声明：本文皆有官方可靠信息来源，已赘述在文章中。

前言

按理说，在海外的同胞们本应该互相帮助，谁知在国外竟出了一个只敢对同胞下手残杀的人物。

2015 年，中国留学生翟云瑶被警方起诉，但在庭审中翟云瑶依旧嚣张，声称只欺负中国人。

当时的判决是怎样的？如今十年过去了，她现在在哪呢？

留美富二代竟成霸凌狂魔

翟云瑶出生于北京的一个富裕家庭，可以说是典型的“大小姐”，打小就被父母视为掌上明珠，要啥给啥，在溺爱中逐渐养成了傲慢任性、唯我独尊的性格。

在国内上学时，她就爱拉帮结派，欺负同学，成了学校里的 “小霸王”，老师多次找家长沟通，可她父母觉得没啥大不了，只要她闯了祸，父母就用钱来摆平。

这让她误以为钱能解决一切问题，实在不行父母还会给她换所学校，翟云瑶后面就更加肆无忌惮，小学时，她因一点小事就对同学大打出手，把同学打得耳膜穿孔。

她的父母得知后，只是低声下气地向对方家长求原谅、给赔偿，却没有好好教育她，初中时，她在宿舍欺负舍友，父母依旧没有让她吸取教训，反而助长了她的气焰。

就这样，翟云瑶压根就不觉得自己错了，被宠得无法无天，渐渐地她在错误的道路上越走越远，成为了人人惧怕的 “小霸王”。

没办法了，她的父母把她送到了美国洛杉矶的牛津中学读书，期望换个环境能让她性格变好点，谁曾想她不仅没有任何改变，反而变本加厉，还专挑中国同胞下手。

刚到美国的她，语言不通、文化差异，翟云瑶很是苦闷，一度还产生了轻生的念头，但没多久，她结识了同样来自中国的富二代留学生杨玉涵和张鑫磊。

三人一拍即合，找到自己的同类了，快速的组成了一个小团体，而翟云瑶仗着自己的霸道和狠劲，自然而然地成了 “霸姐老大”。

令人气愤的是，这个小团体专挑中国同胞下手，在他们眼中，白人同学有着强大的背景和势力，不敢招惹，而中国留学生相对 “好欺负”。

麦嘉怡，一个善良的中国女孩，就成了他们霸凌的对象之一，一次麦嘉怡的室友被翟云瑶等人欺负，麦嘉怡看不过去，替室友说了几句公道话。

这本是正义之举，可在翟云瑶眼中，却成了对她大姐大的挑衅，于是她带着一伙人，多次在校园的角落里堵住麦嘉怡，对她拳打脚踢，还狠狠地扇耳光。

她们还威胁她不许将此事告诉任何人，否则就会有更严重的后果，麦嘉怡害怕遭到报复，只能默默忍受，独自咽下委屈。

而刘怡然的遭遇更是无辜中枪，刘怡然与翟云瑶之间的矛盾，是因为一个男人，翟云瑶当时正和刘怡然的前男友交往。

刘怡然在社交平台上对翟云瑶的男友发表了几句评论，这让翟云瑶怀恨在心，决定要给她一个 “教训”。

2015 年 3 月 30 日晚，刘怡然被翟云瑶等人以商量事情为由骗至酒吧附近，刘怡然心里有点怀疑，特意叫了男同学卢胜华陪同。

但是翟云瑶几人发挥了自己的小聪明，想办法把他支走了，翟云瑶支走他后就将刘怡然的手机给砸了，让她找不到人帮忙，对他进行暴力殴打。

但他们的暴行并未就此停止，刘怡然被扒光衣服，嘴里被塞进脏东西，防止她呼救，杨雨涵用烟头残忍地烫着刘怡然的身体，留下一个个触目惊心的伤疤。

章鑫磊还将刘怡然的头发剪掉，并强迫她吃下自己的头发，在长达五个小时的折磨中，刘怡然遭受了难以想象的痛苦与屈辱，身心受到了极大的创伤。

法律严惩：正义不缺席

刘怡然虽然遭遇了这些，但她没有因为她们的暴行就害怕沉默，她勇敢的在寄宿家庭父母的陪同下，毅然决然地向警方报了警。

她清楚地知道，如果不站出来，翟云瑶等人只会更加肆无忌惮，还会有更多的同胞遭受同样的苦难，接到报案后，洛杉矶警方迅速行动，展开了全面而深入的调查。

他们走访了案发现场，收集了大量的物证，包括被踩碎的手机、烟头、剪刀等作案工具，这些物证都成为了日后指控翟云瑶等人的有力证据。

与此同时，警方也在积极地搜寻目击者，不少目击到这一幕的学生，也都纷纷开口作证，翟云瑶，杨雨涵，章鑫磊等相关人员，都被抓了起来。

不过，翟云瑶却是丝毫没有悔改之意，还是一副趾高气扬的样子，不但不承认自己的罪行，反而还威胁道：“我没有欺负美国人，我就欺负中国人！””

在她心目中，欺压同胞，好像也不会有太大的处罚，以她父母的财力，完全可以替她解决所有问题。

庭审现场，翟云瑶的傲慢态度引起了公愤，她穿着时尚，画着精致的妆容，大摇大摆地走进法庭，与旁边惊恐的同伙形成了鲜明的对比。

在庭审过程中，她交头接耳、嬉笑打闹，完全不把法庭的威严放在眼里，当法官要求她遵守法庭秩序时，她竟然不耐烦地叫嚷道：“能快点判吗？我下月生日还要过呢！”

她的言行举止，让人难以想象她是一个正在接受审判的罪犯，虽然她这么嚣张，但法律面前人人平等，不会因为她的嚣张而偏袒。

庭审中大量的人证物证被一一呈现，最终，法院以严重人身伤害罪、绑架罪等多项罪名，判处翟云瑶 13 年监禁，杨雨涵和章鑫磊分别被判处 10 年和 6 年监禁。

而且，翟云瑶刑满后，她将被驱逐出境，永远不许再踏入美国一步，此外三人还需缴纳罚款和法庭费用，并明确服刑期满后将被驱逐出美国。

判决结果宣布的那一刻，翟云瑶终于崩溃了，她哭喊着求饶，说自己知道错了，再也不敢了，但一切都为时已晚。

根据当时的判决，翟云瑶服刑期满后会被驱逐出美国，正常来说，她极有可能被遣返回中国，但截至目前，并没有确切的官方报道证实她已经回国。

结语

翟云瑶犯下这种罪行跟她的家庭教育有很大关系，从小犯了错都没有被教育，她怎么会知道错了呢？小时偷针，长大偷金，小时候压根就没有被好好的教育过。

每次犯了错总有人跟她摆平，对于普通学生来说，遭遇霸凌应该及时向老师家长反应，勇敢的保护好自己。

参考资料