资治通鉴

北齐宜阳王赵彦深死，赵彦深历事北齐多朝，是朝政重臣，以温润谨慎而知名，他死之后，参与核心朝政的只有侍中，开府仪同三司斛律孝卿一个人而已，其他全是佞臣。斛律孝卿是斛律羌举的儿子，比起其他人来说，不是很贪腐。

北周太子宇文赟讨伐吐谷浑，到达吐谷浑的都城伏俟城而还。郑译与王端都受太子宇文赟的宠幸，太子在军中有失德的地方，郑译等人都有参与。军队回去之后，王轨将事情告诉了北周主宇文邕。宇文邕大怒，杖太子与郑译等人，将郑译等人除名，其他被太子亲信的人都被遣散。太子又把郑译叫了回来，还和以前一样亲密，郑译说，殿下什么时候才能拥有天下啊？太子听了之后很开心，更宠幸他了。郑译是郑俨哥哥的孙子。

北周主宇文邕对太子宇文赟特别严厉，每次太子朝见，与其他群臣没有什么不同，就算是特别寒冷的冬天与特别炎热的夏天，也不能休息。因为太子爱喝酒，禁止酒进入东宫。太子有过错，就直接鞭挞，曾经对太子说，自古以来被废掉的太子有多少？其他儿子才能不够被立为太子吗！让东宫的官属记录太子平日的言语动作，每月向上奏报。太子害怕宇文邕的威严，就尽力掩饰自己，因此太子的过错也没有被宇文邕知道多少。

王轨曾经对小内史贺若弼说，太子必然承受不住这种负荷。贺若弼也这样想，劝王轨向上陈奏。之后王轨有一次陪着北周主宇文邕坐着，对宇文邕说，听说如今的皇太子并不仁孝，恐怕不能继承陛下的家业，愚臣见识短浅，可能说的不对，陛下常认为贺若弼是文武全才，他也对太子之事很是担忧。宇文邕因此问贺若弼太子的事，贺若弼说，皇太子在东宫修德，没听说有什么过错。贺若弼退下之后，王轨对贺若弼说，平时我们说话，无所不谈，如今面对君主奏对，为何与之前说的不一致。贺若弼说，这是公的过错，太子是国家的储君，岂能随便议论。事情稍微有点差错，就可能带来灭族的祸患。本来以为公和我谈的是心事，没想到公直接说了出来。王轨沉默了很久说，我内心只想着国家，所以不存心事，以前对众人很诚实，看来并不适合。

之后王轨在宇文邕祝寿的宴会上，捋着宇文邕的胡须说，多好的一个老公公，只是恨他的后嗣太弱。之前，宇文邕问宇文孝伯说，我儿子近来怎么样？宇文孝伯回答说，太子最近畏惧天威，没有什么过失。宴会喝酒完之后，宇文邕责怪宇文孝伯说，你经常对我说太子没有过错，如今王轨说这些话，就是证明你在骗我。宇文孝伯拜谢说，父子之间，别人是很难说清楚的，臣知道陛下不能忍痛割爱，所以就没说。宇文邕理解宇文孝伯的意思，沉默了很久之后说，朕已经将太子委托给公，公要多多勉励。

北周武帝宇文邕

王轨突然之间对北周主宇文邕说，皇太子不是社稷人选，普六茹坚（杨坚的鲜卑名）有反相。宇文邕不开心的说，有天命在，我能怎么办。杨坚听说之后，非常害怕，之后都尽量隐藏自己。

宇文邕也知道王轨说的没错，但是汉王宇文赞是第二年长的儿子，又没有才能，其他儿子都太幼小，因此并不能废掉太子。

北周主宇文邕对群臣说，朕去年有疾病在身，所以不能扫荡北齐。之前进入北齐境内，已经了解了北齐的情况，他们的军队打仗，像儿戏一样。更何况他们朝廷昏乱，政事都是小人在处理，百姓也特别怨恨朝廷，朝不保夕。上天赐予我们的我们不拿取，就怕之后会后悔，上一次从河外出军，只是摸到了他们的背部，没有掐住他们的喉咙。晋州本来是高欢崛起的地方，是他们的重镇，如今我们进攻晋州，他们一定会来救援，我们严阵以待，一定能击败他们。然后趁着破竹之势，击鼓向东进军，足够击溃他们的巢穴，将他们融入我们的统治。众多将领都不想出军，宇文邕说，机会不可以失去，有影响我们士气的，应当军法处置。

南陈北齐北周形势图

冬天十月，北周主宇文邕御驾亲征讨伐北齐，以越王宇文盛，杞公宇文亮，随公杨坚为右三军，谯王宇文俭，大将军窦泰，广化公丘崇为左三军，齐王宇文宪，陈王宇文纯为前军。宇文亮，是宇文导的儿子。

北周武帝宇文邕作为北周最有作为的君主，也因为太子之事而发愁，明知道太子不行，但其他儿子更不行，因此没法废掉太子，只能任由太子宇文赟之后继位，这岂不是一种无奈。后人论述起来，只恨宇文邕活的不够长久，否则灭亡北齐之后，攻下南陈也并非难事，统一华夏的伟业很可能将由宇文邕完成。可惜没有如果，最后由杨坚完成了宇文邕未竟的事业。虽然说杨坚是汉人，但毕竟是篡逆之辈，是在北周强盛的基础上建立的大隋。