生活中各地都有方言,也有口头禅。而那年老乡因为一句口头禅“锤子”,差点引起陕西西安和四川彭山两省新战友打群架。
那是1983年新兵下连不久,团里组织各连到团里的澡堂去洗澡,当时全团干部战士洗澡都是一个大池子,各连根据团里通知安排,带领连队战友轮换着进去洗,再统一带回连队。
据说其中有个陕西西安战友抱怨,啥时候轮着我们洗澡呢,都排这么久的队了,其中有个四川彭山战友脱口而出,“洗锤子″,都这么久了。
这本是一句四川人常说的口头禅,但由于天气寒冷,大家都在外面受冻,要等先进去洗澡的连队出来再轮换,心里都有怨气。
而这本是一句四川人常说的口头禅,无关大雅,也不伤害谁的话,却引起西安战友的不满,以为是四川战友在骂他,继而引起纠纷。好在现场领导及时制止,没有引发更大的矛盾问题。
但两个战友事后相互并不服气,相约各自老乡到团里准备打群架。作为四川老乡,我并不了解事情原委,而两省战友都想为各自战友助威站队,纷纷从各自连队往团里跑。幸好团里领导及时发现苗头,化解了一场打群架的械斗事件。
后经各自领导做工作,了解到“锤子”这句口头禅,就是四川老乡随口而说。为了便于大家理解我举几个例子让读者识别一下什么意思,比如我问你今天中午吃啥好吃的,他答吃“锤子″,还不是和往天一样萝卜白菜。
还有我问今天星期天,你去玩了啊,他答玩“锤子”,班长让我去出公差,累死我了。今年你挣大钱了收入十多万,他答挣“锤子″,还没有往年可观等等。
相逢一笑泯恩仇,后来有的战友见面就开玩笑见面开口称四川战友“锤子”,大家都哈哈大笑。
还有战友编排四川战友,说四川战友“四”和“十”不分,“鞋”和“孩”不分。原因是四川战友说四和十读音相近,说穿的鞋子与孩子也读音相同。
四十多年过去了,现在回想起来个当初“锤子”这句口头禅,差点引起两省战友打群架的事,仍然让人忍不住哑然而笑。