注释：

1. 丙辰：干支纪日，具体日期需结合历史纪年推算。

2. 徽猷阁待制：宋代官职，徽猷阁是收藏皇帝御制等的场所，待制为阁中的官员，从四品。

3. 提举江州太平观：提举是管理的意思，江州太平观是宫观名，宋代有提举宫观等官，多为闲职，用以安置年老或罢职的官员。

4. 刘观：人名。

5. 知彭州：担任彭州知州，彭州是宋代的行政区划。

6. 右迪功郎：宋代文阶官名，从九品。

7. 江袤：人名。

8. 敕令所删定官：敕令所是负责编修、删定敕令的机构，删定官是其中的官职，负责删定相关法规条文。

9. 己未：干支纪日。

10. 枢密院：宋代中央最高军事机构。

11. 北面房、河北房：枢密院内部的机构名称，负责不同区域的军事事务。

12. 诸路制置大使：诸路指各个地区，制置大使是负责一个地区军事、民政等事务的高级官员，权力较大。

13. 吕颐浩、李纲、席益：均为人名，当时担任诸路制置大使。

14. 次第之镇：依次前往镇守之地。

15. 诏内侍往劳：皇帝下诏派内侍（宦官）前往慰劳。

16. 银合茶药：银制的盒子装着茶和药，作为赏赐之物。

17. 国子监丞：国子监是古代的教育管理机构，丞是其中的官员，协助祭酒等管理事务。

18. 张戒：人名。

19. 守秘书郎：担任秘书郎一职，秘书郎负责掌管图书经籍等事务。

20. 右承议郎：宋代文阶官名，正六品。

21. 李维行：人名。

22. 维纲弟也：李维行是李维纲的弟弟。

23. 史馆修撰：史馆是负责修撰国史等的机构，修撰是其中的官职。

24. 范冲：人名。

25. 学问操履：学问和品行操守。

26. 台省：汉代尚书台在宫禁之中，称台省，后泛指中央政府机构。

27. 遂召对：于是皇帝召见并询问。

28. 直秘阁：宋代官职，秘阁是宫廷藏书之所，直秘阁负责管理秘阁事务。

29. 李革：人名。

30. 兴元府：宋代的行政区划。

31. 中书：即中书省，宋代中央行政机构之一，负责决策、起草诏令等。

32. 协忠大夫：宋代武阶官名。

33. 华州观察使：华州是宋代行政区划，观察使是地方军事长官兼监察官。

34. 王俊：人名。

35. 向子忞（mǐn）：人名。

36. 落职：免去官职。

37. 罢宫观：取消其提举宫观的职务。

38. 依冲替人例：按照被降职或罢官的人的惯例。

39. 系事理重：属于事情情节严重。

40. 守衡州：担任衡州知州。

41. 视事：到职办公。

42. 再阅月：再过一个月。

43. 诸司：各个官府机构。

44. 徒流编配：古代的刑罚，徒是徒刑，流是流放，编配是将犯人发配到指定地方。

45. 无虑：大约。

46. 率皆：大多都是。

47. 报复仇怨：报复个人的仇怨。

48. 任情废法：任意行事，废弃法律。

49. 灭门刺史：形容刺史（这里指知州）行事狠辣，不顾他人死活。

50. 乞送所司治罪：请求送交相关部门治罪。

51. 奉祠：提举宫观等清闲职务，这里指请求担任此类职务。

52. 辅臣：辅佐皇帝的大臣，如宰相、枢密使等。

53. 监司：宋代各路转运使、提点刑狱公事、提举常平司等官员的统称，负责监察地方官员。

54. 外台耳目之官：监司如同朝廷在外的耳目官员，负责监察地方。

55. 按劾：检举弹劾。

56. 推治：审问治罪。

57. 证左：证人，“左”通“佐”。

58. 淹延囚禁：长时间关押囚禁。

59. 动经岁月：动不动就经过很长时间。

60. 干证：牵扯作证。

61. 黜责：贬黜责罚。

62. 镌罢：削职罢免。

63. 取勘：调查审问。

64. 庚申：干支纪日。

65. 太府少卿：太府寺的少卿，太府寺掌管国家财货等事务，少卿是副职。

66. 沈昭远：人名。

67. 计臣：指掌管财政事务的官员，如三司使等。

68. 祖宗时：这里指宋朝的前代皇帝在位时期。

69. 三司使：宋代主管财政的最高官员，掌盐铁、度支、户部。

70. 陈恕：人名，曾任三司使，以善于理财著称。

71. 傥能：如果能够。

72. 爵秩：爵位和官秩。

73. 褒宠：褒奖宠爱。

74. 数易：多次更换。

