译自参考资料

Т.М. Симбирцева Дневник генерала Син Ню 1658 г - первое письменное свидетельство о встрече русских и корейцев Архивная копия от 23 сентября 2013 на Wayback Machine

Коваленко А. И. Российские землепроходцы в Приамурье. // Военно-исторический журнал.

斯捷潘诺夫率部沿松花江航行三天后，与大清帝国蒙古将领西鲁特·明安达礼指挥的军队相遇……

1653年秋，哈巴罗夫被当局逮捕，前往莫斯科，斯捷潘诺夫（Onufriy Stepanov）接任，麾下率领有320名哥萨克部队。

（哈巴罗夫，俄罗斯早期黑龙江探险者，今哈巴罗夫斯克城市名称由来）

当时斯捷潘诺夫的部队物资匮乏，缺乏粮食和木材，于是他们决定沿着黑龙江顺流而下，渡过松花江，到杜切尔人的聚居地去购买粮食和建筑材料。

（杜切尔人：俄罗斯对黑龙江、乌苏里江一带通古斯人的称呼，他们与满族及赫哲族有一定的关系）

斯捷潘诺夫完成了这次“采购”，从杜切尔人那里得到了重要的物资，但也与杜切尔族人发生了冲突，部队撤退前在当地建立了一座冬季堡垒。

1654年夏天，斯捷潘诺夫再次率部沿松花江航行寻找粮食，途中与另一支由50名哥萨克组成的部队会合。

沿松花江航行三天后，部队与大清帝国蒙古将领西鲁特·明安达礼指挥的军队相遇。

根据斯捷潘诺夫的报告，他遭到了由3000名满清的军队的袭击，还不包括与他们结盟的达斡尔人。

在松花江上的第一场战斗中，俄国人取得了胜利，但满清部队却上岸并挖起了壕沟。俄国人试图围攻这些战壕，遭受了损失，被迫沿江撤退。

此战，彼得·别克托夫（著名西伯利亚探险家，曾建立包括雅库茨克、赤塔、尼布楚在内的许多城市）的一支30人分队也参加了战斗。

由于担心遭到袭击，斯捷潘诺夫开始修复防御工事，这些预防措施得到了回报。

1655年3月13日，西鲁特·明安达礼卷土重来，率领10000名满清军队围攻堡垒。堡垒守军成功击退了优势敌军的数次进攻。

1655年4月3日，中国人因缺乏食物而被迫解除围困，但撤退前他们摧毁了整个哥萨克舰队。

三年后的1658年，斯捷潘诺夫向一个环境更加有利和友好的地区进发。

6月30日，斯捷潘诺夫的11艘船、500名哥萨克士兵组成的部队，遭遇了中国清朝将军瓜尔佳·沙尔虎达部的40余艘战船的围攻，中方船上有1400名满族和朝鲜士兵，装备大炮和火绳枪。

斯捷潘诺夫的部队精疲力尽、士气低落，无法进行有效的抵抗，最终被击败。此战，斯捷潘诺夫要么在战斗中被杀，要么在试图渡过黑龙江时溺水身亡。

中国人缴获了俄罗斯人的“牙萨克（西伯利亚原住民向俄国人缴纳的毛皮税）”，并释放了哥萨克船上的一百多名杜切尔人妇女。

此战共有270名俄罗斯人失踪，222人逃脱，其中180人组成了不法分子，靠劫掠当地人为生，直到1660年被中国军队消灭殆尽。

斯捷潘诺夫的悲惨结局，使俄罗斯人不敢向黑龙江地区的原住民征税，并在接下来的15年左右的时间里，放弃了对黑龙江地区的征服，但还有许多哥萨克人继续在该地区袭扰当地人。

.