钟振振博士 1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师,古文献整理研究所所长,清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会荣誉会长(原会长),全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
钟振振教授答疑信箱(332)
“六八”可以作为“六十八岁”的缩写吗?(续二)
诗友愚公问:钟老师好。打扰您,请教一个问题:“六八”可以作为“六十八岁”的缩写吗?多谢。
钟振振答:(接上期)按古代文献特别是古诗词里用以表示岁数的通例,“六八”应指“六乘以八等于四十八岁”,而非“六十八岁”。为了充分说明问题,我们多举一些例证。
(三)“四八”指三十二岁。
又,明·高叔嗣《安肃县楼作》诗曰:恬旷少有志,牵拘兹无成。已自宦王朝,谁能离官程。囗囗归京邑,抱病滞山城。忧来上高楼,农人正春耕。感念故园居,萧散中田行。新泉满深池,芳草夹路生。日夕为谁叹,所愧当年情。吾生未四八,岂遂贪华缨。
按,此诗大意是说自己从小就恬静旷达,志在隐居。不成想做了官,被功名捆住了。最后表示:我还不到“四八”三十二岁,怎么能就这样贪图荣华富贵呢?“华缨”是将官帽系在颔下的华丽的帽带。但这帽带也是根漂亮的绳子,把自己给缚牢了。二字一语双关,是此诗的一个精彩的收尾。
又,清·陶澍《亡弟子晋哀词》曰:弟没时年三十有二。又曰:伊余弟之秉贞兮,气沉沉而壮烈。羌知雄而守雌兮,蕴精明于讷摇(按,当作“拙”)。叹时俗之寡知兮,论心交于古哲。笃友于而念天显兮,荷析薪以为悦。奚好修之不偿兮,遂促命于鬼伯。回如愚以复礼兮,年四八而短折。嗟尔生之不辰兮,乃立命于磨蝎。衿一领以甫青兮,头未霜而先白。儿呱呱其在襁兮,弱妻泣于幽闼。噫余弟之临去兮,呼阿兄而永诀。余身在外而靡闻兮,通精神于魂魄。杜子哀而赋鹃兮,庄生梦而化蝶。怅风雨之谁同兮,倐烟云之变灭。
按,“回如愚以复礼兮”,“回”谓颜回,寿命只三十有二。“杜子”,谓杜甫。“庄生”,谓庄子。
又,清·黎汝谦《遣子祭次女兰姑文》曰:日者算吾,汝弟汝母。皆有刑伤,那知在汝。并推汝命,难过冬节。今冬即过,难逃三月。如天之福,度此厄年。四八之岁,定赴黄泉。
按,“日者”即算命先生。算命先生给作者算命,说他的儿子、妻子都会有灾难,却不料灾难应在女儿身上。算命先生又推女儿的八字,说她难以挨过冬至。即便挨过了冬至,也难躲过明年的三月。如果老天保佑,女儿能平安度过这场劫难,“四八”三十二岁那年,定然会命赴黄泉。
又,清·杭辛斋《学易笔谈》二集卷三《六子男女》曰:男子八岁更齿。二八而天癸至,肾气盛。三八真牙生。四八满壮。
又曰:艮数八,故少男之数起于八。八岁至十六岁为少男,应艮卦。艮阳在头,故下无肾精。八岁更齿,应艮之下卦也。二八而天癸至,应艮之上卦也。十六岁后,天癸既至,则艮之上爻入于中爻,遂成坎卦,是少男变为中男,故肾气盛,精溢泄。三八二十四岁,真牙生,应坎之下卦。四八三十二岁,身体满壮,应坎之上卦。
(四)“五八”指四十岁。
唐·李师政《内德论·空有》篇曰:至如汉昭、哀之二主,魏文、明之两帝,或未三九而登遐,或仅五八而捐世。
按,“登遐”“捐世”,皆谓去世。汉昭帝刘弗陵卒年二十一,汉哀帝刘欣卒年二十六,都不到“三九”二十七岁;而三国魏文帝曹丕卒年四十,刚好是“五八”之年;魏明帝曹叡卒年三十六,还没到四十岁。
又,清·唐英《天缘债》戏曲卷下第十一出《炒嫁》曰:[浄扮老女上]《清江引慢》:年将五八成虚度,秋月春花误。爹爹欠外孙,丈夫谁主顾。这黄花儿何日里才开成树?[白]星前月底独昂藏,膝下无儿帐少郎。蝼蚁也知春意动,倒拖花片过东墙。奴家李环嶂之女喇吧花是也。爹爹庄农世业,家计充裕。母亲早丧,并无子嗣,止生奴家一个。我父亲因疼我是个独女,不忍早嫁,以致蹉跎到今,看看四十岁了。想那少年的时节,糊里胡涂倒也混过去了。自从十八九岁到如今,嗳呀呀,了不得,了不得,我这老女儿的苦恼,就是今年说到明年,敎我那里说得完也?
按,“看看四十岁了”,即眼看着就要四十岁了。与唱词“年将五八”正相匹配。
又,清·杭辛斋《学易笔谈》二集卷三《六子男女》曰:男子五八始衰。
(未完待续)
作者/钟振振 编辑/冯 晓