰弘当时为日本驻联合国大使的秘书官、三等书记官。婚后跟丈夫姓,更名为大鹰淑子,并退出演艺界当起了外交官夫人。

1969年,已将50岁的大鹰淑子成了富士电视台的节目主持人。1974年,频频在电视上出镜的她出马竞选当了18年的参议院议员。1992年,从参议院退休……去世时,“当时,中国人不知道我是日本人,我欺骗了中国人,一种罪恶感缠绕着我的心,我仿佛走进了一条死胡同,陷入了绝境……”这是她的良心,她在中国和中国养育了她的良心。她用自己的诚实,述说了自己的良心。

在历史的长河里大地脉动始终,阳光风雨总是如昨,庄稼草木生长依旧。但作为人,最深刻且最重要的无非是保持诚实并且拥有良心,虽然这不可能随时都能形成宏大的正能量,但应该是被人们时刻关注并践行的,也是真实而具体的人生。她的意义分明就在这里,即使被困在岛屿上,也有挤出来的期待,所以,是值得人们敬重并怀念的。

本文图片来自网络,感谢原作者!

0 阅读:404