做人的心量有多大,人的格局,眼界就有多大。
The size of a person's heart determines their pattern and vision.
把一颗心修好了,看什么都顺眼。
Having fixed a heart, everything looks pleasing to the eye.
《坛经》中说:真修道人,不见世间过。
In the Tanjing, it is said that true cultivators never see the world.
意思是:真正成熟的人,对于别人说错的话,做错的事,不会放在心上,更不会因别人的过失而染污自己的心灵。
The meaning is: A truly mature person will not take the wrong words or actions of others to heart, let alone stain their own soul due to their mistakes.
尘世纷扰,到处都有是非。心里无是非,眼里自然处处是美景。
The world is full of turmoil, with disputes everywhere. There is no right or wrong in the heart, and the eyes are naturally filled with beautiful scenery.
曾国藩说:富贵功名,皆人世浮荣,惟胸怀浩大是真正受用。
Zeng Guofan said: Wealth and fame are all fleeting in the world, but having a broad mind is truly beneficial.
胸怀浩大就是心量大,拿得起放得下,船过水无痕,鸟飞不留影。
Having a broad mind means having a big heart, being able to hold and put down, passing through water without a trace, and birds flying without leaving a trace.
活着就是一种修行,修行就是修心。
Living is a kind of cultivation, and cultivation is the cultivation of the mind.
修得一颗平常心,无时不是快乐;修得一颗满足心,无处不是幸福。
Cultivating a calm heart is always a joy; Cultivating a contented heart is everywhere but happiness.