｛前言｝特朗普新版旅行禁令：43国上榜，分级管理，俄罗斯等国受限，60天“改过自新”大限已下。

据《纽约时报》美国政府一份草案显示，特朗普政府正在考虑对多达43个国家实施新的旅行禁令。

相比第一任期的限制措施，这一新版禁令更具“层次感”，将国家按风险等级分为红色、橙色和黄色名单，并为某些国家设定了60天的“自我整改”期限。

1️⃣

红色名单（最严禁令 – 11国）

这份“红榜”上的11个国家，公民将被全面禁止进入美国，不论是旅游、商务还是移民签证，都别想过关：阿富汗、不丹、古巴、伊朗、利比亚、朝鲜、索马里、苏丹、叙利亚、委内瑞拉、也门

特朗普逻辑很简单：这些国家的问题太多，美国连面试的兴趣都没有，直接拉黑。

2️⃣ 橙色名单（部分限制 – 10国）

这10个国家的公民虽然不至于被彻底拒之门外，但想来美国也不容易，尤其是旅游和学生签证将被部分暂停，部分移民签证也会受影响。有，俄罗斯、厄立特里亚、海地、老挝、缅甸、南苏丹

不过，如果你是这些国家的“有钱商务人士” 或许还有机会拿到签证——毕竟，钱还是很香的。

3️⃣ 黄色名单（观察名单 – 4国，60天整改倒计时）

这组国家目前还没完全被“拉黑”，但美国已经对它们亮起了黄牌警告：白俄罗斯、巴基斯坦、圣卢西亚、土库曼斯坦

如果这四国政府不在60天内努力“改正缺陷”，那么它们可能会被踢到“橙色”名单，甚至红色名单。

简单来说，美国给它们发了最后通牒：“自查自纠，否则签证见光死。”

特朗普这次的“黑名单”够长的，感觉整个地球都快被禁了。

这次的名单管理方式，简直像一场全球旅行禁令“才艺秀赛场”，国家们被分组排名，竞争激烈。红榜的直接出局，橙榜的还能挣扎一下，而黄榜的则像被导师“送进待定区”，只剩60天时间证明自己——不然就要面临“淘汰”命运。

至于这次禁令最终是否会调整，还得看各国表现。

但有一点是肯定的：如果白宫的禁令也有“续集”，那估计下一季的“淘汰名单”会更加精彩。

以后想去美国旅游或留学，越来越不容易了。

4️⃣

《纽约时报》称，这份提案是由外交和安全官员起草的，目前正在进行内部评估，确保名单的准确性。此外，官员们还在考虑政策上的影响，例如是否有必要为了其他外交和安全优先事项而调整名单，以避免破坏与某些国家的合作关系。

《时报》提醒：该名单仍有可能调整，最终决定将在白宫批准后公布。

———————-

【关键词】 BAN, 是“禁止”或“禁令”, 通常表示官方或法律上的限制。例如：

The government banned smoking in public places.（政府禁止在公共场所吸烟。）

There is a ban on single-use plastic bags.（一次性塑料袋被禁用了。）