资治通鉴

突厥侵犯隋幽州，隋幽州总管李崇带领步兵骑兵三千抗拒。转战十几天，军队死了很多人，于是退保砂城。突厥围城，砂城破败不堪，不足以守御。整天整夜交战，又没有粮食，多次夜晚出去抢掠突厥军营，获得牲畜以代替军粮。突厥畏惧，精心防备，每天晚上布好阵等待李崇军队。李崇军队苦于饥饿，但是出城就会遇上敌人，死亡殆尽。等到天明，回城的只剩下一百多人了，然而多数都是受了重伤的人，不足以再次应战。

突厥想要招降，派使者对李崇说，如果来投降，就封为特勒。李崇知道已经走投无路，对士卒下令说，我李崇导致军队死亡殆尽，罪当万死，今天拼上这条命，以感谢国家，你们等我死了之后，就可以投降贼寇，有人散走之后，努力回到家乡，如果见到陛下，说明我李崇的这番心意。说完之后，便拔刀冲向敌人战阵，杀掉敌军两个人，突厥乱射箭，将李崇射死。秋七月，以豫州刺史周摇为幽州总管。让李崇的儿子李敏承袭爵位。

李敏娶乐平公主的女儿娥英，下诏给一品羽仪，礼制与娶皇帝女儿一样。之后在宴会上，乐平公主对李敏说，我将四海都交给了陛下，我只有你一个女婿，应当为你求一个柱国的名位。如果赏你其他官，你千万不要称谢。等到觐见杨坚，杨坚授予他仪同与开府，他都没有称谢。杨坚说，公主对我有大功劳，我怎么会因为他的女婿而可惜官职呢？如今授予你柱国。李敏于是拜谢而起舞。

南陈长沙王陈叔坚没有去江州上任，被留在宫中为司空，实际上夺走了他的权力。

隋派遣尚书左仆射高熲从宁州道出发，内史监虞庆则从原州道出发，以攻击突厥。

冬十月，隋废除河南道行台省，以秦王杨俊为秦州总管，陇右各州都归杨俊管辖。

隋颁布律令之后，苏威多次想更改条目，内史令李德林说，修订律令的时候，公怎么不说话？如今刚开始颁行，就应该保持，除了确实对民众有大害，不可以多次变更。

河南道行台兵部尚书杨尚希说，臣私以为如今的郡县，多于古时候的一倍。有的地域不足百里，就划分出多个县。有的户口不够一千，两郡分开管辖。官僚也太多，花费也多。吏卒成倍增长，税收每年减少。民众少而官吏太多，十头羊有九个放牧的。如今应该留下关键的去除闲散的，将小的合起来变大，国家就会不亏粟帛，选举也容易得到贤良。苏威也请求废除郡县。杨坚同意了，罢除各郡合为州。

南陈司空长沙王陈叔坚被免官。陈叔坚自从失去恩信之后，内心不自安，于是用巫咒之术祷告日月祈福。有人上书将他告发，后主陈叔宝将他囚禁在西省，准备杀他，让侍从陈述他的罪状。陈叔坚说，臣的本心，没有其他原因，只是想重新获得陛下的信任，臣既然犯下重罪，实在该万死，臣死的那天，必然见到陈叔陵，希望能宣读陛下的诏书，在九泉之下责难他。后主陈叔宝赦免了陈叔坚，免官而已。

隋主杨坚因为李穆功劳大，下诏说，法律是用来防备小人的，不刁难君子。太师申公（李穆），从今天起就算是有罪，只要不是谋逆，纵然罪过要死一百次，也不过问。

隋主杨坚览阅刑部呈奏，案件数目接近一万，认为法律还是太严苛，导致这么多人犯罪。又下令让苏威，牛弘等人更定新律法，去除死罪八十一条，流罪一百五十四条，徒刑杖刑等一千多条，只留下五百条，共十二卷。从此以后，刑网变的更简要，疏而不漏。

当时隋刺史一职多由武将担任，多数不称职。治书侍御史柳彧上表说，以前汉光武帝与二十八将领，披荆斩棘以定天下，功成之后，没有安排他们任职。臣看到诏书，以上柱国和千子为杞州刺史。和千子之前在赵州上任，百姓歌唱他说，老禾不早杀，余种秽良田。和千子，骑马上阵，是他所擅长的，治理民众，不是他的强项。如果要善待他年龄大，自然可以赏赐他金帛，让他担任刺史，所亏损的就大了。杨坚觉得有理，和千子被免官。

隋与南陈形势图

柳彧见杨坚对于听谏很勤劳，百僚奏请的事，很多都很琐碎，于是他上疏进谏说，臣听说上古的圣帝，没有超过唐尧和虞舜的，不纠结于琐碎小事，可以叫做钦明。虞舜任命五臣，唐尧咨询四岳，垂拱无为，天下大治。正所谓劳累着求贤，就可以安逸的任使。最近见陛下留心治理国家，不怕疲劳，也因为群官都害怕获罪，不敢自己决断，等待陛下处理。上奏的事情太多，以至于一些小事小物。一天之内，处理这些呈奏，乃至到了白天忘吃饭，晚上不睡觉的地步。希望陛下能听臣的真心话，稍微减轻自己的负担。除了军国大事，陛下自己裁断，其余小事，就让有关部门处理。杨坚看完之后大加赞赏，并说，柳彧是直士，真是国家之宝啊！

陈叔宝对待陈叔坚的态度其实相当好了，巫蛊之事放在什么朝代都是不可饶恕的事。陈叔坚到底是因为自己权力被剥夺而怀恨在心，还是因为不受陈叔宝宠幸而心怀怨望，这就不得而知了。

杨坚的虚心纳谏程度不输给李世民，好的帝王总是知道自己擅长做什么，不擅长的绝不勉强自己去做，可以任用擅长做的官员去做。帝王本身能力是一回事，用人水准是另一回事。对于和平年代来讲，用人可能是最重要的。垂拱而治无为而治的前提就是用对了人。