75. 张浚：人名，南宋时期的重要大臣。

76. 殿中侍御史：御史台的官员，负责监察朝廷官员的言行举止等。

77. 周葵：人名。

78. 试司农少卿：试任司农少卿，司农寺掌管粮食积储、仓廪管理等事务，少卿是副职。

79. 入对：入宫面见皇帝并回答问题。

80. 天步尚艰：国家的处境还很艰难。

81. 讽谏：用委婉的语言劝谏。

82. 务虚文：追求表面的形式、文章等，不注重实际效果。

83. 形迹：这里指以小事来挑剔、指责。

84. 相十许人：任命了大约十个人为宰相。

85. 极意委之：全心全意地委托他们。

86. 卒以公议不容而去：最终因为公众舆论不能容忍而离职。

87. 固志：坚定的志向。

88. 纳忠：进献忠言。

89. 易意：改变心意，这里指改正错误。

90. 沮国大计：阻碍国家的重大计划。

91. 诸王宫大小学教授：负责教育诸王宫（皇室宗亲居住的地方）中大小学生的官员。

92. 刘长源：人名。

93. 大理寺丞：大理寺是掌管刑狱的机构，丞是其中的官员，协助卿处理事务。

94. 黄圭：人名。

95. 监察御史：御史台的官员，负责监察百官。

96. 上虞县：宋代的县名。

97. 当职官：负责相关职务的官员。

98. 贬秩一等：降低一级官秩。

99. 提刑司：提点刑狱司的简称，负责监察地方刑狱等事务。

100. 无住卖盐数：没有按照规定的数量售卖盐。

101. 会稽：县名，宋代的行政区划。

102. 鬻盐：卖盐。

103. 辛酉：干支纪日。

104. 起居郎：官职名，负责记录皇帝的言行起居。

105. 潘良贵：人名。

106. 中台省：即尚书省，是中央行政机构之一，负责执行政令。

107. 出纳王命：宣布和传达皇帝的命令。

108. 敷政四海：在全国施行政治教化。

109. 喉舌之司：如同皇帝的喉舌，负责传达旨意。

110. 六曹：尚书省下属的六个部门，即吏、户、礼、兵、刑、工六部。

111. 遵奉成宪：遵守已有的法令制度。

112. 各扬乃职：各自发扬自己的职责。

113. 兵火以来：指战乱以来。

114. 苟简玩习：草率简略，玩忽职守。

115. 视为传舍：把（中台省）看作是过往旅客居住的客栈，形容不重视。

116. 勘当：审核判定。

117. 格法：法令制度。

118. 操两可之说：持有模棱两可的说法。

119. 更合取朝廷指挥：还应该听取朝廷的指示。

120. 冲改：改动、更改。

121. 长贰郎官：长官、副职和郎官，如六部的尚书、侍郎和郎中等官员。

122. 循默奉行：因循守旧，沉默不语地执行。

123. 干求请托：请求、托人办事。

124. 严饬：严厉告诫。

125. 协心：齐心协力。

126. 供报：上报。

127. 钜细：大小。

128. 惟有司格法是从：只听从有关部门的法令制度。

129. 杜侥幸之门：堵塞侥幸获取利益的途径。

130. 仰称：对上符合。

131. 沈与求：人名。

132. 法守之地：遵守法律的地方。

133. 徇情：曲从私情。

134. 寖废：逐渐废弃。

135. 申严：重申并严格执行。

136. 诏敕令所删定官监登闻检鼓院官：下诏让敕令所删定官兼任监登闻检鼓院官。

137. 登闻检鼓院：宋代的机构，负责受理臣民的申诉等。

138. 转对：轮流进宫面见皇帝并陈奏时政得失。

139. 癸酉：干支纪日。

140. 川狭路：即川峡路，宋代的行政区划，包括今四川、重庆及部分周边地区。

141. 不并差：不一起派遣。

142. 绍兴令：绍兴年间的法令。

143. 徐林：人名。

144. 比元丰敕差误：和元丰年间的敕令相比有差错。

145. 申明行下：申明并向下传达执行。

146. 别立法：另外制定法律。

147. 甲子：干支纪日。

148. 屯田郎中：屯田司的郎中，屯田司负责管理屯田事务。

149. 樊宾：人名。

150. 都督府：军事指挥机构。

151. 随逐去：跟随前往。

152. 江淮措置屯田：在江淮地区安排管理屯田事务。

153. 张浚再出江上：张浚再次到长江边上（主持军事等事务）。

