1980年真实杨三姐恳切表示自己应该向表演艺术家新凤霞道一个歉

南莲看过去 2024-09-07 21:50:46

杨三姐告状的历史故事,在中国民间差不多真是家喻户晓。

杨三姐,本名杨三娥,后改杨国华。她是民国初年不畏强暴为被害的二姐伸冤告状、打赢了官司的事件主角,更是评剧《杨三姐告状》中杨三姐的生活原型;

新凤霞,著名评剧表演艺术家、评剧“新派”创始人。曾与赵丽蓉在1955年共同主演评剧代表剧目《杨三姐告状》。

杨三姐与新凤霞,一个是民国民间风云人物,一个是戏剧舞台上的明星;一个是社会生活中真实的杨三姐,一个是舞台艺术形象杨三姐扮演者。

她们两人会有什么瓜葛?

真实杨三姐为何在1980年说自己应向新凤霞一个道歉呢?

原来,两人在五十年代有过一次会面。

当时,新凤霞为了演好角色,专程赴河北滦县农村恳切拜访杨三姐,结果却遭到杨三姐冷遇。

这事说来话长。

1918年农历三月,杨二姐被丈夫高占英残忍害死后,杨三姐就和兄长一起喊冤告状,但因高家贿赂官府,案件审理和判决一拖再拖。

1919年秋后,杨三姐的表兄、甸子村的李兴洲来到东北哈尔滨经商,恰好碰到当时著名剧作家成兆才带领警世戏社在哈尔滨演出。

李兴洲到戏社看望老乡,顺便向成兆才说起了其表妹杨三姐正在为二姐申冤告状一事。

成兆才仔细听了事件来龙去脉,愤慨之余,决定把这件事搬上舞台。

于是他迅速来到滦县进行采访,伏案几个夜晚写出了剧本《枪毙高占英》,后改名《杨三姐告状》。

自此,中国第一部评剧现代戏应运而生。

剧本完成后,戏社马上排演。成兆才不仅创作了剧本,还亲自登台饰演了高占英之父高贵章(高拐子)。剧中由金开芳饰演杨三姐。全戏共70场,演员达50多人。这出戏在哈尔滨庆丰茶园首演,受到市民热烈欢迎。

随后,这出火了的评剧《杨三姐告状》在唐山、天津、北平等地到处上演。

尽管案件还没有结局,剧团就率先编排演出了“枪毙高占英”的场景。

一时间,“处决高占英”成了老百姓的呼声。而拖着不处决高占英的天津高等审判庭,受到了公众舆论谴责和社会压力。

另一边,负责案件的民国厅官杨以德为了索贿而显露的暧昧态度,让被告高占英家觅见了盼头。他们得知因为评剧《杨三姐告状》阻碍了营救高占英。竟然开始大闹评剧演出现场。

然而,他们越闹,演出人员的劲头和民众的呐喊反倒越强烈,观看这出戏的人数更是有增无减。

在这种情况下,收了高家贿赂的厅官杨以德也不敢太明目张胆违背民意,只好被迫下令天津高等法庭开庭审理,对高占英以死罪论处,1919 年10月将把高占英处以绞刑。

评剧《杨三姐告状》的演出,并没有因为案件结束而停止,各地艺术团体纷纷利用这一题材,进行艺术改编、再创作。

历经几十年岁月,杨三姐告状的故事久演不衰。

新中国成立后,《杨三姐告状》这部传统戏,又先后被改编为话剧、京剧、河北梆子、河南豫剧、山西晋剧、陕西眉户剧等多个剧种,还被拍成了电影和电视剧。成为一种独特的文化现象。

有人粗略统计,在戏剧舞台和影视屏幕上,先后有数十位杨三姐的扮演者。诸如金开芳、芙蓉花、刘翠霞、白玉霜、韩少云、新凤霞、花淑兰、谷文月、李 莉、张翠华、杨若兮、齐秀玲等。

从四十年代初就开始在舞台上扮演杨三姐的新凤霞回忆说:“前辈评剧演员芙蓉花,演杨三姐是最好的,她用很多戏曲程式动作创造杨三姐,成了我们评剧演这一角色的样板。”

1955年,在真实杨三姐54岁时,新中国评剧院开始重新排演《杨三姐告状》,由新凤霞、赵丽荣等主演。

为了排好这出新的《杨三姐告状》,1956年新凤霞与丈夫吴祖光,专门到河北滦县双柳树村拜访杨三姐,并观看当地剧团演出的《杨三姐告状》,寻找真实生活感受和创作灵感。

但不料,杨三姐本人不愿见新凤霞,她的家人也不愿意让新凤霞夫妇与杨三姐见面。

后来,经过县里有关领导出面协调帮助,新凤霞夫妇最终还是与杨三姐见了一面。

但杨三姐表现十分冷淡。

新凤霞看着眼前这位年过半百、沉默寡言、表情木讷的农村大妈,心里真有些不敢相信她就是当年那位勇敢、机智、嫉恶如仇、扬名全国的杨三姐···。

杨三姐不愿见新凤霞,新凤霞很不理解,后来访问了杨三姐的哥哥杨国忠及周围村民,她才理解了杨三姐内心的矛盾和苦衷:

