今南平市延平区的前身是南平县, 地处福建中北部，是一座始建于东汉建安元年(196年)的古老城镇，距今已有一千八百多年历史。

本组图片拍摄于1915年，拍摄者为当时在延平工作的美国传教士，照片生动记录了一百零九年前延平的面貌。因年代久远，原图比较模糊且部分污损，本人在整理时对图片进行了清晰化和上色处理。

延平全景

延平地处三江交汇之地，是闽江干流的源头，自古就是福建重要水陆交通枢纽。画面中，除了鳞次栉比的房屋之外，还可见鲤鱼山顶的东塔和九龙岩顶上的西塔，这两座七檐宝塔临水而立，被称为延平双塔，皆建于明代。

乌篷船

数条乌篷船停泊在岸边一字排开 ，巨大的船橹收起在船尾，摆放得非常整齐。岸上，是一条街道，街边是具有延平特色的“虚脚楼”建筑。

女子

坐在房屋门槛上的两名延平女子，都缠着小脚。过去民居家的大门都有门槛，一般来说，大门越宽阔，门槛也越高。

街头

某日早晨，两名男子正在清理街边的下水道，清理出来的淤泥放在一把把竹篮里。旁边的商铺还没有开门，门板上贴着“金银首饰”的字样。

阅览室

延平街头的一间基督教阅览室，门口挂有“民心堂”的牌子。有一道木栅栏使之与街道隔开，几名男子正从门内向外张望。

县长

图中男子为当时南平县的县长，剃光头，穿长袍马褂，胸前别着曾让阿Q魂牵梦绕的“银桃子”。身后的轿子是他的专座。

一角

延平城依山傍水而建，城内地势高低不平。此为城内一地，沧桑的古树下是一汪小小的池塘，远处是美国卫理公会医院。

望火楼

从前的建筑多为砖木结构，非常容易失火，为了能及时发现火情，在高地上建有瞭望火情的高台，称望火楼或观火楼，每天上面都安排有专人值守。

教堂

基督教卫理公会教堂的内部景象，迎面的墙上画着一只五角星，两边写有“救主圣诞”的字样。祭坛下整齐地摆放着连椅，是供教众参加活动用的。

教会男校

依山而建的卫理公会男子学校。此时 正值下课时间，教学楼前的空地上出现了很多运动的学生。教学楼一角，是一架高大的木架，供学生健身之用。

学校后影

从教学楼后面看，白色的围墙之外是一片菜地。因为延平特殊的地形地貌，教学楼主体建筑分别是由一座两层楼和一座四层楼组成。

侧影

从学校的侧面看教学楼，可以更加清晰地看到这座楼房的构造。教学楼的中部，是一座三层的塔楼，将两座不同高度的楼房连接在了一起。

学生

卫理公会男子学校高年级组的学生站在教学楼门前的合影，清一色的长袍，这在当年是读书人的象征。

儿童学校

一名传教士扛着摄影设备走进一所小学校。这所学校很特殊，在里面上学的都是麻风病儿童患者，因此只有寥寥几名学生。负责照顾他们的是一对夫妻。

工人

几名工人正在帮助一名传教士搭建围墙。基督教在延平有着久远的历史，早在1866年，美国传教士薛承恩便来到延平进行传教活动，基督教在延平有着极深的民众基础。

洋孩子

一名叫班卡德牧师的两个女儿，妹妹坐在手推车上，姐姐抱着一个水果。她们在延平出生，在延平成长，有专门的中国保姆照顾她俩的日常。

后山

站在延平女传教士协会大院向后山眺望，除了一些白墙壁的民居建筑之外，还有一座传统的佛教寺庙。

婚礼

最后放两张在松溪县拍摄的照片。松溪是今天南平的下辖县，因古时沿河两岸多乔松，有“百里松荫碧长溪”的美景而得名。

新娘

新娘身披霞帔，梳着高高的发髻，在众星捧月中走向婚礼现场。注意看站在新娘左手边的新郎，年纪显然比新娘小，神情惶恐不安。这是当年是很常见的一种现象。