从剑拔弩张紧张刺激生死一瞬间翻转的故事情节，到惨无人道令人悲怜的二战大屠杀场景，再到为了求生，不惜突发奇想，自编波斯语教德国军官的奇谋，都让人看得揪心，特别是在配乐与摄影，将那种身处战乱无语问苍天的孤寂感，传达得淋漓尽致。

在看电影过程中，不断勾起当年观看电影《辛德勒的名单》那种深深的震撼与感伤，特别是在片尾从主角口中念出的那些死去的囚犯名字时，更是眼泪夺眶而出，久久不能自己...

电影《波斯语课》描述一段发生在1942年二战期间的求生故事，1942年纳粹德军占领法国，一名从比利时逃往瑞士途中的年轻犹太人吉尔斯，不幸惨遭逮捕，并与其它犯人送上囚车，准备送往荒郊野外枪杀，在车上他以仅存的粮食，换来一本波斯文的书籍，在被枪毙之前，为了求生他急中生智，大声宣称自己是波斯人，不是犹太人，因此逃过一劫!

之后又意外碰上了一位想学波斯语的德国上尉军官克劳斯，他负责军中伙食，希望战后能前往伊朗德黑兰经商，开一家德国餐厅，德国军官虽然对自称是波斯人的犹太人吉尔斯说法半信半疑，但还是让他白天在厨房打杂，晚上当起老师教他波斯文，两人也因此展开了一段伴君如伴虎，生死一瞬间的奇特求生经历，面对自己一无所知的语言，吉尔斯不得不利用集中营中犹太人的名字，凭空创造出2840个所谓的波斯语单字，以应付克劳斯的考验与质疑!

整部电影好看的部分完全系于领衔主演的两位主角《BPM》《天上再见》法国影帝阿根廷籍演员纳维尔‧培瑞兹‧比斯卡亚与《私人采购》《星光云寂》剧场出身的德国实力派演员拉斯‧艾丁格两人的演技大对决，纳维尔‧培瑞兹‧比斯卡亚为演出戏中角色吉尔斯而刻意减重消瘦，在外形上就有了足够的说服力，在片中将那种被捕后无时无刻胆战心惊，伴君如伴虎日夜难眠的受难者身心状态，以及到最后为了个人与万千枉死者的基本尊严，不惜冒着死亡的风险，与纳粹德军杠上的勇气，诠释得淋漓尽致，让人看得又佩服又为他的生命安全担心。

而饰演德国上尉军官克劳斯的拉斯‧艾丁格，也展现了情绪起落转折有致，从电影开始高高在上冷血无情，到中段对假波斯人的质疑差点虐杀，到后半段学习有成刻意示好出手抢救，再到最后真相大明的恍然大怒，让人看得先是咬牙切齿，后是爽快大乐!两人演技进退之间默契十足，又下功夫去背颂那些虚构的语言文字，非常令人敬佩! 再加上片中几位配角演员的精彩助攻，让电影《波斯语课》高潮叠起分秒都是戏!

全片交错着紧张刺激悬疑、恐怖血腥、又充满奇谋斗智的氛围，生死边缘一再峰回路转的电影情节，让人在伤痛吊念之外，又凭生一种拍案叫绝的奇特感受! 从一开始处处遭到质疑，时刻面对命悬一线的生死边缘，到之后两人之间，逐渐建立起其它囚犯羡幕，德国军官质疑的战时情谊，再到电影片尾1945年德军战败，解甲归田兴冲冲前往伊朗德黑兰，却在签证海关被阻挡下来，才发现被骗的真相。

另一方面， 凭借着独特出人意表的奇谋，与惊人的记忆力，为自己谋得活下来机会的犹太人吉尔斯，在二次大战结束后，终于逃出生天，向世人娓娓道出，揭露纳粹德军凶狠残杀无辜百姓的恐怖真相，每一个死囚的名字，都成了印证那段血泪历史，最有力的控诉 !