当立春后的第一场雪悄然降临青海海东市互助土族自治县东山乡，这片古老的土地瞬间被银装素裹。从空中俯瞰，山间的梯田被白雪覆盖，层层叠叠、错落有致，宛如大地的纹理，美得令人窒息。

When the first snow after the beginning of spring quietly fell in Dongshan Township, Huzhu Tu Autonomous County, Haidong City, Qinghai, this ancient land was instantly covered in a blanket of silver. From above, the terraced fields in the mountains are blanketed with snow, layer upon layer, arranged in a seemingly haphazard yet elegant manner, resembling the earth's natural texture, breathtakingly beautiful.

春雪为这片土地披上了洁白的外衣，村庄、田野与山川交织在一起，勾勒出一幅壮美的画卷。这样的景色，仿佛是大自然用最细腻的笔触，绘制出的童话世界。如果你错过了青海的秋天，那春雪后的东山乡，绝对能让你重新爱上这片土地。

The spring snow has draped this land in a pure white coat, where villages, fields, and mountains intertwine, creating a magnificent landscape painting. Such a scene feels as though nature has delicately brushed a fairytale world with its finest strokes. If you missed the autumn in Qinghai, then the Dongshan Township after spring snow will absolutely make you fall in love with this land once again.

青海的美，从不拘泥于一季。雪后的东山乡梯田，是大自然赋予的绝美画卷，每一帧都值得你亲自去打卡。

The beauty of Qinghai is never confined to just one season. The snow-covered terraced fields of Dongshan Township are a breathtaking painting gifted by nature, with every frame worth visiting in person.