文|华觉史界
编辑|淇淇
01半岛居民的自治感
1806年8月12日,所谓的“收复失地运动”完工,等待封锁河口的英国人的第二次袭击,军事当局重组了准备与英国人作战的公民团体,鼓励并要求其他邻居的加入。
此外,还决定按出生的“领土”生成组,这使克里奥尔人和半岛人民阶层获得了武器和有效的政治权力,正是从这一过程中,民兵对首都政治决策的影响对当局来说变得不可或缺。
对许多作者来说,领土、河两岸城市的军事化进程以及最终巩固公民的武装是革命的真正标志。这一过程伴随着克里奥尔人和半岛居民的自治感,反对无法保卫他们的总督当局,一个直接的后果是,有效力量和自信的结合引发了一场冲突,导致一场艰苦的权力斗争。
8月17日,森特纳赫加泰罗尼亚人的军政府,由于他们的团体不隶属于一个领土,要求卡比尔多允许自己组成一个名为联盟爱国者的机构,并加入皇家炮兵部队。
他们已经用他的名字表明,他将半岛和克里奥尔人聚集在一起,在森特纳赫、埃斯特夫和拉赫的领导下担任第一和第二指挥官,军政府的其他领导层担任军官。
森特纳赫的数学知识以及火炮是一种强大且更新的武器这一事实促使卡比尔多迅速推广它们,尽管有这项资本条款,但研究人员将表明,从阿尔扎加对卡比尔多有很大的影响的请愿书,直到武器指挥官利尼尔斯的批准,曾经有一段时间有强烈的信件交换和压力,要求第二个拒绝屈服于其形式化。
最终在10月7日,它的建立被授权,但他们不得不将部队减少到455人。正如研究人员已经提到的,在第一次战斗之后,代表这座城市的民兵的影响力很大,并迅速成为权力集团感兴趣的焦点,这些集团试图在他们的支持下加强他们的地位。
1807年初,蒙得维的亚落入英国手中,没有从布宜诺斯艾利斯提供有效和迅速的援助,更多的是专注于其战略利益和内部斗争,这巩固了两个城市之间的实际距离。
由于失败直接涉及总督拉斐尔·德·索布雷蒙特,他在英国人第一次进入时逃离了首都,民众对他的愤慨增加了,这成为他的对手在2月10日召集战争委员会的借口。
其中决定解除他的指挥权,将军队留给利尼尔斯,将政治文职留给皇家观众,进一步打破了传统的总督结构,因此,研究人员在里约热内卢拉普拉塔面临着一个高度冲突的社会,首都需要为英国的某种进攻做好军事准备,正是在这种背景下,第一次审判开始了。
02反对派改革派团体
追溯到1807年1月,布宜诺斯艾利斯议会选举马丁·德·阿尔扎加为第一次投票的市长。这导致那些与反对派改革派团体有联系的国会议员,并通过曼努埃尔·曼西拉和弗朗西斯科·贝尔格拉诺,要求仍然担任总督的索布雷蒙特不接受这一任命,因为阿尔扎加:
它以卡比尔多支付的新炮兵军团为主,其主要酋长都是它的手艺,一些是它的附属品,因此他们试图提高他们的奉献精神,这似乎是做工,并且会产生必须在研究人员的贵族中预防的后果,他们无疑最终会被关注。
这项指控虽然后来被撤回,但将批准国会指控推迟到2月2日,清楚地表明了机构内部的对抗程度。但在索布雷蒙特被罢免后,情况变得更加复杂,因为当年6月皇家观众选举圣地亚哥·德利尼尔斯为新的临时总督。
起初,阿尔扎加和利尼尔斯之间对总督协会的积极合作,最终巩固了两个影响块,不仅围绕着总督制度本身的力量,还围绕着英国入侵产生的新邮票的力量,有自己的利益、家庭和经济关系。
因此,虽然阿尔扎加代表了与商业商业垄断相关的团体,但利尼尔斯依赖于克里奥尔人和半岛人。研究人员强调,后者利用其优势地位来增加其自主权和权力,获得了以前被否决的空间。
研究人员将看到这两个团体之间的对抗如何在五月军政府的宣布中发展和孵化,这将在不到两年的时间内结束两位领导人的生命。
在这种环境下,第一次审判开始了,研究人员认为,它不仅回应了被告和原告之间的个人反对,而且被用作权力集团之间冲突的另一部分。这一切都始于1807年2月17日,当时森特纳赫敦促他的部队继续他们在雷蒂罗炮兵公园进行的训练,没想到的是:
在逮捕他的第二任唐·赫拉尔多·埃斯特夫·拉赫、唐·胡安·德·迪奥斯·多佐、唐·何塞·米格尔·德·埃斯基亚加和唐·何塞·弗朗西之际,由于未能在煽动或建议部队不要及时服从他去演习方面从属于他,由于这一事件,忏悔者先前向总督阁下提出的申诉逮捕了他们提出了诽谤。
森特纳赫被指控组织了叛乱或违规,可判处死刑,研究人员不知道这些军官指控森特纳赫的直接原因,但研究人员知道皇家炮兵司令弗朗西斯科·阿古斯蒂尼迅速将其传达给利尼尔斯,程序机制立即开始。
03利尼尔斯和阿尔扎加
很快人们意识到,原告和被告都有强大的保护者,分别是利尼尔斯和阿尔扎加,他们试图打出自己的牌。
因此,研究人员可以推断,在利尼尔斯的影响下,森特纳赫最终与哨兵一起入狱,而埃斯特夫和拉赫则被带到他的家中,都在等待审判。
