本文分析了综艺节目《披荆斩棘的哥哥》和《乘风破浪的姐姐》缩略为《披哥》《浪姐》的语言学原因。

近些年来，笔者在浏览新闻网站时，经常看到《披哥》《浪姐》（有时使用引号“披哥”“浪姐”，有时不用任何标点符号）这样的表达。《披哥》《浪姐》的使用频率越来越高，其发展呈现出迅猛之势。进一步考察，笔者发现《披哥》《浪姐》属于缩略语，其全称源自两档综艺节目：《披荆斩棘的哥哥》《乘风破浪的姐姐》。例如：

（1）《乘风破浪的姐姐》(以下简称《浪姐》)明星效应凸显。（中国新闻网2020-08-28）

（2）《披荆斩棘的哥哥》（下文简称《披哥》）收官月余，《追光吧！》便上线了。（澎湃新闻2021-12-17）

将原表达《披荆斩棘的哥哥》《乘风破浪的姐姐》和缩略语《披哥》《浪姐》加以比较，可以发现原表达和缩略语之间存在诸多共性，主要表现在以下几个方面：

其一、原表达和缩略语具有相同的句法结构。不论是《披荆斩棘的哥哥》《乘风破浪的姐姐》，还是《披哥》《浪姐》，都属于定中结构。其中，“披荆斩棘”修饰“哥哥”，“披”修饰“哥”；“乘风破浪”修饰“姐姐”，“浪”修饰“姐”。

其二、原表达和缩略语具有相同的语法功能。《披荆斩棘的哥哥》《乘风破浪的姐姐》和《披哥》《浪姐》，都可以分别充当主语、宾语、定语、中心语。请比较：

（3）2020年，《乘风破浪的姐姐》“横空出世”。（《文汇报》2023-01-03）（做主语）

（3’）“浪姐”在国内每季都不同名称。（澎湃新闻2023-10-20）

（4）我每个礼拜都在追《披荆斩棘的哥哥》。（中国新闻网2023-10-27）（做宾语）

（4’）知道李佳琦参加披哥后，很多人都开始自发的抵制。（银河卧谈会2024-08-01）

（5）我们赶上了《乘风破浪的姐姐》的档期。（中国经济网2020-07-22）（做定语）

（5’）作为姐系综艺的开拓者，“浪姐”的吸引力到底在哪儿？（《北京青年报》2022-06-17）

（6）将此类节目推向顶峰的，还得是在今夏引爆热潮的《披荆斩棘的哥哥》。（《华西都市报》2021-12-22）（做中心语）

（6’）在今年的《披哥》中，黑泽良平从一开始就受到了不少关注。（新浪网2024-08-10）

其三、原表达和缩略语具有相同的词汇意义。《披荆斩棘的哥哥》《乘风破浪的姐姐》和《披哥》《浪姐》，起初属于综艺节目名称，而后可以用来指称一类人。请比较：

（7）《后宫·甄嬛传》在台湾密集回放三次依然话题不断，《乘风破浪的姐姐》等大陆综艺每季讨论度居高不下……（中新社微信公众号2023-07-29）

（8）10年来，中国女舰员们在各自的航道上播撒着热情与汗水……她们，才是名副其实的“乘风破浪的姐姐”。（《光明日报》2022-07-31）

《披荆斩棘的哥哥》和《乘风破浪的姐姐》，为何可以分别缩略成为《披哥》和《浪姐》？我们认为主要与以下三个方面有关：

其一、双音化。在现代汉语中，双音节词的数量占绝对优势。因此，某个语言单位能够缩略成二字词语就缩略成二字词语。此外，现代汉语中存在“X哥”“X姐”这样的双音节词语模，会进一步促发《披荆斩棘的哥哥》和《乘风破浪的姐姐》缩略成《披哥》和《浪姐》。

其二、经济性。语言经济性原则强调，只要不影响会话双方对词语的理解，就尽可能地简化原词语。《披哥》《浪姐》和《披荆斩棘的哥哥》《乘风破浪的姐姐》相比，缩略语忠实于原词语的词汇意义，传递的信息量和原词语相同，但缩略语的形式简洁，经济又省力。

其三、关联度。结构较繁和音节较多的原词语，删减提取构成缩略语，应最大限度地让他人想到原词语中相对应的成分。缩略语《披哥》《浪姐》和原词语《披荆斩棘的哥哥》《乘风破浪的姐姐》可以传递相同的信息内容，且缩略成分都来自原词语，具有很强的关联度。

我们好奇的是，《披荆斩棘的哥哥》和《乘风破浪的姐姐》，二者具有相同的字数、句法结构、语法功能，为何缩略形式却不同？具体而言，四字成语“披荆斩棘”和“乘风破浪”都属于联合型句法结构，缩合之后的《披哥》和《浪姐》分别选取了成语“披荆斩棘”和“乘风破浪”中的一个字。理论上选取的字应该是对应的，但为何选取的是“披”“浪”而非具有对应性的“披”“乘”或“棘”“浪”？例如：

（9） 《披荆斩棘的哥哥》—— 披哥 ——？棘哥 —— 披哥

《乘风破浪的姐姐》——？乘姐 —— 浪姐 —— 浪姐

缩略语的形成并不是任意的，而是具有一定的理据。原词语的缩略应遵循一定的认知动因和交际原则。具体到本文，缩略语《披哥》《浪姐》的背后离不开“浴缸效应”和“成词优先原则”。

人躺在浴缸中，露出的是两端的头和脚，且头比脚露出得更多。“浴缸效应（Bath-tub Effect）”表明人类认知对符号序列的两头最为敏感。具体到本文，《披荆斩棘的哥哥》和《乘风破浪的姐姐》都属于定中短语，都可以分成两段：披荆斩棘的/哥哥、乘风破浪的/姐姐。第一段的“披荆斩棘”和“乘风破浪”，“披”“乘”和“棘”“浪”分别作为首和尾，相比中间的“荆”“斩”和“风”“破”更加凸显，更容易为人们所感知，因此也更有机会被选取。

“成词优先原则”指的是，从原词语中选择缩略语的构成成分时，优先考虑可以独立成词的单位。具体到本文，“披”“棘”“乘”“浪”都有更多机会被选取，但相比“棘”“乘”而言，“披”“浪”可以作为一个词独立使用。

结合“浴缸效应”和“成词优先原则”，《披荆斩棘的哥哥》和《乘风破浪的姐姐》分别缩略为《披哥》和《浪姐》而非其他词语。

作为一种构词方式，缩略丰富了现代汉语词汇系统。缩略语已成为人们日常用语的重要组成部分，比如“人大”“空调”等。但是，不同的缩略类型（缩合式、截取式、数字式等）代表了人类不同的认知方式，遵循着不同的交际原则。因此，缩略语可以看作探究人类认知和交际原则的一个窗口。