金石互证:《鹿鼎记》里叛徒风际中的名字化自《红楼梦》第十七回

凤凤文化 2024-03-16 09:39:55

红楼梦的秘密其实在上世纪中叶已经基本上全部破解。

红楼梦是世界上最复杂的小说,也是极其精细的古典名著。由于作者和增删者刻意通过匪夷所思和鬼斧神工的手法掩盖其核心秘密,因此数百年来真正读懂的人寥寥无几,但是再复杂的谜题也有人破解。文学史上再复杂的作品都有人看懂,金庸先生在上世纪中叶前后就几乎破解了红楼梦的全部秘密,但是他没有像那些低水平的红学家一样反反复复去书写红楼梦解读之类的作品,不然他就会被无数的红学家、伪红学家、红迷和伪红迷围攻,他利用红楼梦的几乎全部手法,独创了十五部武侠小说,其中十二部长篇小说对应第五回判词里的金陵十二金钗,三部中短篇小说对应其他三个副钗。

金庸先生借鉴了红楼梦的几乎所有表现手法,十五部武侠小说里的许多人的名字,许多地方的名字都来自红楼梦,那些名字里藏着红楼梦的文本秘密。金庸先生化文为武,化武为侠,结合他自己早年阅读武侠小说的经验,构建了一个独特的武侠世界。这些转化当然还包括化女为男,化男为女,化真为假,化假为真,化虚为实,化实无为虚,化贵为贱,化贱为贵,化尊为卑,化卑为尊,化敌为友,化友为敌,化悲为喜,化喜为悲,化正为邪,化邪为正,化美为丑,化丑为美,化善为恶,化恶为善,化忠为奸,化奸为忠,化有为无,化无为有,化南为北,化北为南,化内为外,化外为内,化僧为俗,化俗为僧……

前文已经分析了金庸先生武侠小说里上百个名字化自红楼梦,本文继续分析。

《射雕英雄传》是金庸先生最有名的武侠小说之一,“东邪、西毒、南帝、北丐”西毒欧阳锋是最受人瞩目的人物,他不仅全部参与了三次华山论剑,第三次华山论剑,他因为逆练《九阴真经》变得疯疯癫癫,神志不清。其实欧阳锋这个名字来自于红楼梦,原文如下:

贾政与诸人上了亭子,倚栏坐了,因问:“诸公以何题此?”诸人都道:“当日欧陽公《醉翁亭记》有云:‘有亭翼然。’就名‘翼然’。”贾政笑道:“‘翼然’虽佳,但此亭压水而成,还须偏于水题方称。依我拙裁,欧陽公之‘泻出于两峰之间’,竟用他这一个‘泻’字。”有一客道:“是极,是极。竟是‘泻玉’二字妙。”

这里的欧阳公和‘泻出于两峰之间’的峰字就组合成一个武林大侠的名字--欧阳锋。欧阳锋是射雕中一个最重要的反面人物,金庸先生刻画欧阳锋十分细致,更宝贵的是欧阳锋身上栩栩如生的展现了人性的微妙复杂。

其实金庸武侠小说《鹿鼎记》里还有一个看起来不显眼的人物的名字化自红楼梦,他就是风际中。他是《鹿鼎记》中的满清间谍,一个看起来秋毫无犯、沉默寡言、忠心耿耿、老实巴交的人,但是就是这样的一个人几乎毁灭了韦小宝和天地会的事业。风际中的是青木堂中的佼佼者,他的沐家拳法,技艺精湛,当他与“一剑无血”冯锡范对掌,实力可见一斑。然而,风际中的真正厉害之处在于他的投靠满清政权和韬光养晦的高明而且让人难以察觉。

正由于他善于隐藏,连韦爵爷这样的鉴人高手也未能识破他的真面目,始终未怀疑到他就是天地会内部的奸细。风际中在天地会中,伪装得天衣无缝。他的内敛和沉默堪比老实巴交的郭靖,表面上看起来诚实可靠,实则深藏不露堪比在欧阳锋跟前准备拜师学艺的杨康。他的暗藏祸心又心思缜密,城府极深堪比欧阳克。他是天地会青木堂的成员,表面寡言少语、忠厚老实,实则心狠手辣,一旦反水手刃天地会几个好手迅猛如雷电,后来在韦小宝跟前暴露身份后立刻显露出卑躬屈膝和厚颜无耻,风际中后被双儿用火枪所杀。

其实风际中这个名字也化自红楼梦第十七回,原文如下:

贾政笑道:“这一处还罢了。若能月夜坐此窗下读书,不枉虚生一世。”说毕,看着宝玉,唬的宝玉忙垂了头。众客忙用话开释,又说道:“此处的匾该题四个字。”贾政笑问:“那四字?”一个道是“淇水遗风。”贾政道:“俗。”又一个是“睢园遗迹”。贾政道:“也俗。”贾珍笑道:“还是宝兄弟拟一个来。”贾政道:“他未曾作,先要议论人家的好歹,可见就是个轻薄人。”众客道:“议论的极是,其奈他何。”贾政道:“休如此纵了他。”。。。。。。贾政点头道:“畜生,畜生,可谓‘管窥蠡测’矣。”因命:“再题一联来。”宝玉便念道:宝鼎茶闲烟尚绿,幽窗棋罢指犹凉。[庚辰双行夹批:“犹”字妙!“尚绿”、“犹凉”四字,便如置身于森森万竿之中。]

这里风际中的名字来自“淇水遗风”、“睢园遗迹”和“置身于森森万竿之中”,第一个词取一个风,第二个词取迹的同音字际,第三个字取中。三个字组合起来就是风际中。

注:本文参考部分专业文献。

0 阅读:0

凤凤文化

简介:感谢大家的关注