一诗一故事---李白《乌栖曲》

Guagua小兀 2021-09-27 22:19:21

《乌栖曲》

唐·李白

姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。

吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日。

银箭金壶漏水多,起看秋月坠江波。

东方渐高奈乐何!

姑苏

这首诗是李白怀古之作,内容从旧题乐府《清商曲辞·西曲歌》中把歌咏艳情转为讽刺宫廷淫靡生活,形式上也作了大胆的创新。

译文:日落乌栖时分,姑苏台上吴宫的轮廓和宫中美人西施醉态朦胧。轻歌曼舞,朱颜微酡,吴王的享乐还正处在兴奋之中,却忽然发现西边的山峰已经吞没了半轮红日,暮色就要降临了。吴王与西施寻欢作乐已慢慢进入尾声。铜壶漏水越来越多,银箭的刻度也随之越来越上升,一轮秋月越过长空,天色已近黎明。

西施

这首诗的背后故事是:

这首诗是继上一首《静夜思》之后,李白在淮南(即扬州)病好之后,来到了姑苏(即苏州)所写。

这里是当年吴王夫差与四大美女之一---西施日夜酣歌醉舞的地方,李白怀古有感,当时姑苏多么繁华的地方,就是因为吴王夫差好色,导致国家无可奈何灭亡的悲哀,这也是李白反向讽刺唐玄宗,沉湎声色,迷恋杨贵妃,李白当时没有见过杨贵妃,之后见到杨贵妃之后便有了“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”

0 阅读:3

Guagua小兀

简介:生活中的点点滴滴