在封建社会,一个十几岁的来自农村的穷人家的姑娘,不断抛头露面,与有财有势的富户打官司,竟奇迹般地打赢了,无疑是轰动城乡的大新闻。

当时不仅各种报刊纷纷刊载,而且还被编成鼓书、皮影、戏剧上演。

可这些剧目如果都是尊重事实的演出还好,但有的改编捕风捉影,胡编乱造,恶意丑化杨三姐,给杨三姐和她的家人造成了许多负面影响。

再就是新中国成立初期,杨三姐的丈夫因用自己卖苦力挣的钱买了几亩薄地,土改时她家被定性为富农成份,这也让她觉得在人群中抬不起头来。

随着评剧《杨三姐告状》在华北、东北等地演红,社会上许多人慕名来探访杨三姐,都被她拒绝了。

据说,杨三姐在解放后也曾看过一回《杨三姐告状》的戏。

舞台上开棺验尸这段戏,检验吏从杨二姐尸体内取出一把尖刀,母亲泣不成声昏厥了过去……这个场景,把观众席上的杨三姐一下子拉回到回忆中···。

杨三姐当即泪如泉涌,实在看不下去了。孩子见状,只好把她接回了家。

这之后,杨三姐再也没去看过演出。

虽然新凤霞这次与杨三姐见面不理想,心里还对杨三姐产生一些不理解并留下了一些遗憾,但通过在乡村拜访其他知情人,新凤霞还是收获了不少真实感受。

不久,由新凤霞领衔主演的新《杨三姐告状》重排公演。

新凤霞在这次艺术创作中,大胆打破传统唱法,根据自己的理解和嗓音特点,创造了许多新唱腔。她的声情并茂演出,让杨三姐的艺术形象更为广大人民群众所喜爱。

据说,新凤霞是众多扮演杨三姐的演员中第一个见到真实杨三姐原型的人。

后来的动荡岁月,新凤霞与丈夫吴祖光先后蒙冤、遭受磨难。1975年,新凤霞因脑血栓致使半身瘫痪,再也无法重登舞台演出。

在艰难的生存环境里,新凤霞真切体味到,生活的重压可以改变人的性格。此时,她对建国初期杨三姐身上发生的变化,已经有了新的理解,内心也多了些对这位真实原型的牵挂。

1980年10月,已经78岁的杨三姐与家人到北京看病,期间被闻讯的中国评剧院特别邀请观看了复排的《杨三姐告状》。

此刻,曾担任主角的新凤霞因病已无法登台,由她的大弟子谷文月和老艺术家赵丽蓉联袂主演。

评剧院领导热情邀请杨三姐看戏,并请她提意见。

这是杨三姐几十年来第一次直接接触戏剧界的领导和艺术家,并且第一次走进国家级大剧院并完整地看了一场《杨三姐告状》。

舞台上,当扮演杨二姐的演员抱着孩子出场时,杨三姐眼中热泪夺眶而出。

她对陪着她看演出的人喃喃地说:“跟俺二姐年轻时一摸一样。看见自己的亲人了,我咋能不哭呢···”

演出结束后,老人被接到后台。看她平复了情绪,演员们急切问她,我们演得像吗?杨三姐不住地说:“演得真像、演得真像,如同当年的事又回到眼前,我这心里真有说不出的滋味。”

定了定神,杨三姐转过脸来拉着赵丽蓉的手说:“赵丽蓉啊,你演我母亲,演得太像了,无论是走路说话,还是举止行为、行动坐卧,和我母亲都一样。我看着看着,都忘了你是赵丽蓉,好像我的母亲真的出现在我面前。”

赵丽蓉忙说:“老人家,我演的杨母还有哪些毛病?我说的唐山话像不像?请你给我指出来,我好改呀。”

杨三姐老人肯定地说:“像,真像。杨母演得好。唐山话说得也好,若不是知道你是赵丽蓉,我还以为你是地地道道的唐山人呐。”

在交谈中,杨三姐老人坦言,这次来中国评剧院的目的,一是为了赔礼道歉,二是为了亲眼看看赵丽蓉。

杨三姐说,俺家乡的人都知道北京有个评剧演员赵丽蓉,都夸赞赵丽蓉人好品德好,戏演得更好,我也非常想借这次赴京的机会,能和赵丽蓉见上一面。

见到了真实赵丽蓉后,晚年杨三姐还说出了一桩埋藏许久的心愿。

她说,得知新凤霞因为患病已经不能登台演出,而且当时不在北京,很是有些遗憾,自己以后有机会一定要见她一面,亲自向她道个歉!。

杨三姐老人喃喃地说:俺对新凤霞有愧疚,二十多年前,新凤霞来我家时,我曾冷落过她。

事实上,杨三姐和新凤霞此次无缘会面,也真的成了她们两人终生遗憾。

1984年初,杨三姐因病去世,享年83岁;新凤霞1998年4月病逝,享年71岁。

杨三姐生前曾被选为河北滦南县政协委员、唐山市政协委员;

表演艺术家新凤霞是中共党员,第六届至第八届全国政协委员,评剧“新派”创始人。曾任中国评剧院院艺术委员会副主任、主任、名誉主任。1956年,由她主演评剧电影《刘巧儿》,成为二十世纪50年代全国放映次数最多的电影之一。 1963年,新凤霞出演的戏曲电影《花为媒》,曾在全国以及东南亚各国放映。她以纯熟的演唱技巧,细致入微的人物刻画,青春美丽的艺术形象,将中国评剧新派艺术推向了高峰。

衷心感谢各位朋友阅览《掌心春秋》,如果您喜欢,可点击“订阅”或“关注”。我们共同赏析历史趣闻,回忆历史往事…(声明:文中参考资料和配图均源

0 阅读:1