文/刘恩彤

在今年的博鳌亚洲论坛期间，向来有着“中文语音产业国家队”的美誉，被称为MIT全球“最聪明的公司之一”的科大讯飞在现场提供了500台讯飞翻译机2.0，供与会嘉宾使用。

而就在日前，科大讯飞与国际电信联盟于瑞士日内瓦敲定战略合作协议，科大讯飞携“讯飞听见实时中英转写系统”、“中英互译版智能会议系统”、“讯飞翻译机”等明星产品亮相，并将当时尚未面市的新品——讯飞翻译机2.0作为国礼送给国际电联秘书长赵厚麟先生。

这台还未发布就成为“网红”的讯飞翻译机2.0到底有何突破？4月20日，科大讯飞召开新品发布会，正式发布讯飞翻译机2.0。

据了解，讯飞翻译机2.0采用全新的INMT翻译引擎，支持中文与33种语言互译、方言翻译、离线翻译、拍照翻译和全球上网等功能。

讯飞翻译机产品经理翟吉博表示：全新升级的讯飞翻译机2.0运用科大讯飞最先进的人工智能技术重新定义A.I.翻译四大标准：听得清、听得懂、译得准、发音美。其搭载了方言和带方言口音非标准普通话的识别能力，目前已支持粤语、四川话、东北话、河南话四大方言，后续方言种类还在持续增加中，并能根据用户不同使用场景与用词习惯准确识别并给出最符合语境的翻译结果，真正做到了落地实用。

外观方面，讯飞翻译机2.0正面配备了一个2.4英寸的触摸屏幕，具有三个独立按键，背部放置了独立摄像头，有黑色、金色、粉色三种可选。

搭配自适应四麦麦克风，在嘈杂的沟通环境下依旧准确拾音。搭载了INMT翻译引擎，对于特定化的表达也做到精准（比如特定语句、诗词歌赋等），并集合了人工智能技术，能够持续学习自我进化。

它还支持中英文离线翻译，并搭载了摄像头，能够实现对英、日、韩、泰、法、德、西、俄、意、葡、阿拉伯等11种语音的拍照翻译。

其内置3GB内存+32GB机身存储，电池容量为2180mAh，运行安卓7.0系统，支持Wi-Fi、4G卡、免SIM卡上网等功能，并可以作为热点共享网络。

据悉，科大讯飞作为行业内首个推出翻译机产品的品牌，讯飞一代翻译机累计销量20万台，覆盖国家137个，服务次数2000万，用户好评率98%。

目前，这款旗舰新品定价2999元，已在京东商城火热预定，并将于4月23日启动全网销售。

发布会上，讯飞执行总裁胡郁从机器翻译进展和产业联盟合作层面公布了讯飞翻译机“人类命运共同体、世界语言大互通”的愿景。面对竞争日益激烈的翻译市场，科大讯飞执行总裁、消费者BG总裁胡郁说道：“语音产业将成为人工智能产业落地和发展的重要入口，如何发挥应用创新优势、实现产业升级和品牌突围，是目前国内A.I.企业面临的重要课题。

目前，科大讯飞已布局A.I.翻译全场景产品体系，面对行业，我们有讯飞听见实时转写系统，面对消费者，我们有讯飞翻译机。尤其是在最近几次国内大会现场，都能看到讯飞听见或讯飞翻译机产品的身影。”为打造产业生态闭环，创造有利于市场步入良性循环的生态环境，科大讯飞还将着力打造讯飞听见、讯飞翻译机共生、共存、联动赋能的生态链条，帮助企业谋求A.I.生态整合。

在讯飞翻译机2.0发布会的尾声，花样滑冰世界冠军庞清、佟健作为翻译机老用户也来到了现场，见证了中国的A.I.科技风范。随着这款重磅新品的发布，讯飞的消费者场景布局还将脚踏实地前行，为用户创造真正具有价值的产品。

正如科大讯飞董事长刘庆峰此前分享A.I.价值观时候说道：“人工智能绝不是神话，不可能一蹴而就，是一个伟大的历史进程，我们要做好的继续持续努力的准备。人工智能当前最重要的是脚踏实地，在刚需应用中为用户创造价值，来不得半点虚假，但同时人工智能每天都在进步，大家不要小看它，要给技术创新有足够多的鼓励和耐心，我们希望中国有更多的做翻译的公司，一起成长，更多的人工智能场上形成产业生态共同进步，也希望大家给我们更多的鼓励支持，更多的应用过程中的意见反馈”。