在《现代汉语词典》中,“个”有两个读音,一读【gè】,用作量词、后缀和表“单独的”等义项。如:一个、那些个花儿、个人;一读【gě】,如:自个儿。在以上义项中,繁体字写作“個”,异体字作“箇”。
佟伟夫 篆字汇
朱 耷 书画册页之芭蕉
文徵明 落花诗册
祝允明 三希法堂帖
“个”是个古字,并非是汉字简化后才有的。在《古代汉语词典》中,“个”有其独立义项。个,作量词,本来是单用于竹的,如:竹竿万个。《史记正义》注:竹曰个,木曰枚。后又引申为竹子之意,如林立为竹,一茎则个。大约自汉代后“个”作量词与“個”“箇”逐渐混用。
个,作为与竹相关的义项,古人在生活中也时常用到。如明末清初八大山人朱耷,字雪个、个山、个山驴等,其中的“个”,皆署作“个”,不知是不是与竹相关呢?另有扬州清代私家园林“个园”,即竹园,或曰“半竹园”(清段玉裁注:个,半竹也)。这些特定的用法都是不可写作“個”或“箇”的。
“个”还有其独立义项:厢房或侧室。个,另有读音【gàn】,意为箭靶两旁伸出的部分。这两个义项也是不可写作“個”或“箇”的。以上用法偶见于古籍中。
“個”或“箇”在《古代汉语词典》有用作代词的义项,意为:这,此。如“白发三千丈,缘愁似个长。”其他义项与《现代汉语词典》大体相近。