在英语中，"offence"（或者在美国英语中是"offense"）和 "crime" 是两个常用的词汇，用来描述犯罪行为和违法行为，但它们之间存在着一些区别。

Offence (Offense):

Offence 或 offense 通常指一种违反规定或道德标准的行为，但不一定构成犯罪。这个概念更广泛地涵盖了从轻微到严重的不端行为，可能包括言辞冒犯、违反礼仪、侵犯他￥￥利等情况。在某些情况下，offence 可以被视为无意识或未经深思的错误。以下是一些示例用法：

"His rude remarks were taken as a serious offence by the audience.""Parking in a disabled spot without a permit is considered an offense."

Crime:

Crime 指的是违反法律规定的行为，通常会引起刑事责任。这种行为不仅触犯社会准则和价值观，也直接触犯了法律条款。Crime 的性质更为严重，其后果可导致受害人的伤害、财产损失或社会不安全。犯罪可能包括盗窃、￥￥、￥￥、诈骗等行为。以下是一些示例用法：

"The police arrested the suspects for committing a violent crime.""Burglary is considered a serious crime under the law."区别比较:

总体而言，offence 更广泛地指代违反规定或引起愤怒或不满的行为，适用范围更为宽泛，并不一定涉及到刑事责任。而 crime 则指明确触犯法律规定的行为，其严重性和后果更为严峻，可能导致法律制裁。Offence 可能是一个行为的名称，而 crime 通常指的是犯罪行为的整体概念。

结语:

通过以上解释，你可以更清楚地理解 "offence"（或 offense）和 "crime" 在英语中的区别。虽然它们都与违法行为相关，但其在含义和程度上存在差异。正确使用这两个词汇可以帮助准确描述不同层次和类型的法律问题和不当行为。根据具体情况选择使用合适的词汇，有助于精确传达所要表达的含义和观点。