《诗经》有云“式燕且誉，好而无射”，“燕”意为安闲，“誉”意为欢乐，原诗本为描写新婚之乐，赞颂新娘的美丽贤良，撷此诗意用来作为宴请客人、赞美客人之词，“燕誉堂”就是这样一个极具风雅意的厅堂……

壹

自狮子林祠堂西侧循廊入圆洞门，庭院端方雅洁，东、南高墙峻立，西面有“立雪堂”一方牖，院中唯一厅堂便是“燕誉堂”。燕誉堂是狮子林住宅部分的正厅，其富丽宏伟为全宅之冠，以备款待宾朋及婚喜应酬之用。三开间，硬山顶，南北空间对称，脊柱前后做五界回顶，南厅采用雕花扁作海棠轩，北厅为素面圆作鹤胫轩，是江南园林中典型的鸳鸯厅，陈从周称其为“同光体”（同治、光绪年间）的典型。

贰

基于坐北朝南的建筑属性和住宅院落的序列关系，燕誉堂前部南厅设为主厅招待贵宾，北厅为辅供日常休憩，而内檐装折的差异进一步凸显了两厅的主从区分：南厅梁架为扁作式(即大梁为长方木料),北厅为圆堂式(即大梁为圆木料)；南厅方砖斜铺与方柱，北厅方砖正铺与圆柱；南厅为边框式净片玻璃内心仔的长窗，北厅为套六方彩色玻璃内心仔的长窗；南厅为广式家具，中央置条案、八仙桌、太师椅，北厅为苏式家具，中央置屏背；前厅挂“燕誉堂”匾，屏门为清水油饰，中刻白色狮子林记，以述该园兴衰始末；后厅挂“绿玉青瑶之馆”匾，屏门为黑漆油饰，刻画石绿色的狮子林全图，以示该园的布局状况。南北两厅，如鸳鸯相依相伴，又雌雄有别，在分与合之间，组成了一个“一体两面”的复合空间。

，时长01:00

叁

燕誉堂两侧次间的落地罩的槅扇为三段式隔心，每段为花边式净片玻璃,明净通透，顶部挂落采用较繁复的不断回纹，间以云雀、花叶的结子。燕誉堂中的屏门落地罩的组合隔断，对该堂的鸳鸯厅的性质，起到了显示与加强的作用，吸引了无数中外往来游客的目光……

△（图片来自《江南传统民居园林装修与装饰》，北京：中国建材工业出版社 , 2020.09）

△雕刻精美的槅扇与杯罩

末

一体两面，焕然一新

驻足燕誉堂，在体会园主家庭和睦，欢聚一堂的同时，

也让人感叹，每一个古老的建筑都深藏着各自不同的灵魂和故事，它们在当下的存在面貌就应该是那段历史的真实映照……