近日网络小说《AWM|绝地求生》即将影视化的消息直接冲上了热搜,下方的评论大多是不看好的,认为小说一旦影视化改编之后,绝对是毁了原著。
这不是第一例小说影视化被唱衰的了,也应该不会是最后一例。之前的一些网络小说改编的电视剧的反响并不是很好,很多都扑街了,播放量多的几部也是槽点满满。
网络小说影视化屡屡受挫有很多方面的原因,我们就改编出来的电视剧分析;往远一点说前几年网剧《校花的贴身高手》不知道小伙伴们看过没有,
鱼人二代写的小说《校花的贴身高手》我相信很多人都是看过的,都市流经典小说之一,影视化成为网剧之后各方面的改动真是让人无语,特别是焦牙子出来之后,而且剧情又很尬,演员的演技就更是特别的浮夸,表情太过于夸张了。
拉近一点就是李易峰、赵丽颖主演的《诛仙青云志》了,其实这部剧演员啥的找的还是很可以的,服化道方面也还可以,唯一让人忍受不了想要吐槽的就是这部剧对于原著感情线的改编了,这改得也太大了,让人一时有点接受不了。
原著的感情线是张小凡与陆雪琪以及碧瑶两女主之间的感情线,而林惊羽和曾书书在原著中并没有感情线。
在剧中,刚开始猪脚张小凡是完全没有啥感情线的,唯一喜欢的师姐都喜欢上了别人;而双女主陆雪琪和碧瑶,一个成为了曾书书的“亲亲雪琪”,一个更是对林惊羽有好感。
当时看到这一幕,我内心是崩溃的,这尼玛张小凡被绿了?想必原著粉丝看到这个情节内心和我应该是同样的想法吧。这部剧感情线着实让人难得理清,虽说最后还是算回归了原著吧,但这几波强行加戏的操作真是让人猝不及防。
诛仙最经典的莫过于小凡与雪琪以及碧瑶的感情了,这一些强行加上去的戏份让原著粉丝们火大,这不是玷污了雪琪、碧瑶和张小凡之间的感情吗?
再拉近一点就是《斗破苍穹》和《武动乾坤》了,这两部剧的编剧也是真的太厉害了,改得面目全非,硬生生从玄幻改到了武侠,这是降了多少个等级。
先说说斗破,这部剧刚播出第一集,斗气化马、斗帝骑马一下就劝退了无数人,原著设定斗王级别就可以翱翔于天际,而在剧中,就算是斗帝,也得老老实实骑马,斗帝强者竟恐怖如斯成为当时最流行的梗。
还有就是整部书前期最经典的退婚场景也没有处理好,纳兰人设完全不突出,没有燃点和爆点。剧中人设也完全与书中不符,演员与角色并不契合,熏儿的气质林允没有演出来,美杜莎女王过于寒酸,药老成为萧家老祖,小医仙啥的也不说了,整部剧过去还不知道萧炎到底喜欢谁。
这已经和原著是两个不同的剧,难怪有很多原著粉丝要质问明明是完全不同的剧本了,还要打着斗破的旗号骗粉丝流量。
还有《武动乾坤》,这也是一部类似于斗破的玄幻小说,也是改得完全认不出来了,当时刚出武动要出电视剧的时候还是很期待的,结果就出来了这么一部剧。
剧情改得和原著完全搭不上边,人设崩了,剧情莫名其妙,人物造型装扮就更不用说了,估计是得罪了造型师,青檀成了那个样子,可爱的妹妹一副灰头土脸的样子,已经把原来的幻想击得粉碎了。
网络小说要影视化,影视公司要IP流量,两者合作无可厚非。网络小说要影视化就要改编,我等原著粉也是可以接受的,但是请在改编的时候看一下小说,了解一下剧情再说改编的事情。
一部网络小说改编成电视剧之后很多原著粉都是直接不看了,不是因为原著粉容忍度不高,而是编剧对于改编改得实在是太过分了,让原著粉直接绝望,就像武动和斗破。改编出来的大多是这种难以下咽的样子,也难怪原著粉一听到改编就会有很大的情绪。
网络小说影视化屡屡受挫不仅仅是编剧改得过分,还有演员演技不行,演员与角色没有契合度等等方面。除此之外就是观众对于这部电视剧的期待值,每一本网络小说都有其粉丝,而影视公司不就是看重这些流量才买的版权嘛。
所以既然买下了版权,就要知道粉丝对于书中的每一个角色都有自己的期待值的,书越火期待值越高,你宣传造势得越大,观众期待值就越高,最后拍出来的成品却完全不能满足观众的期待值,可想而知绝对是骂声一片,而粉丝对于之后的影视化改编就不会抱什么希望,流量流失了,IP又有什么用呢?
还有一个方面就是小说和影视的体裁不同表现手法也是不同的,这是一种很难以改变的情况。小说用文字来把故事呈现给读者,影视则是用蒙太奇的片段叠加呈现情节。相比于文字的体现,影视在心理活动以及环境的渲染方面还是差了一些。
而且影视是直接呈现在人们面前,给不了人们更多的想象空间。而文字不同,它给予人们更多的想象空间,一千个人心中有一千个哈姆雷特,每一个人心中都有着自己幻想出来的完美角色,在人们心中留下深刻的烙印,而当影视化改编出来之后,冲突是不可避免的,只能缓缓调和。
在这个IP大时代,网络小说不仅仅是有影视化,还有动漫化,动漫的制作相比于影视来说有更多的把控空间,所以网络小说的动漫化往往很是成功。
而影视化出来就会有一个对比,如果影视化太差,就会使得观众对于网络小说的影视化更失望,就像斗破和武动的动漫化以及影视化的对比,差距很明显。
现在网络小说IP虽然还是拥有很大的流量,但是粗制滥造、胡乱篡改、不尊重原著,这样的IP改编仅仅是在消磨市场,当小说粉丝对小说影视化彻底绝望的时候,小说IP还能有那么大的魅力吗?