如果您希望自己的孩子能轻松快乐地读懂英语原版数理化生医等众多专业的教材，就一定要帮助孩子尽早认识希腊字母。

事实上，每天5分钟，一个星期就基本上可以完成任务。

这一节，我们重点认识其中的2个：一个是α，一个是ι，分别对应拉丁语和汉语拼音的a和i。

在汉语拼音中，a和i单独使用，相当于拉丁语中的长元音，而组合在一起使用时，相当于拉丁语中的双元音ai。

请家长朋友利用汉字“阿a”和“一yi”帮助孩子分别熟悉古典拉丁语和古英语的长元音ā和ī。

在古希腊语中，元音字母α和ι实际上是有长短元音之分的。但是在拼写上通常不区分。事实上，在古典文献中，有时会和古典拉丁语一样，在长元音上画一道小横线。

我们的目的是帮助孩子轻松阅读英语原版教材，所以，并不需要真正了解希腊语发音，而只要在阅读英语原版教材时认识它们就可以了。

在人类所有语言中，基本上都有[f]、[l]、[m]、[n]、[s]这几个音素。用它们和元音相乘就可以得到很多的音节（phoneme）——相当于一个汉字的读音。

在希腊语中，λ、μ、ν、σ（在词尾ς）对应汉语拼音和拉丁语的l、m、n、s。

而对应[f]，在现代希腊语中用φ（古希腊语中读汉语拼音的p）。

这就是说，古希腊语和古汉语一样，没有[f]音。

请家长朋友记重点：

1．在古典拉丁语中，用ph、th、ch这样的组合改写希腊字母φ、θ、χ，在古希腊语中对应汉语拼音和英语、德语中的p、t、k。

2．在英语、法语、德语中ph都读[f]，相当于保留了希腊字母φ在现代希腊语中的读音。

【英语】phantasy['fæntəsɪ]n. 幻想, 怪念头; 幻想曲

拆解：phan+tas+y。

重点了解phan-在英语中读[fæn]，对应希腊语的φαν-，在古希腊语中读汉语的“潘pan”，在现代希腊语中读“反fan”。

【英语】phantom[ˈfæntəm]n.1. 幻象[影, 觉], 幽灵, 鬼怪2. 影子, 有名无实的人物; [美俚]在工资单上挂假名的人3. 仿真, (人体)模型4. (部分)剖视图

5. [Phantom ]鬼怪式飞机

a phantom of delight快乐的化身

the phantom of things past往事的影子

phantom of a dream梦中的幻象

He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。

拆解：phan+tom。

让孩子重点了解phan-在英语中读[fæn]，其中的元音a读短音[æ]。顺便熟悉an（不定冠词），and(和)，man（男人），can（能），pan（平底锅），ban（禁止）。

强烈建议家长朋友和孩子一起经常听听音乐剧《Phantom of the Opera(歌剧魅影)》中的插曲。

【英语】lithium [ˈlɪθɪəm]n. 〈化〉锂（元素符号： Li）

拆解：lith+i+um（拉丁语表“中性单数”）后缀。

lith-源自希腊语λιθ-表“石头”。

注：英语中，希腊语源单词中的th通常读[θ]，相当于保留了希腊字母θ在现代希腊语中的读音。而在古希腊语中，θ和古典拉丁语中的th读汉语拼音的t。