
《长歌行》——汉乐府
原文:青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。
译文:园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着向东流入大海,何时才能重新返回西境?少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
赏析:此诗借物言理,以园中葵菜作比,由青春美景想到人生易逝,用流水一去不返说明光阴宝贵,劝导人们珍惜青春年华,发愤努力,不要等老来后悔。
《龟虽寿》——曹操
原文:神龟虽寿,犹有竟时。螣蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。
译文:神龟虽然长寿,也有死亡的时候。螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。年老的千里马虽然伏在马槽旁,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。人的寿命长短,不只是由上天所决定的。只要自己调养好身心,也可以益寿延年。真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。
赏析:体现了曹操达观、积极的人生态度和自强不息的奋斗精神,表现出一种老当益壮、志在千里的豪迈气概。

《浪淘沙·其八》——刘禹锡
原文:莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉。千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
译文:不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧,也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。要经过千遍万遍的过滤,历尽千辛万苦,最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
赏析:诗人以浪淘泥沙喻人生境遇,以沙底的真金自比,传递出在追求梦想的道路上,尽管会遭遇重重困难,但只要坚持不懈,就能够实现目标的信念。

《望岳》——杜甫
原文:岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。
译文:泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中,山南山北阴阳分界,晨昏不同。望着那升腾的层层云气,心胸摇荡;睁大眼睛远望归鸟回旋入山,眼角好像要裂开一样。定要登上那最高峰,俯瞰在泰山面前显得渺小的群山。
赏析:通过描绘泰山雄伟磅礴的景象,表达了诗人对这种宏大、壮美事物的向往和崇敬,“会当凌绝顶,一览众山小”一句,体现出诗人不怕困难、敢于攀登绝顶、俯视一切的雄心和气概。
《夏日绝句》——李清照
原文:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。
译文:活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。
赏析:这是一首借古讽今、抒发悲愤之情的怀古诗。喻指人生在世要有所作为,体现出一种强烈的爱国情怀和对英雄气概的赞美,激励着人们要有高尚的气节和不屈的精神。

《登飞来峰》——王安石
原文:飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
译文:登上飞来峰顶高高的塔,听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。不怕层层浮云遮挡我远望的视线,只因为如今我站在最高层。
赏析:借景抒情,通过描写登飞来峰时的所见所感,表达了诗人高瞻远瞩,对前途充满信心的豪情和不畏艰难、立志革新的政治抱负。
《过零丁洋》——文天祥
原文:辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
译文:回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。自古以来,人终不免一死!倘若能为国尽忠,死后仍可光照千秋,青史留名。
赏析:展现了诗人的民族气节和舍生取义的生死观,表现出他大义凛然的高尚情操和视死如归的英雄气概,激励着后人在面对民族大义和生死抉择时,要坚守正义和尊严。

《南园·其五》——李贺
原文:男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?
译文:男子汉大丈夫为什么不腰带武器,去收复黄河南北被割据的关塞河山五十州呢?请你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生曾被封为食邑万户的列侯?
赏析:以反问的形式,表达了诗人投笔从戎、为国效力的豪情壮志,反映出当时人们渴望统一、建功立业的愿望,充满了爱国热情和积极进取的精神。

《劝学》——颜真卿
原文:三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
译文:每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
赏析:劝勉年轻人应该在年少时勤奋读书,否则等到头发变白后悔不好好读书就太晚了,意在告诫人们要珍惜时间,勤奋学习,不要虚度光阴。
《小松》——杜荀鹤
原文:自小刺头深草里,而今渐觉出蓬蒿。时人不识凌云木,直待凌云始道高。
译文:松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。那些人当时不识得可以高耸入云的树木,直到它高耸入云,人们才说它高。
赏析:借松写人,托物讽喻,诗人以小松自比,暗示自己虽出身寒微,但有远大的志向和才华,只要坚持努力,终有一天会出人头地,同时也讽刺了那些目光短浅、不能识别人才的人。
《题乌江亭》——杜牧
原文:胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。
译文:胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
赏析:这首诗针对项羽兵败身亡的史实,批评他不能总结失败的教训,惋惜他的英雄事业归于覆灭,同时也借题发挥,表达了一种在面对挫折和失败时,不要轻易放弃,应该忍辱负重、卷土重来的积极态度。
《竹石》——郑燮
原文:咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
译文:竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。
- 赏析:这首诗借物喻人,通过赞美竹子坚韧不拔的品质,表达了诗人自己在面对困难和挫折时,坚定不移、不屈不挠的精神,鼓励人们要像竹子一样,无论身处何种环境,都要坚守自己的信念和立场,勇敢地面对生活中的各种挑战。

《己亥杂诗·其二百二十》——龚自珍
原文:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
译文:要是这么大的中国重新朝气蓬勃,靠的是像疾风迅雷般的改革。像万马齐喑一样的局面,毕竟让人心痛。我奉劝皇帝能重新振作精神,不要拘守一定规格降下更多的人才。
赏析:诗中选用“九州”“风雷”“万马”“天公”等具有壮伟特征的主观意象,寓意深刻,气势磅礴。表达了诗人对当时中国死气沉沉的社会现状的批判,以及对变革的渴望和对人才的期盼,希望通过人才的涌现来改变国家的命运。