有趣的是,关于这种对抗的谣言工厂如何逐渐出现,并迅速与城市中的其他冲突合并,增加了其重要性或参与度,如以下事实所示:
“昨晚利尼尔斯在街上被枪杀了两次,其中一枪击中了他的黑色。今天导致了上述逮捕宣判,一个受试者告诉我,这是为了阴谋。
如果是这样,就会有一种贾拉纳,即研究人员一方面不会理解总督和他的奥利斯,另一方面不会理解森特纳赫和他的人民;英国人和葡萄牙人,第四是研究人员的无政府状态。
同样,由于对森特纳赫的谴责恰逢将军逃到英国人W.C.贝雷斯福德(英国军官在第一次入侵中被囚禁并被拘留在卡塔马卡),后者在爱国者联盟的一名民兵的帮助下逃脱,因此假定叛徒是森特纳赫。
很快人们知道他的清白,被确认有罪的是爱国者第7连队长克里奥尔人萨图尼诺·罗德里格斯·佩尼亚和曼努埃尔·阿尼塞托·帕迪拉。
由于没有关于这次审判的单一和明确的案文,研究人员将非常谨慎地使用所发现的信息,其中一些是在程序之后获得的,因为它们可能是部分的。
研究人员知道,此案的诉讼程序始于1807年3月3日之后,当时武器司令部将投诉中的81只有用的狐狸传递给皇家观众。在卡萨斯德奥鲁罗后,森特纳赫被派往门多萨,由步兵中尉马里亚诺·加兹孔/加斯孔监视。
不知道匆忙开始旅行是有意还是无意,但众所周知,这让原告受益匪浅。在5月25日至29日之间,皇家观众和圣地亚哥·德利尼尔斯之间有一封信,他们为拉赫求情,是否可以保释给联邦军团第二指挥官杰拉尔多·埃斯特夫·拉赫先生,因为前者缺席而无法跟进他的案件。
由于“他不能根据法令陈述”宣判的案件,Liniers认为应该释放Esteve和Llach,以避免伤害,这就是埃斯特夫·拉赫立即返回他的爱国军团并在第二次英国入侵期间积极指挥首都保卫的方式。
证明这一点的是他签发的军事档案以及他因自己的行为而获得的皇家奖品,自从埃斯特夫和拉赫返回军团以来,联盟的爱国者不再与卡比尔多联系在一起,而是进入利尼尔斯的轨道。
04联盟爱国者
这在1808年底迈出了决定性的一步,当时他派人到皇家财政部支付爱国者的薪水,这是卡比尔多自成立以来一直在做的事情。
在所有这些过程中,最大的受害者是宣判。1807年7月5日战胜英国人后,他不被允许回国接受审判。
此外,这个过程似乎开始了,研究人员不知道确切的时间,没有他在场,这导致1808年1月1日,他从门多萨向卡比尔多发送了一份请愿书,要求在布宜诺斯艾利斯追随这一事业。
1808年4月27日,森特纳赫获得返回布宜诺斯艾利斯的许可,法院做出了有利于他的裁决。10月11日,他写信给临时总督利尼尔斯,以便一旦判决最终确定,联盟爱国者将被归还“我收集和组织的军事机构,直到我将其置于能够有用的状态”。
其军衔为中校,并在其他民兵团体和领土上证明是正确的。他提议埃斯特夫·拉赫继续担任他实际上已经在行使的第一任指挥官,这样他就可以专注于委托给他的“皇家服务委员会”,并“去科恰班巴建立一个火药厂”。
坚持普遍辩护并非偶然,因为正如森特纳赫本人对利尼尔斯所说,对他的诬告是总督社会“最可怕的”。
这就是为什么令人惊讶的是,使用如此大规模的虚假证词并不意味着对埃斯特夫和拉赫有任何偏见,恰恰相反,宣判在1809年案件中的辩护人上尉分析了第一次诉讼的判决如下:
宣判不仅受到审判本身的影响,他还遭受了Liniers和Cabildo之间在他入狱期间应获得的工资的行政冲突。1808年11月17日,利尼尔斯以“他生病了”一样获得报酬,解决了争端。
如果研究人员把埃斯特夫和拉赫后来与卡比尔多的对抗(研究人员将在下一点中看到)添加到第一次审判中,研究人员就会发现,整个过程远非简单的个人冲突,而是更大对抗的一部分。
正如研究人员已经提到的,里约热内卢德拉普拉塔的史学很少分析这一判决,甚至被忽视,尽管它是1809年审判的基础。矛盾的是,在对英国入侵或其主角进行的大多数分析中,联盟爱国者的领导层变化都没有得到强调。
笔者认为:在冲突时期,一个团体的内部重组可能是正常的事情,但正如研究人员在本案中所表明的那样,政治环境在引发这一变化和解决审判方面发挥了非常重要的资产。
如果不进行广泛分析,则不了解爱国者队在事件中的地位。研究人员也不会理解科尔内利奥·萨维德拉在1809年将埃斯特夫·拉赫定义为“我的战友”之一时的观点,或者他参加了1810年5月22日决定性的投票,这将导致总督组织的终结。
文献:
阿尔扎加,恩里克。 两次革命。 1809年1月1日-1810年5月25日。 布宜诺斯艾利斯:埃梅塞,1963年。
阿尔扎加,恩里克。 贝雷斯福德将军的逃亡,1807年。 布宜诺斯艾利斯: 埃梅塞编辑,1965年。
阿尔扎加,恩里克。 马丁·德·阿尔扎加在1806-1807年重新征服和保卫布宜诺斯艾利斯。 布宜诺斯艾利斯:Emecé编辑,1971年。