154. 谋大举：谋划大规模的军事行动。

155. 画一而去：制定统一的规划后出发。

156. 建言屯田者甚众：提出建议进行屯田的人很多。

白话翻译：

丙辰日，徽猷阁待制、提举江州太平观刘观被任命为彭州知州。刘观被罢官回家后，多次不赴任，于是就任用了他。右迪功郎江袤被任命为敕令所删定官。

己未日，将枢密院的北面房改为河北房。各路制置大使吕颐浩、李纲、席益依次前往镇守之地，皇帝下诏派内侍前往慰劳，并且赏赐他们装在银盒子里的茶和药。国子监丞张戒担任秘书郎，右承议郎、主管江州太平观李维行担任国子监丞，李维行是李维纲的弟弟。史馆修撰范冲推荐他学问和品行都好，认为把他安置在中央政府机构没有不合适的，于是皇帝召见并询问他后下达了这个任命。直秘阁李革被任命为兴元府知府。中书省认为兴元府在遭受破坏之后，长时间缺少正职官员进行安抚治理，所以选用了他。当时宣抚司已经任用协忠大夫、华州观察使王俊镇守兴元府，李革无法上任，于是改任雅州知州。《兴元帅题名》记载，王俊在今年五月到任，《日历》记载李革在明年九月己卯日被派任雅州知州。直秘阁、主管台州崇道观向子忞被免去官职，取消其提举宫观的职务，按照被降职或罢官的人的惯例处理，因为事情情节严重。向子忞担任衡州知州，到职办公再过一个月后，各个官府机构共同弹劾他，被判处徒刑、流放、发配的人大约有数十人，大多都是他为了报复个人仇怨，任意行事，废弃法律，他自称是“灭门刺史”，请求送交相关部门治罪。在这之前半个月，向子忞已经请求担任提举宫观的清闲职务。辅佐皇帝的大臣向皇帝进奏，皇上说：“监司是朝廷在外的耳目官员，既然已经检举弹劾了（向子忞），自然应当审问治罪。然而有罪的人在家等待命令，而那些无辜的证人，往往被长时间关押囚禁，动不动就经过很长时间，实在是非常可怜。向子忞的罪状已经明确，不需要再牵扯其他作证的人，只贬黜责罚他本人就足够了。”赵鼎说：“我们共同商议，想要将向子忞削职罢免，不必再进行调查审问。”皇上同意了。向子忞在这个月乙巳日自己陈请担任提举宫观的职务。

庚申日，太府少卿沈昭远请求让掌管财政的官员长期任职。皇上说：“祖宗在位的时候，三司使像陈恕任职时间最长，被称为称职。现在朝廷内外掌管财政的官员，如果能够称职，就增加他们的爵位和官秩来褒奖宠爱他们是可以的，不需要多次更换。”张浚说：“不仅是掌管财政的官员应该长期任职，其他官员如果有称职的，也应当这样。”殿中侍御史周葵试任司农少卿。周葵曾经入宫面见皇帝并回答问题时说：“现在国家的处境还很艰难，不是臣子用委婉语言劝谏的时候。我愿意直言国家的失误，大概是追求表面的形式而没有实际效果。”于是列举了二十多项所施行的不当的事情。皇上说：“赵鼎、张浚为我处理事务，不可以因为小事来挑剔他们。”周葵说：“陛下即位以来已经任命了大约十个人为宰相，起初都全心全意地委托他们，最终因为公众舆论不能容忍而离职。大臣们也没有坚定的志向。假如陛下有过错，还希望大臣进献忠言，难道大臣有过错，进言的人指出并陈述就成了挑剔指责吗？我希望因为有人进言能让大臣改变心意，这不仅可以补救朝廷的缺失，也可以保全大臣。”皇上说：“这个议论很奇特。”到这时，朝廷商议大规模的军事行动，而周葵上了三道奏章极力进言这是国家存亡的关键，不必再讨论安危治乱，没有不先治理好自己国家就能成就大功的。有人说周葵阻碍了国家的重大计划，于是有了这个任命（指周葵试任司农少卿）。诸王宫大小学教授刘长源、大理寺丞黄圭都被任命为监察御史。皇帝下诏将上虞县负责相关职务的官员降低一级官秩，命令提刑司治罪，因为这个月没有按照规定的数量售卖盐的缘故。会稽等七个县卖盐数量少的，都要责问。

辛酉日，起居郎潘良贵说：“中台省（尚书省）宣布和传达皇帝的命令，在全国施行政治教化，是如同皇帝喉舌的机构。六部遵守已有的法令制度，各自发扬自己的职责。战乱以来，（官员们）草率简略，玩忽职守，把中台省看作是过往旅客居住的客栈。其中最严重的情况是，遇到朝廷送下来审核判定的事情，并不依据法令制度来确定是非，总是持有模棱两可的说法，说还应该听取朝廷的指示。这导致朝廷临时又有改动，长官、副职和郎官们因循守旧，沉默不语地执行，不再有自己的坚持。每当废除一项法令