在扑克中，手中的牌值往往不如对手以为你手上有什么牌更为重要。只要你能让别人相信你有一副好牌，就不一定需要皇家同花顺。

OpenAI的CEO Sam Altman深知这一点。年轻时他就玩扑克，之后在创办ChatGPT并使其获得巨大成功后，OpenAI成功地让很多投资者相信自己掌握着所有的王牌，并宣称规模是进步的关键，押注在这一点上将会带来丰厚回报。

2023年1月21日，Altman宣布了一项价值5000亿美元的计划——建设庞大的数据中心，为未来的AI模型提供支持。正如他在2023年采访中所说：“与我们竞争是完全没有希望的。”

然而，中国AI公司DeepSeek似乎已经揭穿了这个说法。过去两周，它发布的AI模型显示，这些模型的能力与OpenAI的顶级产品相当，但成本和计算需求却低得多。作为一支年轻的竞争者，DeepSeek的员工人数不到OpenAI的十分之一，彻底打破了美国公司拥有“秘方”来构建AI的神话，也揭示出不需要庞大资源就能构建强大的AI技术。

对于那些担心硅谷权力过度集中的人来说，DeepSeek的崛起无疑带来了竞争，但它的模型也带来了一些新的担忧。首先，它的答案往往紧跟中国政府的党派立场，甚至会实时进行自我审查。此外，安全研究人员也警告称，DeepSeek缺乏有效的防范措施来阻止其技术被滥用。

尽管如此，DeepSeek的出现意味着生成式AI技术还有巨大的创新空间。更便宜、计算力需求更低的模型将为这项技术开辟全新的应用领域，也可能让更多人负担得起，减少对环境的损害。随着更多竞争者的加入，未来的竞争将更加激烈。

本文译自 New Scientist，由BALI编辑发布。