钟振振博士 1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师,古文献整理研究所所长,清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会荣誉会长(原会长),全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
钟振振教授答疑信箱(331)
“六八”可以作为“六十八岁”的缩写吗?(续)
诗友愚公问:钟老师好。打扰您,请教一个问题:“六八”可以作为“六十八岁”的缩写吗?多谢。
钟振振答:(接上期)按古代文献特别是古诗词里用以表示岁数的通例,“六八”应指“六乘以八等于四十八岁”,而非“六十八岁”。为了充分说明问题,我们多举一些例证。
(一)“二八”指一十六岁。
(二)“三八”指二十四岁。
明·王慎中《元夕示舍弟道原》诗曰:百事婴心感我生,因耽寸禄竟无成。行年三八仍过七,岁月空多作尔兄。
按,诗人此时年过“三八”二十四岁,而离“四八”三十二岁还差一年,故曰“行年三八仍过七”。
又,明·孟称舜《泣赋眼儿媚》剧第三折旦角江柳唱《小桃红》曰:我待向春风长唱杜陵花,比着那苏小卿并没半些儿高下。则怕伊呵,锦帐银屏正歌罢,贪恋着那奢华,忘却这临岐执手叮咛话。奴年三八,重回改嫁,争些儿明月落谁家。
按,“奴”是女子自呼。“奴年三八”如果作“三十八”岁解,则年龄偏大,不易“改嫁”。故只能作“三八”二十四岁。
又,清·洪亮吉《福公相康安自全蜀移节滇黔近闻已扺威宁寄呈》诗四首其一曰:乌撒山川界蜀滇,远劳上相复行边。拜公邓禹年三八,凿空张骞路万千。
按,“福公相康安”谓乾隆朝名将福康安。据《清史稿》卷一五《高宗纪》六,乾隆五十九年(1794)秋七月,福康安自四川总督调任云贵总督。洪亮吉诗即作于此年,故题曰福安康“自全蜀移节滇黔”。
“公相”“上相”,都是对宰执大臣的尊称。福安康此时,官已至武英殿大学士(按,虚衔,地位相当于宰相),且已封一等忠锐嘉勇公。
“邓禹”,东汉开国名将。《后汉书》卷一六《邓禹传》载,东汉光武帝建武元年(25),邓禹以战功自前将军拜大司徒,封鄼侯,时年二十四。
据《清史稿》卷一三《高宗纪》四、卷一四《高宗纪》五、卷三三〇《福康安传》,乾隆三十八年(1773)至四十一年(1776),福康安以领队大臣参加平定大小金川之战,屡建奇功,封三等嘉勇男,图形紫光阁,赐双眼花翎;授正白旗满洲都统。四十二年(1777)六月,任吉林将军,时年亦二十四。故洪亮吉诗曰“拜公邓禹年三八”,将他比作东汉名将邓禹。
又,清·丘逢甲《蓝溪烈妇篇为上杭族人德祥妻廖氏作》诗曰:蓝溪水,清而蓄。中有双鸳鸯,旁有连理木。上多贤者居,吾丘世聚族。岁在蛇,贤人嗟。秋风吹折连理花。文鸳一夜死,鸯殉其雄死自矢。于时九月天雨霜,月魄将死未死尚有光。如珥流照人间烈妇里,妇年三八缺未完,千古完名付彤史。夫有烈妇夫不死,妇死先令夫有子,去夫之死三日耳。蓝溪水,清且长,滨溪行建烈妇坊。上书天语为褒扬,下书妇氏廖,夫曰丘德祥。海可枯,石不烂,巍坊永永蓝溪岸。
按,古人早婚。“妇死先令夫有子”,是说廖氏死前生子,使丈夫有后。如“妇年三八”作三十八岁解,则年龄偏大,恐不至于始生子。故“三八”只能作二十四岁解。
又,清·杭辛斋《学易笔谈》二集卷三《六子男女》曰:男子八岁更齿。二八而天癸至,肾气盛。三八真牙生。
又曰:艮数八,故少男之数起于八。八岁至十六岁为少男,应艮卦。艮阳在头,故下无肾精。八岁更齿,应艮之下卦也。二八而天癸至,应艮之上卦也。十六岁后,天癸既至,则艮之上爻入于中爻,遂成坎卦,是少男变为中男,故肾气盛,精溢泄。三八二十四岁,真牙生,应坎之下卦。
(三)“四八”指三十二岁。
《列子·力命》篇曰:彭祖之智不出尧舜之上,而寿八百;颜渊之才不出众人之下,而寿四八。
按,“颜渊”即颜回,孔子门下七十二贤之首。其寿数今虽尚有争议,但诸种说法的最大值也只有四十一岁,他不可能活到四十八岁。《孔子家语》称颜回年二十九而发白,三十二而死。《列子》与《孔子家语》所记正同。
又,《北齐书》卷四九《方伎传》载,阳子术语人曰:“四八”天之大数,太上之祚,恐不过此。既而武成崩,年三十二也。
按,“阳子术”,北齐时善推禄命者。“太上”“武成”,皆谓北齐世祖高湛。高湛生前传位于太子高纬,自为太上皇帝;死后谥号“武成皇帝”。见《北齐书》卷七《武成帝纪》。
(未完待续)
作者/钟振振 编辑/冯 晓