“清风明月不论价”中的"论"字,在此处为动词,读平声的"Lún"

竹海谈文化 2025-03-27 05:44:32

民国梁启超七言联轴之上联《清风明月不论价》

  前两天,我在头条贴出了藏于台北故宫博物院的民国梁启超七言联轴:

清风明月不论价;

红树青山合有诗。

民国梁启超七言联轴之下联《红树青山合有诗》

  而广东观音山国家森林公园的《怡心亭》,也采用了这副集句联:

广东观音山《怡心亭》楹联悬挂梁启超集句的楹联

  于对联相对有研究的“對聯圕長”今晨对该联中的“论”字,提出了他的疑问(蓝色字部分):“论”字虽然可读平仄两音,但在“清风明月不论价”中“论”字应该读仄声,出律了,不但造成当句平仄失替,还造成四连仄,对联当避三仄尾,更何况是四仄尾更应该规避!

    但是,经过我的查询,上联“清风明月不论价”中,"论"在此处为动词,读平声"Lún"

  所以,有时候,错误的观念先入了脑,就很难意识到它的错误了。

  再说句题外话:我们在第十届广东观音山“观音山上观山水”征联活动开闸后的三分钟内,就投下了非常特别的对联。希望第十届广东观音山征联初评的评委,可不要被一些错误的观念,把佳联给遗漏哦。

0 阅读:0

竹海谈文化

简介:感谢大家的关注