转载须注明译者阿苏肯。

+　　+　　+

译者注：。

『白羊座』别这么快！

两场食相之间的时期可能是多事的，并且任何事情都不应被视作纯粹的偶然。“共振”的发生皆有其因。诚然，由于水星对冲海王星，信息混杂与行差踏错会是个问题，但知道以上趋势应该能帮助你近距离地检视所接取到的信息并更为谨慎地处理所发出的消息。检查小号字体打印的信息。回顾你以前可能做出过的评论。一旦日食发生（10月2日），你就能够结成新的联盟并在项目上签下名字；但在当下，还是要慢慢来。

『金牛座』好好想想。

只要有海王星主管星相事务，“湿滑”就容易出现。事情与你擦肩而过。你忘记必要的细节。“脑雾”成为职业病。但与此同时，你的同理心与对状况中细微差别的理解则会增强。你虽然应该遵循自己的直觉，但也需要保证它们不会将你引入深水之中。总之，眼前的这周应该会是高度具有启发性的。迎面而来的信息可能会给某项事务带来完全不同的观感，并且特别是在工作方面，也许是时候考虑其他的选项了。

『双子座』真相不会撒谎。

尝试将你的逻辑思维与事态发展统一起来可能会让你陷入困境。这是海王星在施展影响力。你也许会听到同一个故事的10个不同版本，或是你可能会突然之间对某人的权威性或某项事业的生存力产生疑虑。也许一切最终都会没问题，但不管反常现象如何，都需要对它做出调查。一场家庭聚会也许需要重新安排，又或者是你议程表上的某个日子出现了变化，而原因则让你觉得奇怪。但不要对自己有所怀疑。你确信的真相就是真相。

『巨蟹座』并非一切都在明处。

由于火星在你的星宫里，你会容易呈现出更多一些的冲动与不耐烦，如果你此前允许擦身而过的机遇之船过多了些，这会是好事情，但如果你是一头扎向深水区，它就不那么美好了。某人也许并没有告诉你全部的真相，这倒不一定是故意的，而是缘于无知，因此如果有什么事情让你觉得古怪的话，在你同意它之前先检查一番。可能有某个重大机遇正朝你走来，但除非是你已经掌握了所有的事实，否则既不要让你的希望值升高，也不要允许你的畏惧占据上风。

『狮子座』时刻准备好。

如果你感觉有一股想要进行“清理”的强烈冲动，请遵循它。这是摒除掉你不需要之物——特别是那些“有毒”的东西——的一段时节。上个周末也许给了你理由去考虑是否值得先持保留态度看看某个境况是会自我化解还是需要将其抛弃，但在多考虑一些时间之后，你会得到自己的答案。即将到来的日食应该会擦亮你的双眼看到此前隐藏的要素，并且对一些狮子座来说，某个重大机遇会在接下来的两周里自我显露而出。

『处女座』不要复杂化。

即便上周的月食携带着“终止”与“完成”的主题，你也许依然被不确定性困扰着。不管是你不确定自己的感觉，还是你觉得并没有掌握所有的事实，在你认为准备好了之前，都先按兵不动。你也许有问题需要获得答案，但表述你的问题是关键所在。要把注意力集中在核心议题之上，而不要放在围绕它的所有可能性与观点上。不要复杂化。这样一来，你就会获得一个可供使用的回应。而要是某人无法给你一个答案，那应该足以证明这事就这样了。

『天秤座』不留漏洞。

太阳刚刚进入你的星宫，而水星也准备好了在周四进驻，因此你会手握更多的控制权。不过，由于水星对冲海王星，理解错误与信息错失的风险依然存在，因此在你认为一切皆失或准备取酒欢庆之前，先核查事实并阅读背景故事。下周，发生在你星宫内的一场日食将宣告新篇章的开启，因此你的时间最好是花费在清理扫尾及推进项目与计划之上。不要留下任何未完成之事。即便是你不想去处理它！

『天蝎座』读懂自己。

铺出红毯吧。在周一，金星进入你的星宫，营造出让成功与爱茁壮成长的氛围。不过，金星在本周依然处于拥抱冥王星的状态，而这也许能够解释你为什么会与某位伴侣/合伙人分歧严重或在雄心与欲求之上正经历一段极度艰难的时期。如果真是这样的话，金星也许会帮助你脱离某个高度风险的境况，从而能够去寻找你所渴求的成功与快乐。从争斗中歇口气吧，同时好好鉴别其他人——尤其是朋友与同事——给你提出的建议。

『射手座』迷蒙而阴沉。

两次食相之间的时期就如同等待另一只靴子落地那样——即将到来掀翻桌子的会是什么呢？但反过来说，食相能够主导重大而美好的事态发展……由于水星对冲海王星，事情就不会如它们该有的那般清晰可辨，而形成精准观点也会成为一场挑战。把你的想法先放一放、等等看事实与理论是否相符可能会更好些。如果没办法做到这一点，那就确保你在公开陈述个人观点之前先探过了每一处漏洞、跟进了每一条线索。

『摩羯座』你身处过渡期中。

看起来你似乎身处“结束的周期”里。某些活动被逐步取消，人们离你而去，老路走到尽头。而试图抓住老旧与熟悉则是充满诱惑力的。然而，新的尝试、新的系统、新的实践与新的前景需要获得你的拥抱。这样的事情也许是耗时的，但你应该将任何的“结束”——特别是那些强制性的——视作拓展个人生命的机遇。不要让疑惑之魔拉扯住了你的梦想。

『水瓶座』拓展视野。

你正从第八宫的深处慢慢浮出，因此每一天你应该都会感受到更多的乐观并渴望拓宽你的视野。本周应该会是出行与探索的日子，同样地也会是你从个人经历中所学颇多的一段时期。你也许甚至会惊异于你对生活（特别是对某个情势）的感受出现如此之大的变化。当然了，积极思维与天马行空之间只有一线之隔，不过你也应该拥抱一切展翅飞翔的机会。并且，如果你正在安抚一颗破碎的心或应对一场崩坏的梦的话，希望是存在的。

『双鱼座』专注于事实。

一段“结束”的时节即将结束！但愿你已经意识到某些做法与生活方式的选择对你的雄心与康乐是适得其反的，而即便你因为某件事情没有得到解决而兴奋不起来，你也能够看到原因所在。在新的路途显露而出之前也许还要等上一些时间，但它是会出现的。在当下，请倾听其他人的故事与他们的建议，不过要确保他们是值得信赖的。如果你已经做过了功课也知道什么是真的了，为什么还要允许某人告诉你不一样的信息呢？